Примери за използване на Includes the design на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our portfolio includes the design and production of.
Inter American University of Puerto Rico The Bachelor of Science in Computer Engineering Program includes the design of computers and systems based on computers.
Inter American University of Puerto Rico Бакалавърската степен по компютърно инженерство програма включва проектиране на компютри и системи, базирани на компютри.His biography includes the design and implementation of museum collections;
Творческата му биография включва проектиране и изпълнение на музейни сбирки;Thus, the Russian bath is not in itself combinesjust a normal bath with a steam room, an ancient tradition of cooking steam, colorful decoration andinterior wood, which includes the design of walls, floors and ceilings, as well as various furniture- shelves, beds, benches.
По този начин, руска баня не е само по себе си комбайнипросто една нормална баня с парна баня, древна традиция на готвене на пара, цветна декорация иинтериор дърво, което включва проектиране на стени, подове и тавани, както и различни мебели- етажерки, легла, пейки.Проекта включва проектиране, изработка и пускане в експлоатация на Мини Карета Лъки(MDL 201).Бакалавърската степен по компютърно инженерство програма включва проектиране на компютри и системи, базирани на компютри.This includes the design, a detailed regulation plan and many plans for improvement the water supply of Sevlievo and other nearby settlements such as Buria village.
Това включва проектиране, изработка на ПУП и парцеларни планове за подобряване водоснабдяването на Севлиево и близки населени места, както и за село Буря.Обхватът на проекта включва проектиране и изграждане на.This objective includes the design of strategies adapted to the preconditions, interests and priorities of each Member State, within the common framework mentioned previously.
Тази цел включва разработването на стратегии, адаптирани към предварителните условия, интересите и приоритетите на всяка държава членка в рамките на вече споменатата обща рамка.Този избор е наложен от комплексния характер на предмета на обществената поръчка, който включва проектирането и изграждането на голямо техническо съоръжение за пренос на газ в двете посоки на територията на България и Гърция.Споразумението включва проектирането и строителството на три нови язовира-„Пловдивци”,„Нейковци” и„Луда Яна” и рехабилитацията на язовир„Студена”.Този избор на процедура е наложен от комплексния характер на предмета на обществената поръчка, който включва проектирането и изграждането на голямо техническо съоръжение за пренос на газ в двете посоки на територията на Република България и Република Гърция, съобщават от компанията.Портфолиото от възможности включва проектиране и строителство на еднофамилни къщи и многоетажни сгради, обществени и индустриални сгради, както и туристически обекти и хотели.Клиентът е в основата на нашия уникален бизнес модел, който включва проектиране, производство, дистрибуция и продажби чрез нашата широка мрежа на дребно.This includes the design and manufacture of high performance vehicles,the development of battery and flywheel energy storage systems, commercial applications of Williams' motorsport simulation technology, and engineering consulting and systems integration services.
Tова включва проектирането и производството на високо динамични автомобили, разработването на батерии и системи(маховици) за съхранение на енергия, комерсиални приложения на симулаторната технология за моторния спорт на Williams, инженерни консултации и услуги за внедряване на системи.In the sub-field of nuclear fission,it particularly includes the design, interaction, and maintenance of systems and components like nuclear reactors, nuclear power plants, or nuclear weapons.
В областта на ядреното делене,то в частност, включва разработването на взаимодействието и поддръжката на системи и компоненти, като например ядрени реактори, атомни електроцентрали или ядрени оръжия.Проектът обхваща проектирането, изграждането и управлението на две нови съоръжения: съоръжение за ферментация в Пещера, Южна България, в което ще се произвеждат активни вещества, хранителни добавки, ензими, пробиотици и готови лекарствени препарати за подобряване здравето на животните и човешкото здраве, както и нов завод в Разград, Североизточна България, за производството на ваксини за животни.Part of the outreach activities that Indigo-Med plans for the general public, includes the design and implementation of educational activities that engage students all of ages in learning about science, either through formal or informal education establishments, while ocean literacy remains one of our top priorities.
Част от информационната дейност, която Индиго-Мед планира за широката общественост включва разработване и реализиране на образователни дейности, които ще накарат хора от всички възрасти да научат повече за науката посредством официални или неофициални учебни заведения, като един от основните приоритети и области на експертиза остават знанията за океаните.Проектът обхваща проектирането, изграждането и управлението на две нови съоръжения: за ферментация в Пещера, Южна България, в което ще се произвеждат активни вещества, хранителни добавки, ензими, пробиотици и готови лекарствени препарати за подобряване здравето на животните и човешкото здраве, както и нов завод в Разград, Североизточна България, за производството на ваксини за животни.Modernization of the object includes the design of the construction works and their execution without leaving the boundaries of the existing railroad trace, and in particular.
Основни дейности по проекта Модернизацията на обекта включва проектиране на строителните работи и тяхното изпълнение без напускане на границите на съществуващото трасе на железопътната линия и по-конкретно.This responsibility includes the design, implementation and maintenance of internal control relevant to the preparation and presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Тази отговорност включва разработване, въвеждане и поддържане на вътрешен контрол, необходим за изготвянето и представянето на финансови отчети, така че те да не съдържат съществени неточности, независимо дали последните произтичат от измами или от грешки.This responsibility includes the design, implementation and maintenance of internal controls relevant to the preparation and presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
Тази отговорност включва разработване, въвеждане и поддържане на система за вътрешен контрол, необходима за изготвянето и представянето на финансовите отчети, с цел те да не съдържат съществени неточности, независимо дали същите произтичат от измами или от грешки.Изискванията включват дизайн, прехода.Technical developments, including the design of furniture desired by customer.
Той бе завършен за 12 месеца, включително проектиране и строителство.Дейностите на стратегическо ниво включват дизайн на.He laid out a new direction for the brand including the design of the present Mazda marque;
Той поставил нова посока за марката, включително дизайна на сегашната емблема;Проектите, разработени от отдела, включват проектиране и производство на нови машини за подобряване на производствените линии на леярната Egnatia Foundry и завода за производство на стоманени конструкции Egnatia AETTEK.They include the design and material of the restoration(2) and the quantity and quality of the tissue around the implants.
Те включват дизайна и материала за възстановяване(2) и количеството и качеството на тъканите около имплантите.Проектът в СБАЛАГ Света Марина гр. Плевен включваше проектиране и изграждане на високо технологичен изчислителен център, тип„частен облак“, позволяващ виртуализиране и консолидиране на голям брой….
