Какво е " INCLUDING THE GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• включително правителството
• включително държавни

Примери за използване на Including the government на Английски и техните преводи на Български

We all are, including the government.
Всички ние, включително Съветът.

Management studies can prepare students for management positions in various organizations, including the government.
Програмите по мениджмънт осигуряват подготовка на студенти за управленски позиции в брой организации, включително държавни институции.

Nobody knows, including the government.
Всеки знае това, дори правителството.

In KICB, all profits generated by it are proportionally divided amongst the shareholders, including the Government of Kyrgyzstan.
Премийните приходи се събират от Extremus и се разпределят между акционерите, включително и правителството.

A big arrest today, including the government and police officers.
Масови арести в целия град, включително държавни служители и полицаи.

The VPN provider ensures that the users are secured from all surveillance, including the government.
VPN доставчикът гарантира, че потребителите са защитени от каквото и да е наблюдение, включително от страна на правителството.

Everyone knows it, including the government.
Всеки знае това, дори правителството.

Welcomes Ukraine's efforts to set up the institutional and monitoring system for the implementation of the AA, including the Government Action Plan;
Приветства усилията на Украйна за създаване на институционална система и система за мониторинг на прилагането на СА, включително план за действие на правителството;

Russian borrowers, including the government, have always been disciplined and have typically paid their debts on time.
Руските кредитополучатели, включително правителството на страната, винаги са били едни от най-дисциплинираните и навреме са плащали по дълговете.

Of all interested parties including the Government.
Всяка замесена страна, включително правителство….

Numerous SMEs, which account for over 70% of employment in the private sector, have encountered serious cash flow difficulties due to delayed payments from undertakings, especially from public authorities, including the government.
Множество малки и средни предприятия, които осигуряват над 70% от заетостта в частния сектор, изпитват сериозни трудности с паричния поток, поради забавени плащания, по-специално, от държавни органи, включително правителството.

Pressure is coming from all sides, including the government.
Натискът идва от всички страни, дори от държавата.

And even under communism, everyone, including the government, depended on the black market that provided the necessary goods and services.
И дори при комунизма всички, включително и правителството, зависеше от черния пазар, който осигуряваше на хората необходимите дефицитни продукти.

We believe that this initiative will be successful, it must involve everyone in the region, including the government of Kosovo.
Вярваме, че за да бъде успешна тази инициатива, тя трябва да включи всички държави в региона, включително Косово.

And even under Communism everyone, including the government, depended on the black market for goods and services.
И дори при комунизма всички, включително и правителството, зависеше от черния пазар, който осигуряваше на хората необходимите стоки и услуги.

We believe that for this initiative to succeed it has to include everyone in the region, including the government of Kosovo.
Вярваме, че за да бъде успешна тази инициатива, тя трябва да включи всички държави в региона, включително Косово.

Any other person or entity in the DPRK, including the Government of the DPRK, its public bodies, corporations and agencies; or.
Всяко друго лице, образувание или орган на КНДР, включително правителството на КНДР, публичните му органи, дружества и агенции;

Responders: There was a lot of disconnect among the humanitarian workers and major partners including the government through the Ministry of Health.
Отговорили: Имаше голяма липса на връзка между хуманитарните работници и основните партньори, включително правителството, чрез Министерството на здравеопазването.

Many in the Buddhist-majority country, including the government itself, refer to the minority group as"Bengalis,'' implying they are interlopers from Bangladesh, and dispute UN claims that they are being persecuted by the army.
Мнозина в Мианма, включително правителството, използват наименованието"бенгалци" за етноса рохинга, за да намекнат, че те са натрапници от Бангладеш, и оспорват твърденията на ООН, че тези хора са подложени на гонения от армията.

Rule applies to all parties, including the government.
Забраната важи за всички членове на партията, включително и за президента.

Calls on all the relevant political stakeholders, including the government and opposition, to take part in this process, calls on the Ukrainian authorities to ask the Venice Commission for an opinion on the final versions of draft laws;
Призовава всички съответни политически заинтересовани лица, включително правителството и опозицията, да вземат участие в този процес; призовава украинските държавни органи да се допитат до Венецианската комисия за становище относно окончателните текстове на проектозаконите;

Organized crime has a corrupting influence on all Bulgarian institutions, including the government, parliament and judiciary.
Организираната престъпност има корумпиращо влияние върху всички български институции, включително правителството, парламента и съдебната власт.

Nonetheless, Albania must also play its part, and for this to happen, then all the parties concerned, including the government and the opposition, have to adopt a different policy, one that embraces politics based on dialogue, on maturity and on responsibility towards the Albanian people; politics that do not seek to divide, but to unite.
Въпреки това Албания трябва да изпълни своята роля, а за да се случи това, всички заинтересовани страни, включително правителството и опозицията, трябва да възприемат различен подход, който да обхване политиката, опираща се на диалог, зрялост и отговорност към албанския народ, политика, която не цели да разделя, а да обединява.

However, digital transformation in agriculture needs action from all participants in the process, including the government and the municipalities.
Дигиталната трансформация в земеделието обаче изиска активност от всички участници в процеса, в това число от правителството и от общините.

Oil and Gas- Developments in this sector are of particular interest because many in Russia, including the government, believe that once sanctions are lifted things will go back to where they were in the 2000-2008 period in a kind of deus-ex-machina replay.
Развитието на този сектор е от особено голям интерес, тъй като много хора в Русия, включително правителството, вярват, че след като санкциите се вдигнат, нещата ще се върнат там, където са били в периода 2000-2008, в един вид повторение на deus-ex-machina(Господ в машината).

The French government, which owns a 15% stake in Renault, had also pushed Fiat Chrysler for guarantees that France would not lose jobs, and for a dividend to be paid to Renault shareholders, including the government, people familiar with the talks said.
Френското правителство, което притежава дял от 15% в Renault, също е тласнало Fiat Chrysler да даде гаранции, че Франция няма да загуби работни места, както и за дивидент за акционерите на Renault, включително правителството, казаха хора, запознати с преговорите.

Acceptable credit worthiness of all project participants including the government, bank utility or other entity require to make financial guarantees.
Идеална надеждност на всички участници в проекта, включително и правителството, комунални банка или друга организация, изисква финансови гаранции.

Further notes that a crucial role is now accorded to the ESM as the organisation responsible for deciding on financial assistance granted by eurozone member states, thus putting national executives of member states of the euro area, including the governments of those directly concerned, at the centre of any decisions taken;
Отбелязва освен това, че понастоящем на ЕМС се предоставя ключова роля като организация, която отговаря за вземането на решения относно финансовата помощ, отпускана от държавите членки от еврозоната, което поставя националните изпълнителни органи на държавите членки от еврозоната, включително правителствата на тези, които са пряко засегнати, в центъра на вземането на всички решения;

We reserve the right to fully cooperate with law enforcement and other authorities, including the Government of Malta, the Malta Gaming Authority, in investigating claims of illegal activity on the Site.
Ние си запазваме правото да сътрудничим изцяло на правоприлагащите и други органи, включително правителството на Малта, Малтийския орган по хазарта и Европейската асоциация за сигурност на спорта(ESSA), при разследването на искове за незаконна дейност на сайта, включително и когато подозираме да правите залози на събития, в които имате някакво участие.

Since then it has been working to develop and maintain a trusted relationship with all stakeholders, including the government, NGOs and the business and academic communities.
Оттогава се стреми да изгражда и поддържа отношения, основаващи се на доверие, с всички заинтересовани страни, включително правителството, неправителствените организации, бизнеса и академичната общност.