Какво е " INDICATED ON THE PACKAGE " на Български - превод на Български

• посочена на опаковката
• отбелязан върху опаковката
• посочва върху опаковката
• посочени на опаковката
• посочен на опаковката

Примери за използване на Indicated on the package на Английски и техните преводи на Български

Apply them as indicated on the package;
Нанесете ги, както е посочено на опаковката;

It is produced separately for each skin type, which is usually indicated on the package.
Той се произвежда отделно за всеки тип кожа, който обикновено се посочва върху опаковката.

It is indicated on the package or tube of the remedy.
Той е отбелязан върху опаковката или тръбата на лекарството.

Such information is always indicated on the package.
Тази информация винаги е посочена на опаковката.

This fact should be indicated on the package, if the line that the given drug does not cause allergies on the package is not, do not take it.
Този факт трябва да бъде отбелязан върху опаковката, ако линията, която съответното лекарство не причинява алергии на опаковката, не е, не го приемайте.

Do not exceed the dosage indicated on the package.
Не надхвърляйте дозата, посочена на опаковката.

When buying a bag of seed material, you should pay attention to what types of soil suitable for them, it is usually indicated on the package.
При закупуване на торба със семенен материал, трябва да се обърне внимание на какви видове почви, подходящи за тях, обикновено се посочва върху опаковката.

The smallest size is indicated on the package: No. 1(2.5 kg).
Най-малкият размер е посочен на опаковката: № 1(2, 5 кг).

When choosing a toothpaste for babies, you need to look at the age indicated on the package.
Когато избирате паста за зъби за бебета, трябва да погледнете възрастта, посочена на опаковката.

Concentration is indicated on the package, there is on the Internet.
Концентрацията е посочена на опаковката, има и в интернет.

Usually these requirements are indicated on the package.
Обикновено тези изисквания са посочени на опаковката.

Concentration is indicated on the package, there is on the Internet.
Концентрацията е посочена върху опаковката, има в интернет.

Do not store frozen vegetables for longer than indicated on the package.
Не съхранявайте замразените зеленчуци по-дълго, отколкото е посочено на опаковката.

The ratio of water and dry mix is indicated on the package, but usually it is 4 parts of the mix to one part of water.
Съотношението вода и суха смес се посочва върху опаковката, но обикновено това са 4 части от сместа към една част от водата.

In other cases, you must comply with the dosage indicated on the package.
В други случаи, трябва да се съобразят с дозировката посочен върху опаковката.

Drops should be taken in the order indicated on the package, every day at about the same time, if necessary with a small amount of liquid.
Таблетките се приемат в реда, посочен на опаковката, всеки ден приблизително по едно и също време, ако е необходимо с малко течност.

Do not use the drug after the expiration date indicated on the package.
Не използвайте лекарството след изтичане на срока на годност, посочен на опаковката.

We advise you to use only half the dose indicated on the package, and in the winter, you should not fertilize the Kalanchoe at all.
Препоръчваме ви да използвате само половината доза, посочена на опаковката, а през зимата каланочетата изобщо не трябва да се оплодят.

Even chips from well-known brands with various“Pure Water” formulas indicated on the package muddy the water.
Дори чипове от известни марки с различни формули„Чиста вода“, посочени на опаковката, калят водата.

Be sure to check the expiration date indicated on the package and read the instructions for use(some preparations should be shaken before use).
Проверете срока на годност, посочен на опаковката, и прочетете инструкциите за употреба(някои препарати трябва да се разклатят преди употреба).

Shelf life of the medicine is 2 years from the date of manufacture, which is indicated on the package.
Срокът на годност на лекарството е 2 години от датата на производство, който е отбелязан върху опаковката.

The required type of glue is indicated on the package of wallpaper.
Необходимият вид лепило е посочен върху опаковката на тапети.

If you have any questions, call the consultant at the toll-free number indicated on the package.
Ако имате някакви въпроси, обадете се на консултанта на безплатния номер, посочен на опаковката.

It is best to start with the lowest dose indicated on the package and store it for at least two weeks.
Винаги е добре да започнете с най-ниската доза, посочена на опаковката, и останете с тази доза поне две седмици.

It is enough to carefully study the composition of the drug indicated on the package.
Но е много просто да се уверите, че грешат. Достатъчно е внимателно да проучите състава на лекарството, посочен на опаковката.

Unopened vials of Pazenir are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Неотворените флакони Pazenir са стабилни до датата, посочена на опаковката, когато флаконите се съхраняват в картонената опаковка, за да се предпазят от светлина.

To be able to use a dimmer with such a lamp, it must have a dimming ballast, which should be indicated on the package.
За да може да се използва димер с такъв фар, той трябва да има баласти за затъмняване, които трябва да са посочени на опаковката.

On some models for unlock instructions indicated on the package or on the remote.
На някои модели за инструкции отключване посочен върху опаковката или на дистанционното управление.

The required current strength can be obtained from the recommendations of the electrode manufacturer, which are indicated on the package.
Необходимата мощност на тока може да се получи от препоръките на производителя на електрода, които са посочени на опаковката.

The figure corresponding to it is indicated on the package of diapers.
Цифрата, съответстваща на него, е отбелязана върху опаковката на пелени.