Какво е " INDIA'S GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• индийското правителство
• правителството на индия

Примери за използване на India's government на Английски и техните преводи на Български

India's government is trying to fix this problem.
Индийското правителство се опитва да реши проблема.

Outcries against this environmental and cultural desecration of the beloved mausoleum have prompted India's government to take swift action.
Масовото недоволство срещу това екологично и културно оскверняване на любимия паметник подтикнаха правителството на Индия да предприеме бързи действия.

India's government approves construction of 10 nuclear reactors.
Индийското правителство одобри планове за изграждането на 10 ядрени реактора.

Responding to widespread outrage over the recent rape and killings of girls and other attacks on children, India's government last week approved the death penalty for people convicted of raping children under the age of 12.
В отговор на нарастващия обществен гняв, породен от изнасилванията на деца, индийското правителство миналия месец одобри смъртно наказание за осъдените за изнасилване на дете под 12 години.

India's government was hoping to raise billions selling the national airline to a private buyer.
Индийското правителство се надяваше да събере милиарди, продавайки националната авиокомпания на частен купувач.

As India's first Prime minister and external affairs minister, Jawaharlal Nehru played a major role in shaping modern India's government and political culture along with sound foreign policy.
Като първи министър-председател и министър на външните работи на Индия, Джавахарлал Неру изиграва важна роля във формирането на правителството и политическата култура на съвременна Индия, заедно със здрава външна политика.

India's government has launched a program to provide subsidized food to two-thirds of the population.
Парламентът на Индия започва да обсъжда програма за субсидиране на продоволствието на две трети от населението на страната.

Legacy of Jawaharlal Nehru, India's first Prime minister and external affairs minister is immense, as he played a major role in shaping modern India's government and political society along with sound foreign policy.
Като първи министър-председател и министър на външните работи на Индия, Джавахарлал Неру изиграва важна роля във формирането на правителството и политическата култура на съвременна Индия, заедно със здрава външна политика.

She expects India's government will boost spending on public health under Prime Minister Narendra Modi.
Очакванията са правителството на Индия да увеличи разходите за обществено здраве по време на управлението на премиера на Индия Нарендра Моди.

India's government has banned first class air travel for bureaucrats, meetings in five-star hotels and purchases of cars in a series of tough austerity measures.
Индийските власти са забранили на чиновниците да летят в първа класа, да провеждат срещи в пет-звездни хотели, както и да купуват автомобили.

Goldman Sachs estimates that India's government stimulus will total $36 billion this fiscal year, or only 3% of GDP.
Според експертите на Goldman Sachs, през 2010 бюджетна година правителственият пакет за икономическо стимулиране на Индия ще достигне 36 млрд. долара, или само 3% от БВП.

Because India's government has not set regulations on steroids, it is possible to purchase Winstrol from an online pharmacy with or without a prescription.
Защото правителството на Индия не е зададено регламенти за стероиди, възможно е да закупите Winstrol от онлайн аптеки със или без рецепта.

India's government said it had evidence the group Jaish-e-Mohammad, had the backing of Pakistan and demanded Islamabad take action.
Правителството на Индия заяви, че има доказателства, че групата, Jaish-e-Mohammad(JeM), е получила подкрепата на Пакистан и е поискала Исламабад да предприеме действия.

India's government announced a presidential order revoking all of Article 370 apart from one clause which says that the state is an integral part of India.
Сега индийското правителство обяви президентски декрет за отменянето на целия член 370 без параграфа, който посочва, че областта е неделима част от Индия.

It comes as India's government seeks the extradition of liquor tycoon Vijay Mallya over unpaid loans to his beleaguered Kingfisher Airlines after he absconded to Britain in 2016.
Новината идва в момент, когато индийското правителство иска екстрадирането на алкохолния магнат Виджай Малия за невърнати заеми от авиокомпанията му, след като той изчезва във Великобритания през 2016 година.

According to India's government data, cases of crimes against women rose by 83 percent between the year 2007 and 2016, where there were reports of four cases of rape every hour.
Данните на правителството в Индия показват, че случаите на престъпление срещу жени са нараснали с 83% между 2007 г. и 2016 г., като в страната на всеки час се съобщава за четири случая на изнасилване.

