Какво е " INCURABLE ILLNESS " на Български - превод на Български

• неизлечима болест
• нелечима болест
• нелечимо заболяване
• неизлечимо заболяване

Примери за използване на Incurable illness на Английски и техните преводи на Български

It is like an incurable illness.
То е като неизлечима болест.

We do not euthanize animals except in cases of unacceptable aggression or incurable illness.
Няма евтанизирани животни нито поради агресия, нито в следствие на нелечима болест.

Suicides, incurable illnesses. 20.
Самоубийства, нелечими заболявания. 20.

I once sent a letter of comfort to a couple in distress because the husband was dying of an incurable illness.
Веднъж изпратих утешително писмо на една двойка, сполетяна от нещастие-- съпругът умираше от нелечима болест.

Time to cure an incurable illness?
Повече време, за да излекува неизлечима болест.

This incurable illness robs the body's muscles of all their strength but leaves the mind intact.
Тази неизлечима болест“ограбва” мускулите и всичките сили на организма, но оставя ума непокътнат.

She's suffering from an incurable illness.
Тя страда от неизлечима болест.

A devastating incurable illness That destroyed his muscles.
Жестока и нелечима болест, която разрушила мускулите му.

The possibility of this… incurable illness.
Резултатът е… нелечима болест.

Psoriasis is an incurable illness that can vary in severity;
Псориазисът е нелечимо заболяване, което може да бъде с различна степен на сериозност;

This is my last memory of Walter Bonatti, who died this September after a short fight with a sudden incurable illness.
Това е последния ми спомен за Валтер Бонати, който почина този септември след кратка битка с внезапна нелечима болест.

Imagine that you have an incurable illness and are given six months to live.
Представете си, че имате нелечимо заболяване и са ви дали шест месеца живот.

Around 750,000 species of plants exist on the Earth- there is an enormous potential to find and develop new medicines for incurable illnesses.
На земята съществуват 750, 000 вида растения- и има огромен потенциал да се открият и разработят нови лекарства за нелечими заболявания.

His motto was that there are no incurable illnesses and that there is a herbal treatment for each illness and he lived up to his motto.
Мотото му е, че за всяка болка има билка и че няма нелечими болести. Хилядите излекувани от него пациенти показват, че той живее според мотото си.

He believed that first one must take care of the human soul and then treat the physical body, and he believed there was no incurable illness.
Той е дълбоко убеден, че най-напред трябва да се положи грижа за душата на човека и едва след това за физическото тяло и че няма неизлечима болест.

What blessing could be more precious than the healing of an incurable illness, which was taking away one's life, making life a slow dying rather than living?
Кое благодеяние може да е по-скъпоценно от излекуването на нелечима болест, която отнема самата жизненост по време на живота и го превръща повече в продължителна смърт, отколкото в живот?

Scientists say the techniques can be used to develop embryonic stem cells which can be used to treat a range of incurable illnesses.
Учените казват, че тези методи могат да бъдат използвани за разработване на ембрионални стволови клетки, с които е възможно да бъдат победени редица нелечими заболявания.

The clash of absolutely different characters, the incurable illness of the father, for which one needs to take care of in his home, the retired teenager- problems are layered one on one, but the main essence of the film is that it is worth trying to receive and hear others.
Сблъсъкът на напълно различни герои, неизлечима болест на баща си, за която трябва да се грижи за дома си, се отклонили от ръцете на тийнейджър- проблемите са ламинирани един по един, но основната същност на филма, че си струва да се опита да приеме и да слушате другите.

Scientists say the techniques can be used to develop embryonic stem cells which can be used to treat a range of incurable illnesses.
Експерти твърдят, че технологията може да се използва за създаване на ембрионални стволови клетки, които могат да бъдат използвани за лечение на различни нелечими болести.

It must therefore be concluded that if a curable or incurable illness entails a limitation which results in particular from physical, mental or psychological impairments which interaction with various barriers may hinder the full and effective participation of a person concerning professional life on an equal basis with other workers, and the limitation is a long-term one, such an illness can be converted by the concept of“disability” within the meaning of Directive 2000-78.
Поради това следва да се приеме, че ако излечимо или неизлечимо заболяване създава ограничения, произтичащи от физически, умствени или психични недъзи, които при взаимодействие с различни пречки могат да затруднят пълноценното и ефективно участие на съответното лице в професионалния живот наравно с останалите работници, и ако тези ограничения са трайни, съответното заболяване може да попадне в обхвата на понятието„ увреждане“ по смисъла на Директива 2000/ 78.

The scientists say that the techniques can be used to develop embryonic stem cells which can be used to treat arange of incurable illnesses.
Експерти твърдят, че технологията може да се използва за създаване на ембрионални стволови клетки, които могат да бъдат използвани за лечение на различни нелечими болести.

There are many limiting thoughts in the human environment that can make it seem that these so-called incurable illnesses or unchangeable conditions cannot not be changed.
Има много ограничаващи мисли в човешкото обкръжение, заради които изглежда, че не е така, както имате тези нелечими болести, или непроменими състояния.

There are many limiting thoughts in the human environment that make it feel like it is not so, as you have these incurable illnesses, or these unchangeable conditions.
Има много ограничаващи мисли в човешкото обкръжение, заради които изглежда, че не е така, както имате тези нелечими болести, или непроменими състояния.

The bill would be extended to minors“if they are capable of discernment or affected by an incurable illness or suffering that we cannot alleviate.”.
Предложеното призовава"законът да бъде разширен за непълнолетни, ако те са в състояние на разпознаване или засегнати от неизлечима болест или страдание, което не сме в състояние да облекчим".

When faced with difficult or insurmountable situations in day-to-day life, like the loss of a valuable, an incurable illness, a major financial problem, etc.
Въведение в механизма на молитвата Когато се сблъскват с трудни или непреодолими ситуации в ежедневния живот, като загуба на нещо ценно, нелечимо заболяване, големи финансови проблеми и др.

It is only in extraordinary turnarounds after intense prayer like a miraculous cure of a very sick child suffering from an incurable illness that one would think of paying gratitude to God.
Само след големи необичайни промени, след интензивни молитви като чудотворен лек за болен от някаква неизлечима болест, хората изразяват благодарност към Бога.

The new law allows for“the law to be extended to minors if they are capable of discernment or affected by an incurable illness or suffering that we cannot alleviate.”.
Предложеното призовава"законът да бъде разширен за непълнолетни, ако те са в състояние на разпознаване или засегнати от неизлечима болест или страдание, което не сме в състояние да облекчим".