Какво е " INDIVIDUAL DECISION " на Български - превод на Български

• индивидуално решение
• на отделното решение
• лично решение
• индивидуалното решение
• индивидуални решения
• отделно решение

Примери за използване на Individual decision на Английски и техните преводи на Български

Individual decision.
Индивидуално решение.

Isn't it an individual decision?
Това не е ли лично решение?

This enables you to express yourself through your individual decision.
Това дава възможност да изразите себе си чрез вашето индивидуално решение.

This is an individual decision for each player.
Това е индивидуално решение за всеки играч.

However, it is always an individual decision.
Но това винаги е индивидуално решение.

This is an individual decision for each family.
Това е индивидуално решение за всеки член на семейството.

To vaccinate or not is an individual decision.
Дали ваксинирането е индивидуално решение.

This is an individual decision for each member of the family to make.
Това е индивидуално решение за всеки член на семейството.

This is always an individual decision.
Но това винаги е индивидуално решение.

First of all, it is necessary to say that attending courses for parents remains a completely individual decision.
На първо място, необходимо е да се каже, че посещаването на курсове за родители остава напълно индивидуално решение.

It's always an individual decision.
Но това винаги е индивидуално решение.

The use of poisons such as alcohol and tobacco must be an individual decision.
Употребата на отрови, като алкохола и тютюна, трябва да бъде индивидуално решение.

Not to be subject to an individual decision with an automatic character;
Да не подлежите на индивидуално решение с автоматичен характер;

The right not to be subjected to an individual decision;
Правото да не бъде подложен на индивидуално решение;

Where provided under national law, the competent authority may disregard an individual decision of another national authority concerned if it considers that the decision is not sufficiently substantiated with regard to the underlying evidence presented by the national authority concerned;
Когато това е предвидено в националното право, компетентният орган може да не зачете отделно решение на друг съответен национален орган, ако счете че решението не е достатъчно обосновано от гледна точка на обуславящите го данни, представени от съответния национален орган;

The duration of estrogen therapy is an individual decision.
Продължителността на терапията с естроген е индивидуално решение.

Our purpose is the creation of a complex individual decision for the specific needs and problems of each client.
Нашата цел е създаването на комплексно индивидуално решение за специфичните потребности и проблеми на всеки клиент.

Given the Commission's resources it is not feasible to systematically check each individual decision ex post.
Предвид ресурсите на Комисията, не е възможно систематично да се извършва последваща проверка на всяко отделно решение.

Form a psychological perspective, it is necessary to examine individual decision in the context of a set of needs, preferences an individual has and values they seek.
Психологически: изследване на индивидуалните решения в контекста на набора от нужди, предпочитания и ценности, които индивидът има или търси.

The European Commission and labour mobility Moving country for employment reasons is essentially an individual decision.
Европейската комисия и трудовата мобилност Преместването в дадена държава поради съображения, свързани със заетостта, по същество представлява лично решение.

This too is a very individual decision.
Това също е строго индивидуално решение.

The admissibility of an indirect challenge to a Community measure of general application is subject only to the double condition that the individual measure being challenged was adopted in direct implementation of the measure of general application and that the applicant must have an interest in challenging the individual decision which is the subject of the main action.
Допустимостта на оспорването на общностен акт с общо приложение посредством инцидентно искане е подчинена единствено на двойното условие обжалваният индивидуален акт да е бил приет в пряко приложение на акта с общо приложение и жалбоподателят да има правен интерес да обжалва индивидуалното решение, което е предмет на основната жалба.

This also is a very individual decision.
Това също е строго индивидуално решение.

Compliance with the business plan shall be assessed by the competent authority no later than five years from the date of the individual decision granting support.
Заложени в бизнес плана, ще бъдат оценени не по-рано от 3 години и не покъсно от 5 години от датата на индивидуалното решение за отпускане на помощта.

Data subjects have a right of access to data which are being processed, to intervene over their opposition, and not to be subject to an individual decision, and the right to address the national supervisory Authority of the processing of Personal data or of a Court of law for the protection of rights guaranteed by law, they have been violated;
Посочените лица имат право на достъп до данните, които се обработват, да ги променят, да възразяват данните да не бъдат предмет на индивидуални решения и прилага правото си по отношение на националния надзорен орган за обработване на лични данни или на съда за защита на правата, гарантирани от закона, който е бил нарушен;

According to Law no. 677/2001, you have the right to access, modify the data, the right not to be subjected to an individual decision and the right to go to court.
Според закона 677/2001, имате право на достъп, промяна на данните, правото да не бъдат предмет на индивидуални решения, както и правото да се обърнате към съда.

Protection of targeted persons: The targeted persons have access right to the data which is processed, to intervene on them, to oppose and not to be subject to an individual decision, and also the right to address to the National Authority of Surveillance for Processing Personal Data and to the courts of law for defending any rights guaranteed by law, which have been violated.
Посочените лица имат право на достъп до данните, които се обработват, да ги променят, да възразяват данните да не бъдат предмет на индивидуални решения и прилага правото си по отношение на националния надзорен орган за обработване на лични данни или на съда за защита на правата, гарантирани от закона, който е бил нарушен;

Just as some women want to be doctors, engineer or architect, while others want to be artists, what kind of mum you want to be is an individual decision with no bad answer.
Също както някои жени искат да бъдат доктори, а други искат да бъдат творци, по същия начин каква майка искаш да бъдеш е лично решение, при което няма грешен отговор.

The Commission shall reduce, suspend or recover the amount of financial assistance granted for an action if it finds irregularities, including non-compliance with this Regulation or the individual decision or contract or agreement granting the financial assistance, or if it transpires that, without Commission approval having being sought, the action has been subjected to a change which conflicts with its nature or implementing conditions.
Комисията намалява, спира или си възвръща размера на отпуснатата финансова помощ по даден проект ако открие нередности, включително несъобразност с разпоредбите на настоящия регламент или на отделното решение, или договор, или споразумение, отпускащо въпросната финансова помощ, или, ако се окаже, че без да е потърсено одобрението на Комисията, проектът е бил подложен на промяна, която противоречи на естеството му или на условията за реализацията му.

The national authorities responsible for issuing the documents referred to in paragraph l(a) and(b) shall notify the Agency within one month of each individual decision to issue, renew, amend or revoke them.
Националните органи, отговарящи за издаването на документите, посочени в параграф 1, букви а и б уведомяват Агенцията до един месец за всяко отделно решение за тяхното издаване, подновяване, изменяне или отмяна.