Какво е " INCREASES WITH THE NUMBER " на Български - превод на Български

• се увеличава с броя
• нараства с броя
• се увеличават с броя

Примери за използване на Increases with the number на Английски и техните преводи на Български

Cost increases with the number of displays.
Разходите се увеличават с броя на дисплеите.

The risk of developing type 2 diabetes increases with the number of risk factors you have.
Рискът от развитие на диабет тип 2 се увеличава с броя на рисковите фактори, които имате.

Risk increases with the number of partners your partner has had.
Рисковете се увеличават с броя на партньорите, които имат.

The relative risk of thrombosis increases with the number of risk factors identified.
Рискът от фрактури се увеличава с броя на рисковите фактори.

They benefit from‘network effects', where, broadly speaking, the value of the service increases with the number of users;
Възползват се от„мрежовите ефекти“, при които, най-общо казано, стойността на услугата нараства с броя на потребителите;

The multiplier increases with the number of symbols.
Качеството нараства с броя на символите.

Many people have more than one risk factor for heart disease and the level of risk increases with the number of risk factors.
Много хора имат повече от един рисков фактор, като нивото на риска се увеличава с броя на рисковите фактори.

The risk increases with the number of partners.
Рисковете се увеличават с броя на партньорите.

If you smoke, you're up to 6 times more likely to suffer a heart attack than non-smokers, and the risk increases with the number of cigarettes smoked.
Които пушат са до шест пъти по-застрашени от сърдечен удар, отколкото непушачите, а рискът се увеличава с броя на изпушените цигари.

The discount increases with the number of tyres!
Отстъпката се увеличава с броя на гумите които поръчвате!

People who smoke are up to six times more likely to suffer a heart attack than nonsmokers, and the risk increases with the number of cigarettes smoked each day.
Хората, които пушат са до шест пъти по-застрашени от сърдечен удар, отколкото непушачите, а рискът се увеличава с броя на изпушените цигари.

Your risk increases with the number of partners you are exposed to.
Рисковете се увеличават с броя на партньорите, които имат.

Those people who smoke are up to six times more likely to suffer from a heart attack compared with nonsmokers and the risk increases with the number of cigarettes smoked.
Хората, които пушат са до шест пъти по-застрашени от сърдечен удар, отколкото непушачите, а рискът се увеличава с броя на изпушените цигари.

The risk increases with the number of sex partners you have.
Рисковете се увеличават с броя на партньорите, които имат.

We can't even solve exactly the motion of three bodies in a theory as simple as Newton's theory of gravity, and the difficulty increases with the number of bodies and the complexity of the theory.
(Ние дори не можем да решим точно уравнението за движение на три тела в Нютоновата теория на гравитацията, като труд ността нараства с броя на телата и със сложността на теорията.).

Risk increases with the number of close relatives diagnosed.
Този риск нараства с броя на роднините, диагностицирани с ПК.

The first thing to keep in mind is that not all ozone treatment is the same, and the effectiveness of any ozone treatment increases with the number of times it is given per day or week, the strength of the concentrations used, the quantities applied, and the delivery methods used.
Първото нещо, което трябва да се знае е, че има различни видове третиране с озон, а ефективността на всяка озон терапия се увеличава с броя процедури в определен период, силата на използваните концентрации, приложените количества и използваните методи.

This risk increases with the number of family members who have been diagnosed.
Този риск нараства с броя на роднините, диагностицирани с ПК.

The risk of fracture increases with the number of risk factors.
Рискът от фрактури се увеличава с броя на рисковите фактори.

The risk of pregnancy increases with the number of missed tablets and the break between their methods.
Рискът от бременност увеличава с броя на пропуснатите таблетки и на почивката между техните методи.

The Commission's ex-post evaluation of the 2007-2013 Cohesion Policy suggests that the risk of diverging interpretations of the rules at different levels increases with the number of authorities per OP74. This in turn may contribute to legal uncertainty and gold-plating and thus to additional administrative costs for authorities and the burden on beneficiaries.
Последващата оценка на Комисията на политиката на сближаване за периода 2007- 2013 г. показва, че рискът от различни тълкувания на правилата на различните равнища се увеличава с броя на органите за ОП74. Това на свой ред може да допринесе за правна несигурност и свръхрегулиране, а оттам и за допълнителни административни разходи за органите и тежест за бенефициентите.

The risk of heart disease and death increases with the number of eggs an individual consumes, according to a UMass Lowell nutrition expert who has studied the issue.
Рискът от сърдечно-съдови заболявания и смърт се увеличава с броя на консумираните яйца, според специалист по хранене от UMass Lowell, който е проучил проблема.

The difficulty of the missions increases with the number of successfully completed missions.
Трудността на мисиите се увеличава с броя на успешно приключилите мисии.

As a reseller, your discount increases with the number of active hosting accounts you have under your reseller account.
Като риселър, Вашата отстъпка се увеличава с броя на активните хостинг акаунти, които имате в своя риселърски акаунт.

The risk of developing lung cancer increases with the number of cigarettes smoked over your lifetime.
Рискът от развиване на рак на белия дроб се увеличава с броя на цигари, пушени над си живот.

The probability of illness increases with the number of cases of hemorrhoids in the male relatives of the patient.
Вероятността от заболяване се увеличава с броя на случаите на хемороиди в мъжките роднини на пациента;

Your risk for heart attack or stroke increases with the number of risk factors you have and their severity.
Рискът Ви от сърдечно-съдови заболявания и сърдечен удар се увеличава с броя на рисковите фактори, които имате и тяхната тежест.

Your risk of CHD and heart attack increases with the number of risk factors you have and their severity.
Рискът Ви от сърдечно-съдови заболявания и сърдечен удар се увеличава с броя на рисковите фактори, които имате и тяхната тежест.

The risk of heart disease and heart attack increases with the number of risk factors you have and their severity.
Рискът Ви от сърдечно-съдови заболявания и сърдечен удар се увеличава с броя на рисковите фактори, които имате и тяхната тежест.

The probability of the occurrence of allergic reactions increases with the number of administered doses; however, in very rare cases reactions can occur at the first dose of asparaginase.
Вероятността от възникване на алергични реакции се увеличава с броя на приложените дози; в много редки случаи обаче реакции могат да се появят при първата доза аспарагиназа.