Какво е " INCLUDING THE HEAD " на Български - превод на Български

• включително ръководителят
• включително главата
• включително шефът
• включително ръководител

Примери за използване на Including the head на Английски и техните преводи на Български

Including the head of David Gates.
Включително главата на Дейвид Гейтс.

The entire body, including the head, can be affected.
Цялото тяло, включително главата, може да бъде засегнато.

One of the main things to remember is that you must remove the entire tick, including the head.
Най- важното нещо е да премахнете целия кърлеж, включително главата!

He is to cut it into pieces… including the head and the fat.".
Той трябва да се нареже на парчета, включително главата и тлъстините.".

It is essential that political prisoners, including the head of the opposition and leader of the National League for Democracy, Aung San Suu Kyi, who was honoured with the Sakharov Prize by the European Parliament in 1990 and the Nobel Peace Prize in 1991, be released immediately so as to contribute to the promotion of free, just and transparent elections in 2010.
От първостепенна важност е политическите затворници, включително ръководителят на опозицията и лидер на Националната лига за демокрация Aung San Suu Kyi, която беше удостоена с наградата"Сахаров" от Европейския парламент през 1990 г. и с Нобелова награда за мир през 1991 г., да бъдат незабавно освободени, за да допринесат за насърчаването на свободни, справедливи и прозрачни избори през 2010 г.

The workshop was attended by twenty people, including the Head of the Village.
На семинарът присъстваха 20 човека, включително ръководителят на селото.

Consular officer” means any person, including the head of a consular post, entrusted in that capacity with the exercise of consular functions;
Изразът„консулско длъжностно лице“ означава всяко лице, включително шефа на консулството, натоварено в това му качество да изпълнява консулски функции;

Discovered predominantly in the upper half of the body including the head and neck(up to 80% of cases).
Откриват се предимно в горната половина на тялото, включително на главата и шията(до 80% от случаите).

(d)"Consular officer" means any person, including the head of a consulate, to whom the exercise of consular functions has been entrusted by the sending State;
Консулско длъжностно лице“ означава всяко лице, включително шефа на консулството, на което е възложено от изпращащата страна изпълняването на консулски функции;

Angiomas are located mainly on the upper half of the trunk, including the head and neck(up to 80% of cases).
Откриват се предимно в горната половина на тялото, включително на главата и шията(до 80% от случаите).

All told, thousands of Nazi collaborators- including the head of a Nazi concentration camp, among others- were given secret visas and brought to America by way of Project Paperclip.
Че хиляди нацистки сътрудници, включително ръководителят на нацистки концентрационен лагер, получиха тайни визи и били докарани в Америка чрез проекта Paperclip.

Common scalar has a silver hue with dark vertical stripes located throughout the body, including the head and tail.
Общият скалар има сребрист оттенък с тъмни вертикални ивици, разположени по цялото тяло, включително главата и опашката.

Several top officials were sacked, including the head of the National Guard.
Арестувани бяха няколко висши държавни чиновници, включително шефът на граничната служба.

The measure was imposed in July 2017 as a way to pressure Ankara after the detention of a German human rights campaigner and five other activists, including the head of Amnesty International.
Санкциите срещу Турция бяха наложени през юли 2017 година, като начин да се окаже натиск върху Турция след задържането на германски защитник на човешките права и още петима активисти, включително ръководителят на„Амнести интернешънъл“.

It removes the entire tick- including the head- and can be used on people or pets.
Уредът премахва целия кърлеж, включително главата, като може да се използва за хора и домашни животни.

The announcement came as the US Treasury imposed sanctions on 14 Iranian individuals and companies, including the head of Iran's judiciary.
Че въвеждат санкции срещу 14 физически лица и компании, включително ръководителят на иранското правосъдие.

But given the length of its missing parts(including the head), the Steller's sea cow likely measured nearly 20 feet(6 m) when it was alive, or about the length of a modern killer whale, the researchers said.
Но като се има предвид дължината на липсващите му части(включително главата), морската крава на Стеллер вероятно е била измерена близо 20 фута(6 м), когато е била жива, или около дължината на модерен кит-убиец, казват изследователите.

