Какво е " INCLUDES MEMBERS " на Български - превод на Български

• включва членове
• са включени членове
• включва представители

Примери за използване на Includes members на Английски и техните преводи на Български

This alliance against corruption must includes members of all political parties.
Фронтът срещу корупцията трябва да включва членове от всички политически партии.

Our faculty includes members from more than 20 countries, and most faculty members have overseas study and research experience.
Нашият факултет включва членове от повече от 20 страни, а повечето преподаватели имат опит в чужбина и изследвания.

The team tasked with setting up the new satellite system includes members from the China Academy of Space(CASC).
Екипът, натоварен със създаването на новата сателитна система, включва членове от Китайската космическа академия(China Academy of Space).

It includes members of the CIA, the Pentagon, the[intelligence] agencies, and various[other groups], including Asian secret societies.
Тя включва представители на ЦРУ, Пентагона, разузнаването, както и различни други групи, включително азиатски тайни общества.

According to Le Monde, that network includes members of the extreme right and criminal groups in the region.
Според Льо Монд тази мрежа включва членове на крайната десница и престъпни групировки в региона.

During the Cold War, an organisation called“Patriot” created a super-hero squad, which includes members of multiple soviet republics.
По време на Студената война, организация на име„Патриот“ сформира отряд от супер герои, който включва членове от множество съветски републики.

My Colleagues Your colleagues includes members of your team, plus other people whose activities you are following.
Моите колеги Колегите ви включва членовете на вашия екип, както и други хора, чиито дейности, които ви следват.

I therefore agree that Mr Vigenin should be given the task of reaching agreement with Minsk over a satisfactory representation in the Euronest Assembly that is not limited only to civil society but includes members of the Belarus Parliament.
Поради това съм съгласен, че на г-н Вигенин трябва да се възложи задачата да постигне договореност с Минск за задоволително представителство в Парламентарната асамблея Евронест, което да не е ограничено само до гражданското общество, а и да включва членове на парламента на Беларус.

The senior leadership group includes members from US and Canadian medical education and the healthcare systems.
Висшата ръководна група включва членове от американското и канадското медицинско образование и системите за здравеопазване.

Besides turnout at the polls, another sign of integration can be found in the Kosovo Assembly, which includes members from the Kosovo Serb community and has a mandatory quota for minority representatives.
Освен избирателната активност, друг признак за интеграция може да се открие в Събранието на Косово, което включва членове на общността на косовските сърби и има задължителна квота за представители на малцинствата.

The faculty includes members from the SISSA Physics and Mathematics areas, the CNR-IOM Democritos centre and ICTP, the International Centre for Theoretical Physics.
Факултетът включва членове от областите SISSA физика и математика, център CNR-МОМ Democritos и ICTP, Международния център за теоретична физика.

The team developing plans for the satellite system includes members of the China Academy of Space Technology(CAST).
Екипът, натоварен със създаването на новата сателитна система, включва членове от Китайската космическа академия(China Academy of Space).

This includes members of the HR and recruitment team, interviewers involved in the recruitment process, managers in the business area with a vacancy and IT staff if access to the data is necessary for the performance of their roles.
Това включва членовете на отдела по човешки ресурси, лицата по подбора на персонала, интервюиращи и взимащи участие в процеса на подбора, управителите на отделите със свободни места и IT персоналът, ако достъпът до данни е необходим за упражняването на техните роли.

The Illuminati is also part of the NWO plan, which includes members such as George Bush, Prince Charles and other high ranking people.
Групата Илюминати също е част от плана за Нов Световен Ред, който включва членове като Джордж Буш, Принц Чарлз и други восокопоставени хора.

Having regard to the fact that the Supreme Judicial Council includes members who are subordinate to the[Chief Public Prosecutor and the Presidents of the two Supreme Courts] or are in friendly relations with them, it is very likely that the Supreme Judicial Council would not be able to form a majority in favour of the dismissal of those three high-ranking judicial officers….
Имайки предвид факта, че Висшият съдебен съвет включва членове, които са подчинени на[Главния прокурор и Председателите на двете върховни съдилища] или са в приятелски отношения с тях, е много вероятно Висшият съдебен съвет да не е в състояние да сформира мнозинство в подкрепа на освобождаването на тези трима високопоставени съдебни служители….