India's government has announced US$1.4 billion in subsidies for buyers and manufacturers of electric vehicles and impose higher import tariffs to spur domestic companies to build vehicles.
Индийското правителство обяви US$ 1.4 млрд. В субсидии за купувачи и производители на електрически превозни средства и наложи по-високи мита за внос, за да стимулира местните компании да строят автомобили.

India's government spent just 1.4 percent of the country's gross domestic product on health care in 2014, little changed as a proportion of the economy in 20 years, according to the World Bank.
Индийското правителство е отделило едва 1.4% от брутния вътрешен продукт за здравеопазване през 2014 г., като според данните на Световната банка това съотношение почти не се е променило през последните 20 години.

India's government data showed that reported cases of crime against women rose by 83 percent between 2007 and 2016, when there were four cases of rape reported every hour.
Данните на правителството в Индия показват, че случаите на престъпление срещу жени са нараснали с 83% между 2007 г. и 2016 г., като в страната на всеки час се съобщава за четири случая на изнасилване.

India's government quietly recognised the sari as the intellectual property of the Missionaries of Charity in September last year, when the nun was declared a saint by the Vatican, but the order had decided not to make it public.
Индийското правителство тихомълком признало сарито за интелектуална собственост на Мисионери на милосърдието през септември миналата година, когато Майка Тереза беше обявена за светица от Ватикана.

India's government has announced new measures to help cut air pollution from the burning of agricultural waste, a major contributor to regular air quality crises in the north of the country.
Правителството на Индия обяви нови мерки за намаляване на замърсяването на въздуха от изгарянето на селскостопански отпадъци, което е основен фактор за редовните кризи на качеството на въздуха в северната част на страната.

Earlier this year, India's government issued new e-commerce guidelines taking aim at foreign players Amazon and Walmart(which acquired Flipkart for about $16 billion last year), complicating their expansion into India..
По-рано тази година правителството на Индия издаде нови насоки за електронна търговия, насочени към чуждестранни играчи Amazon и Walmart(която придоби местната Flipkart за около $16 милиарда миналата година), което усложнява тяхното разширяване в Индия..

Pompeo met with India's Foreign Secretary Vijay Gokhale on Monday and they discussed India's purchases of oil from Maduro's government.
По-рано в понеделник Помпео се срещна с министъра на външните работи на Индия Виджай Гокхале в Държавния департамент и сред темите бяха покупките на петрол от правителството на Мадуро.

India India2 The action's overarching goal is that by 2015, the Government of India's efforts at creating institutionalised prevention mechanisms to stop trafficking at the source districts are supported and enhanced through community action.
Индия Индия 2 Общата цел на тази дейност е до 2015 г. чрез обществени действия да подкрепя и подобрява усилията на правителството на Индия за създаване на институционни механизми за превенция с цел спиране на трафика на хора в районите на произход на жертвите.

At that time, India and China's governments were barely two decades old and had yet to make the economic reforms necessary to create the kind of sustained growth that now makes them attractive markets to start companies in.
По това време правителствата на Индия и Китай са все още млади и тепърва ще работят за постигането на устойчив ръст, който да направи пазарите им атрактивни за чужди компании.

However, India's ruling BJP government had opposed the petition, insisting that adultery should remain a criminal offence.
Управляващата партия в Индия обаче се противопостави на жалбата, настоявайки, че прелюбодейството трябва да остане нарушение на закона.

India's central government adopts the design of banknotes upon advice from the Reserve Bank's central board.
Дизайна на банкнотите е одобрен от централното правителство, по препоръка на централния съвет на Резервната банка на Индия.

India's bishops push government to help find Father Tom.
Индийските епископи апелират правителството за освобождаването на отец Том.

Since the move eight weeks ago by India's Hindu-led government, it has flooded the region with additional troops that enforced a security crackdown and communication blockade.
След хода, който предприе преди осем седмици, оглавяваното от хиндуисти индийско правителство изсипа в района допълнителни войски, които наложиха сурови мерки за сигурност и комуникационна блокада.

India's supreme court suspended a government order banning the sale of cattle for slaughter.
Индия: Върховният съд на Индия отхвърли решението на правителството за забраната на клане на говеда.