Какво е " INCREASING THE ACTIVITY " на Български - превод на Български

• увеличаване на активността
• повишаване на активността
• увеличава активността
• повишава активността
• увеличаване на дейността

Примери за използване на Increasing the activity на Английски и техните преводи на Български

Increasing the activity and the relations of the parents;
Повишаване активността и отношението на родители към доброволчески дейности;

Attracting potential clients and increasing the activity of existing clients;
Привличане на потенциални клиенти и увеличаване на активността на съществуващите клиенти;

Increasing the activity of non-governmental organizations in connection with the accountancy and transparency of the public institutions;
Повишаване на активността на неправителствените организации във връзка с отчетността и прозрачността на публичните институции.

Children's indoor gym, Children enjoy themselves while increasing the activity, body balance and coordination.
Деца'на закрито фитнес зала, Децата се забавляват, като увеличават активността, баланс на тялото и координация.

It does this by increasing the activity of the insulin receptors located on muscle cells.
Това се постига чрез повишаване на активността на инсулиновите рецептори, разположени върху мускулните клетки.

Alcohol affects the break down of a wide variety of medicines by increasing the activity of some and decreasing the activity of others.
Лекарства- Консумацията на алкохол оказва влияние на метаболизма на много видове лекарства, като повишава активността на някои от тях и намалява ефективността на други.

By simultaneously increasing the activity of three genes- HMGR, FPS, and DBR2- spanning the entire artemisinin biosynthetic pathway, the researchers generated A.
Чрез едновременно увеличаване на активността на три гена- HMGR, FPS и DBR2- обхващащи целия биосинтетичен път на артемизинин, изследователите генерират линии на A.

Consuming CBD could be thought of a supplementing or increasing the activity of your body's existing endo-cannabinoid system.
Приемът на CBD може да се смята за допълване или повишаване активността на съществуващата в тялото ви ендоканабиноидна система.

Increasing the activity and the motivation of the young people in different locations for the participation in various volunteer initiatives proposed and organized by themselves.
Повишаване активността и мотивацията на младите хора в различни населени места за участие в разнообразни доброволчески инициативи, предложени и организирани от самите тях.

These medicines are thought to work by increasing the activity of chemicals called serotonin in the brain.
Това лекарство действа чрез повишаване на активността на химикала, наречен серотонин в мозъка.

Ciclosporin has been shown to reduce the synthesis of chenodeoxycholic acid by inhibition of CYP27A1 and increasing the activity of HMG CoA reductase.
Установено е, че циклоспоринът намалява синтеза на хенодеоксихолева киселина чрез инхибиране на CYP27A1 и повишаване на активността на HMG CoA-редуктазата.

This medicine works by increasing the activity of a chemical called serotonin in the brain.
Това лекарство действа чрез повишаване на активността на химикала, наречен серотонин в мозъка.

The bloc also said that it was stepping up its cooperation with Ukraine, promoting defense reforms and increasing the activity of a liaison office in Kiev.
Организацията съобщи, че засилва сътрудничеството си с Украйна чрез подкрепа за реформите в областта на отбраната и увеличаване на дейността на центъра за свръзка в Киев.

Fucoxanthin appears to work by increasing the activity of Uncoupling Protein 1(UCP1) in White Adipose Tissue.
Изглежда, че фукоксантинът действа, като увеличава активността на протеина 1(UCP1) в белите мастни тъкани.

At that time, the bloc also said it would step up its cooperation with Kiev, promoting defense reforms and increasing the activity of a liaison office in Ukraine.
Организацията съобщи, че засилва сътрудничеството си с Украйна чрез подкрепа за реформите в областта на отбраната и увеличаване на дейността на центъра за свръзка в Киев.

But by simultaneously increasing the activity of three genes- HMGR, FPS, and DBR2- the researchers generated A.
Чрез едновременно увеличаване на активността на три гена- HMGR, FPS и DBR2- обхващащи целия биосинтетичен път на артемизинин, изследователите генерират линии на A.

Although not a prebiotic by definition, walnuts may act as a prebiotic by selectively promoting and increasing the activity and volume of good bacteria in the gut.
Въпреки че не е пребиотик по дефиниция, орехите могат да действат и като пребиотици чрез избирателно насърчаване и увеличаване на активността и обема на добрите бактерии в червата.