You can also make bone broth using whole organic chicken, whole fish(including the head) or fish bones, beef marrow bones, or pork.
Може да приготвите костен бульон от цяло пиле, цяла риба или кости на риба(включително главата), свински или говежди кокали.

While declaring allegiance to the EU and NATO on one side, he has also been seen as close to Russia-linked oligarchs, including the head of Lukoil in Bulgaria.
От една страна, той се е обявил в подкрепа на ЕС и НАТО, но, от друга, той изглежда да е близък със свързани с Русия олигарси, включително ръководителя на„Лукойл“ в България”.

Each Contracting Party shall appoint a maximum of five delegates, including the head of the delegation and his deputy and up to five alternate delegates.
Всяка договаряща се страна определя максимум петима делегати и техни заместници, включително ръководител на делегацията и негов заместник.

The measure was imposed in July 2017 as a way to pressure Ankara after the detention of a German human rights campaigner and five other activists, including the head of Amnesty International in Turkey.
Мярката беше наложена през юли 2017 г. с цел оказване на натиск на Турция, след като в страната бяха задържани германски правозащитник и петима други активисти, включително ръководителят на месния офис на неправителствената организация„Амнести интернешънъл“.

Each Contracting Party shall appoint a maximum of five delegates, including the head of the delegation and his deputy and up to five alternate delegates.
Всяка Договаряща се страна ще назначи максимум петима делегати, включително ръководителя на делегацията и неговия заместник и до пет заместник делегати.

Each Contracting Party nominates five delegates at the utmost including the head of delegation and his deputy.
Всяка договаряща се страна определя максимум петима делегати и техни заместници, включително ръководител на делегацията и негов заместник.

On Friday, the EU imposed travel bans and asset freezes on 15 people, including the head of Russia'sFederal Security Service and the head of the agency's department overseeing international operations and intelligence.
В петък ЕС наложи забрани за пътувания и замразяване на активи на 15 души, включително на ръководителя на Федералната служба за сигурност, както и на шефа на отдела й, който ръководи международните операции и разузнавателна дейност.

Each contracting party shall appoint a maximum of five delegates and their deputies, including the head of the delegation and his deputy.
Всяка договаряща страна назначава максимум петима делегати и техни заместници, включително ръководител на делегацията и негов заместник.

The EU sanctions, announced on Friday, impose travel bans and asset freezes on 15 people, including the head of Russia's Federal Security Service and the head of the agency's department overseeing international operations and intelligence.
В петък ЕС наложи забрани за пътувания и замразяване на активи на 15 души, включително на ръководителя на Федералната служба за сигурност, както и на шефа на отдела й, който ръководи международните операции и разузнавателна дейност.

Prior to his extradition to Venezuela, Makled claimed that he had videos, recorded telephone conversations, canceled checks, and other evidence proving he worked for a criminal network that involved 15 Venezuelan generals(including the head of military intelligence and the director of the antinarcotics office), the brother of the country's interior minister, and five members of congress.
Преди да бъде екстрадиран във Венецуела, той твърди, че има видеоклипове, записани телефонни разговори и други доказателства, които показват, че е работил за криминални мрежи, в които влизат 15 венецуелски генерали(включително шефът на военното разузнаване и шефът на агенцията за борба срещу наркотиците), братът на вътрешния министър на страната и петима членове на конгреса.

So while the ancient Egyptians, Romans and Greeks used to remove hair from various parts of the body, including the head, to demonstrate high status in society, in the Middle Ages, emphasis was on the face and the body remained natural.
Така докато древните египтяни, римляни и гърци премахвали косми от различни части на тялото си, включително главата, за да демонстрират висок статут в обществото, през Средновековието се наблягало предимно на лицето, докато тялото оставало натурално.

Exposure to toxins from your environment can affect every system of the baby's body including the head, facial features, brain function, nervous system, heart, sight, hearing, and bones.
Излагането на токсините от вашата среда може да повлияе на всяка система на тялото на бебето, включително главата, чертите на лицето, мозъчната функция, нервната система, сърцето, зрение, слух и костите.