Какво е " INDEED YOU " на Български - превод на Български

• вие наистина
• всъщност вие
• действително вие

Примери за използване на Indeed you на Английски и техните преводи на Български

Indeed you are.
Така е.

Now then, woman, if indeed you are a woman.
А сега, жено, ако наистина си жена.

As indeed you are looking for.
Като действително вие го търсите.

But they will throw back their words at them,[ saying]," Indeed you are liars,".
А те ще им отвърнат с думите:“ Вие наистина сте лъжци.”.

It's indeed you're the murderer.
Ако всъщност вие сте убиеца.

So they turned towards their own selves and( inwardly) said,“ Indeed you yourselves are unjust.”.
Тогава те, като дойдоха на себе си, рекоха:“ Наистина вие сте угнетителите.”.

Indeed You are the All-munificent.'.
Наистина Ти си Даряващия.”.

And[recall] when Moses said to his people,"O my people, indeed you have wronged yourselves by your taking of the calf[as a god].
Ал-Бакара-54: И когато Муса рече на своя народ:“О, народе мой, вие наистина угнетихте душите си, като приехте телеца за Господ.

And indeed you possess a great character.
Ти наистина имаш велик нрав.

And do not invoke besides Allah that which neither benefits you nor harms you, for if you did, then indeed you would be of the wrongdoers.'".
И не зови вместо Аллах онова, което нито ти помага, нито ти вреди! А сториш ли го, тогава наистина си от угнетителите.

And indeed you possess an exemplary character.
Ти наистина имаш велик нрав.

We want to give you a picture now of the best way to handle this if indeed you see that we are describing your current life events.
Искаме сега да ви дадем картина на най-добрият начин да се справите с това, ако вие наистина осъзнавате, че ние описваме настоящите ви житейски събития.

Indeed You are the Hearing, the Knowing.
Наистина Ти си Всечуващия, Всезнаещия.

Yes, many women over 40 start off their weight loss programs full of excitement and determination, and indeed you do see the pounds dropping off over the first few weeks.
Да, много жени над 40 започнете своите програми за отслабване пълни с вълнение и решителност, а всъщност вие виждате паунда….

Indeed you are, my lady. No one has questioned.
Така е, милейди, никой не се съмнява.

Accept it from me; indeed You are the All-hearing, the All-knowing.'.
Приеми го от мен! Наистина Ти си Всечуващия, Всезнаещия.”.

Indeed you are a woman with much on her plate.
Действително вие сте толкова заета жена.

Commissioner, in your wind-up speech, can you clarify if it is indeed you that is behind and is responsible for the new draconian regime in Scotland, and can you confirm when we will know the outcome of the auditors' inspections that have taken place in October and November of this year?
Г-н член на Комисията, можете ли да разясните в заключителната си реч, дали наистина вие стоите в основата и сте отговорен за новия драконовски режим в Шотландия и можете ли да потвърдите кога ще узнаем резултатите от проверките на одиторите, проведени през октомври и ноември тази година?

Indeed You are the All-hearing, the All-knowing.
Наистина Ти си Всечуващия, Всезнаещия.

Sir, if indeed you have the power of Q.
Сър, ако Вие наистина притежавате силата на Q.

Indeed you,[ O Muhammad], are from among the messengers.
О, Мухаммад ти наистина си от пратениците.

If this is indeed you, please let me share three hard truths with you:.
Ако това е наистина ви, моля да ме споделят три трудни истини с вас.

Indeed you did, though not the headless one with whom we are acquainted.
Наистина си я чула, но не безглавия, с който сме запознати.

Indeed you are like the repeater stations that your radio stations use.
Всъщност вие сте като транслаторите, използвани от вашите радиостанции.

Indeed you do this very thing to all the brothers who are in the whole of Macedonia.
И вие наистина правите това към всичките братя по цяла Македония.

And indeed you are practicing it toward all the brothers and sisters in all of Macedonia.
И вие наистина правите това към всичките братя по цяла Македония.

Indeed you have grown up on it, and eventually it has little effect on your emotions.
Наистина вие сте израснали с него и той има малък ефект върху вашите емоции.

Indeed you yourselves may also still have issues you need to face.
Всъщност вие самите може също все още да имате проблеми, пред които трябва да се изправите.

Indeed you will have been advised as to the reasons, and will be able to see beyond the immediate problems.
Всъщност вие ще сте били уведомени за причините и ще сте в състояние да виждате отвъд непосредствените проблеми.

Indeed you would be surprised the amount of information, these sites give you, read it, learn it, buy it!
Наистина ви биха се изненадали, в размер на информация на тези сайтове, които даде, го прочете, той се учи, го купят!