Is a scavenger of free hydroxyl radicals stimulating and increasing the activity of antioxidants in the body, similarly to vitamin C, thereby providing a strong defensive basis against various diseases, particularly cancer and heart disease.
Това е захар на свободни хидроксилни радикали и подобно на витамин С, също така стимулира и увеличава активността на антиоксидантите в организма, за да осигури силна отбранителна мярка срещу различни заболявания, включително сърдечни заболявания и рак.

General health maintenance- Even in healthy people, Biobran MGN-3 helps to strengthen the immune system by increasing the activity of the white blood cells.
Обща поддръжка на здравето- Дори при здрави хора, Biobran MGN-3 помага за укрепване на имунната система чрез увеличаване на активността на белите кръвни телца.

Fruit sugar help lower blood sugar levels by increasing the activity of certain liver enzymes involved in glucose uptake and storage.
Фруктовата захар помага за по-ниски нива на кръвната захар чрез увеличаване на активността на някои чернодробни ензими, участващи в усвояването на глюкозата и нейното съхранение.

It inhibits the programmed death of these cells, stimulates insulin secretion and finally, inhibits the production of free radicals by increasing the activity of catalases and superoxide-dismutases(SOD).
Той инхибира програмирана клетъчна смърт, стимулира секрецията на инсулин и накрая инхибира образуването на свободни радикали, чрез увеличаване на активността на каталаза и супероксид дисмутаза(SOD).

By simultaneously increasing the activity of three genes, namely HMGR, FPS, and DBR2, spanning the entire artemisinin biosynthetic pathway, the researchers generated Artemisia annua lines that produced high artemisinin levels, 3.2 percent of the dry weight of the leaves.
Чрез едновременно увеличаване на активността на три гена- HMGR, FPS и DBR2- обхващащи целия биосинтетичен път на артемизинин, изследователите генерират линии на A. annua, които произвеждат високи нива на артемизинин- 3.2% от сухото тегло на листата.

Alcohol affects the metabolism of a wide variety of medications by increasing the activity of some and decreasing the activity of others.
Лекарства- Консумацията на алкохол оказва влияние на метаболизма на много видове лекарства, като повишава активността на някои от тях и намалява ефективността на други.

In addition, vortioxetine blocks the action of the serotonin transporter, which is responsible for clearing serotonin from its sites of activity in the brain, thus increasing the activity of serotonin.
В допълнение, вортиоксетин блокира действието на транспортера на серотонин, който е отговорен за изчистването на серотонина от неговите зони на действие в мозъка, като по този начин увеличава активността на серотонина.

Benzodiazepines work by attaching to certain receptors in the brain, thereby increasing the activity of a substance called gamma-amino butyric acid(GABA).
Бензодиазепините действат, като се свързват с определени рецептори в мозъка и по този начин увеличават активността на вещество, наречено гама-аминомаслена киселина(ГАМК).

The micro-particles of salt influence the skin's protective layer(integument system) and hairs providing healing and aesthetic(cosmetic) benefits by increasing the activity of skin cell ion channels.
Микрочастиците на солта оказват влияние върху защитния слой на кожата(кожна система) и космите осигуряват лечебни и естетически(козметични) ползи чрез увеличаване на активността на йонните канали на кожата.

Small amounts of fructose appear to help lower blood sugar levels by increasing the activity of certain liver enzymes involved in glucose uptake and storage.
Фруктовата захар помага за по-ниски нива на кръвната захар чрез увеличаване на активността на някои чернодробни ензими, участващи в усвояването на глюкозата и нейното съхранение.

Aid granted by a Member State to a company may contribute to maintaining or increasing the activity in the domestic market, with the result that companies established in another Member States have fewer opportunities to penetrate the market of the Member State in question.
Помощ, предоставена от държава-членка на предприятие, може да допринесе за поддържане или увеличаване на дейността на вътрешния пазар, като вследствие на това предприятия, установени в други държави-членки, имат по-малко възможности за навлизане на пазара на въпросната държава-членка.

Alcohol consumption affects the metabolism of many different medications, increasing the activity of some and diminishing the effectiveness of others.
Лекарства- Консумацията на алкохол оказва влияние на метаболизма на много видове лекарства, като повишава активността на някои от тях и намалява ефективността на други.

Drinking alcohol affects the metabolism of a wide variety of other medications, increasing the activity of some and diminishing the activity of others, thereby decreasing their effectiveness.
Лекарства- Консумацията на алкохол оказва влияние на метаболизма на много видове лекарства, като повишава активността на някои от тях и намалява ефективността на други.