Какво е " INCREASE IN THE ACTIVITY " на Български - превод на Български

• увеличаване на активността
• повишаване на активността
• увеличение в дейността

Примери за използване на Increase in the activity на Английски и техните преводи на Български

It shows an increase in the activity of higher level ghosts.
Показано е увеличение в дейността на духовете от по-високо ниво.

This happens due to an increase in blood flow to painful areas and an increase in the activity of cells.
Това се случва поради увеличаване на притока на кръв към болезнени области и увеличаване на активността на клетките.

(1938) noted a significant increase in the activity of serum acid phosphatase in men with PCa metastases.
(1938) отбелязват значително повишаване на активността на серумна кисела фосфатаза при мъже с PCa метастази.

Next, consider how many births lasting in the first-born in the second phase, which involves an increase in the activity of a woman.
След това помислете за броя на ражданията, които продължават при първородните във втората фаза, което включва увеличаване на активността на една жена.

Simultaneously, there is an increase in the activity of immune cells.
Едновременно с това се наблюдава повишаване на активността на имунните клетки.

Observed increase in the activity of pancreatic enzymes(trypsin and amylase), which corresponded to a positive clinical dynamics.
Наблюдавало се увеличение на активноста на панкреасните ферменти(трипсин и амилаза), което съответствало на положителната клинична динамика.

Often, this occurs simultaneously with an increase in the activity of their disease.
Често, това се случва едновременно с повишаване на активността на заболяването.

With a gradual increase in the activity of the swing, the dog does not save, and will not be distracted by the hand.
С постепенното увеличаване на активността на люлката, кучето няма да спаси и няма да бъде разсейвано от ръката.

Hyperthyroidism(or thyrotoxicosis) is a sharp increase in the activity of the thyroid gland itself.
Хипертиреоидизмът(или тиреотоксикозата) е рязко увеличение на активността на самата щитовидна жлеза.

Promotes an increase in the activity of the scalp, providing a vitamin complex to maintain the vitality of the hair.
Популяризира увеличение в дейността на кожата на главата, осигуряваща комплекс от витамини, за да поддържа жизнеността на косата.

The FSB, Russia's domestic security agency, reports an increase in the activity of potential terrorists across the country.
Руската Федерална служба за сигурност съобщава за увеличаване активността на екстремистите в цялата страна.

Selective reduction or increase in the activity of individual organs and tissues is achieved due to the spatial organization of cords, as well as frequency coding of signals.
Селективно намаляване или увеличаване на активността на отделните органи и тъкани се постига благодарение на пространствената организация на кордите, както и честотното кодиране на сигналите.

It works through beta-adrenergic receptors, which initiate an increase in the activity of adenylyl cyclase when stimulated.
Той действа чрез бета-адренергичните рецептори, които инициират повишаване на активността на ензима аденилил циклаза, когато се стимулират.

It is manifested by an increase in the activity of melanocyte cells, which begin to intensively produce the pigment melanin, giving the skin a dark color.
То се проявява с повишена активност на меланоцити клетки, които започват да произвеждат интензивно пигмент меланин, който придава на кожата по-тъмен цвят.

In cases when, on the contrary, immediately before childbirth, you notice a sharp increase in the activity of your fetus, you should not experience it unambiguously.
В случаите, когато, точно обратното, непосредствено преди раждането забележите рязко повишаване на активността на плода, не бива да го изживявате недвусмислено.

In 2020, we expect an increase in the activity of groups specializing in the sale of network access in the African and Asian regions, as well as in Eastern Europe.
През 2020 се очаква увеличаване на активността на групи, специализирани в продажба на мрежов достъп до банки между престъпници, в африканските и азиатските региони, както и в Източна Европа.

The drug is not prescribed for liver diseaseactive stage, a stable increase in the activity of transaminases of an unexplained nature, liver insufficiency.
Лекарството не се предписва за чернодробно заболяванеактивен стадий, стабилно повишаване на активността на неизвестни транснаминази, чернодробна недостатъчност.

Quick bursts of activity increase in the activity of our body and makes the muscles require more energy to function.
Бързото изблици на дейност увеличение дейност нашето тяло и прави мускули изискват повече енергия за да работят.

And in such cases only the test results indicate the disease(namely, an increase in the activity of certain enzymes in the blood).
И в такива случаи само резултатите от теста показват заболяването(а именно, повишаване на активността на някои ензими в кръвта). В зависимост от причината за хепатита той се споделя.

In some cases, a dose-dependent increase in the activity of hepatic transaminases in the blood plasma(as a rule, short-term, insignificant, asymptomatic);
В някои случаи дозо-зависимо увеличение на активността на чернодробните трансаминази в кръвната плазма(като правило, краткосрочни, незначителни, асимптоматични);

Since arriving at Comet 67P/C-G in August 2014, Rosetta has been witnessing an increase in the activity of the comet, warmed by the ever-closer Sun.
От самия момент на своето пристигане към кометата 67P през август 2014 г.„Розета“ е наблюдавала ръста на активността на кометата, нагрявана от приближаването към Слънцето.

They said that they expect an increase in the activity of groups specialised in criminal-to-criminal sale of network access to banks in the African and Asian regions, as well as in Eastern Europe.
Те очакват увеличаване на активността на групи, специализирани в продажба на мрежов достъп до банки между престъпници, в африканските и азиатските региони, както и в Източна Европа.

In patients with purulent-inflammatory complications after surgery found a significant increase in the activity of tissue enzymes, as evidenced by accelerated epithelization wounds.
При болни с гнойно възпалителни усложнения след хирургична намеса е установено достоверно повишаване на активността на тъканните ензими, както е видно от ускорената епителизация на рани.

The basis of these reactions are mutations in the genetic apparatus of insects, leading to the emergence of new resistant enzymes in decomposition reactions or a significant increase in the activity of already existing proteins in the body.
Основата на тези реакции са мутации в генетичния апарат на насекоми, водещи до появата на нови резистентни ензими в реакциите на разпад или значително увеличаване на активността на вече съществуващи протеини в тялото.

In recent years there has been an increase in the activity of negative energies around the world.
През последните години се наблюдава увеличение в активността на отрицателните енергии в целия свят.

The secretion of adrenal and histamine cortex hormones increases, which increase the secretion of gastric juice with an increase in the activity of pepsin and the content of free hydrochloric acid.
Повишена секреция на надбъбречната кора хормони и хистамин, които повишават секрецията на стомашна с това повишаване на активността на пепсина и свободно съдържание на солна киселина.

As your blog grows in popularity, you will see an increase in the activity of your Facebook account, and your readers and other bloggers will add you as a friend.
Тъй като популярността на блога си, може да забележите повишена активност на страницата си във Facebook, като читатели и други блогъри ще ви добави като приятел.

The increase in levels of testosterone and DHT is largely due to a decreased rate of removal combined with an increase in the activity of the enzyme 5-alpha-reductase, which converts testosterone to DHT.
Повишените нива на тестостерона и дихидротестостерона основно се дължат на намаленото извеждане, комбинирано с повишена активност на ензима 5-алфа редуктаза, който превръща тестостерона в дихидротестостерон.

The archaic-like variants are associated with an increase in the activity of the TLR genes and with greater reactivity to pathogens.
Подобни вариации, но в архаични хора са свързани с увеличаване на активността на гените TLR, както и с по-голяма реактивност към патогени.

Patients with inflammatory complications after surgery found a significant increase in the activity of tissue enzymes, indicating the intensification of the processes of tissue metabolism.
При пациенти с гнойно-възпалителни усложнения след операцията значително се е увеличила дейността на тъканните ензими, което показва засилване на метаболизма на тъканите.