According to the agreement reached with the family, researchers will need to apply for access to data on the HeLa genome sequence, and receive approval from a panel that includes members of the Lacks family, according to NIH Director Francis Collins and deputy director Kathy Hudson, who outlined the plan that appears tomorrow(Aug. 8) in the journal Nature.
Според споразумението, постигнато със семейството, изследователите ще трябва да кандидатстват за достъп до данни за последователността на генома на HeLa и да получат одобрение от панел, който включва членове на фамилията Лакс, според директора на NIH Франсис Колинс и заместник-директора Кати Хъдсън, който очерта плана, който се появява утре(8 август) в списанието Nature.

In the same year, the banker includes members of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, taking a seat in his reign.
През същата година, банкерът включва членове на Руския съюз на индустриалците и предприемачите, заемайки място в неговата власт.

His remarks came during a meeting with the visiting British delegation that includes members of the House of Commons and the House of Lords and religious and academic figures.
Коменатирте са направени по време на негова среща с британска делегация, която е на посещение в Дамаск и включва членове на двете камари на британския Парламент, както и религиозни и академични фигури.

Moreover, the monitoring Committee, which includes members representing other EU funds, plays an important role in ensuring demarcation.
Освен това Комитетът за наблюдение, който включва членове, представляващи други фондове на ЕС, играе важна роля за осигуряване на разграничаването.

This trust and recognition extends from local to global as our growing network now includes members and important communities outside North America in Europe, Central& South America, Asia and the Middle East.
Това доверие и признание се простира от местно до глобално, като мрежа включва членове и важни общности включващи Северна Америка в Европа, Централна и Южна Америка, Азия и Близкия изток.

The Academic Council consists of 25 to 45 people and includes members of the academic staff, representatives of the PhD students, the students and the personnel.
Академичният съвет се състои от 25 до 45 души и включва представители на академичния състав, представители на докторантите, студентите и служителите.

The Cabinet security council is headed by the Prime Minister, and includes members of the government, heads of special services and a representative of the President.
Съветът по сигурността се ръководи от премиера, а в състава му са включени членове на правителството, ръководителите на специалните служби и представител на президента.

The Security Council is headed by Prime Minister Boyko Borissov and includes members of the government, heads of the special services and representative of the President of the Republic of Bulgaria.
Съветът по сигурността се ръководи от министър-председателя Бойко Борисов, а в състава му са включени членове на правителството, ръководителите на специалните служби и представител на Президента на Република България.

This was the message conveyed by Pope Francis to President Rosen Plevneliev and the Bulgarian delegation, which includes members of the political parties represented in Parliament as well as leaders of Bulgarian spiritual and cultural institutions.
Това послание е отправил папа Франциск към президента Росен Плевнелиев и към българската делегация, в която са включени членове на парламентарно представените политически сили, както и ръководители на български духовни и културни институции.

In the Department of Political Science and Public Administration, a large faculty includes members who specialize not only in political science and public administration but also in the fields of sociology, psychology, anthropology, law, and political economy.
В катедрата по политически науки и публична администрация голям факултет включва членове, които се специализират не само в политическите науки и публичната администрация, но и в областта на социологията, психологията, антропологията, правото и политическата икономия.

Hundreds of people, including members of the security forces, have been killed in the tension.
Стотици хора, включително членове на силите за сигурност бяха убити при безредиците.

The entire French elite, including members of the royal family, kept them as pets.
Целият френски елит, включително членовете на кралското семейство, ги държеше като домашни любимци.

Our Company Affiliates include members of The Wait Disney Family of Companies.
Нашите Свързани лица включват членове от групата на The Walt Disney Family of Companies(„Свързани лица“).

The group included members of the National Academy of Sciences, politicians, doctors, professors, and musicians.
Групата включвала членове на Националната академия на науките, политици, лекари, професори и музиканти.

People in Eastern Europe, including members of the Party, didn't believe in Communism.
Никой в днешен Китай, включително членовете на партията, не вярва в комунизма.