Какво е " INDIVIDUALS AND OTHERS " на Български - превод на Български

• физически лица и други

Примери за използване на Individuals and others на Английски и техните преводи на Български

Smarplanny EOOD undertakes not to disclose any personal data about the clients of third parties- state bodies, commercial companies, individuals and others, unless.
Смартплани ЕООД се задължава да не разкрива никакви лични данни за клиентите на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен ако.

A dealer agrees not to disclose any personal customer data to third parties- government bodies, companies, individuals and others, except when it received the express written consent of the Client information is required by government bodies or officials under current legislation, to demand and collect such information.
А ТЪРГОВЕЦЪТ се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато е получил изричното писмено съгласие на Клиента, информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация.

Loans will be targeted at a wide range of potential final recipients, municipalities and municipal enterprises, private companies, public/private partnerships, individuals and others.
Заемите ще са насочени към широк кръг потенциални крайни получатели, общини и общински предприятия, частни фирми, публично-частни партньорства, физически лица и други.

The merchant undertakes not to disclose any personal information about the Customer to third parties- government authorities, companies, individuals and others, unless he received the written consent of Customer information is required by state bodies or officials as current legislation are entitled to demand and collect such information.
ТЪРГОВЕЦА се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато е получил изричното писмено съгласие на Клиента, информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация.

Other Land Ltd undertakes not to disclose any personal data about the Client to third parties- state bodies, commercial companies, individuals and others, except in the following cases.
Друга земя ООД се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

Offline Entertainment Ltd. undertakes not to disclose any personal customer data to third parties- government bodies, companies, individuals and others, unless it has received a written consent from the Client, the information is required by government bodies or officials, authorized to collect such information according to current legislation.
Офлайн Ентъртеймънт ООД се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато е получил изричното писмено съгласие на Клиента, информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация.

COM shall NErazkriva any personal information about customers and not provide the collected information to third parties- government authorities, companies, individuals and others, unless.
COM се задължава да НЕразкрива никаква лична информация за Клиента и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

ELKO EP Bulgaria Ltd undertakes not to disclose any personal data about the Customer to any third party- state authorities, commercial companies, individuals and others, except in the cases when the Client has given the explicit written consent, the information is requested by state bodies or officials, which under the current legislation are entitled to request and collect such information.
ЕЛКО ЕП България ООД се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато е получил изричното писмено съгласие на Клиента, информацията е изискана от държавни органи или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация.

Loans will be targeted at a wide range of potential final recipients, municipalities and municipal enterprises, private companies, public/private partnerships, individuals and others.
Средствата по ФГР ще представляват заеми с вградени гаранции. Заемите ще са насочени към широк кръг потенциални крайни получатели, общини и общински предприятия, частни фирми, публично-частни партньорства, физически лица и други.

SUN Bulgaria EOOD undertakes not to disclose any personal data about the Customer to third parties- state bodies, commercial companies, individuals and others, except in the cases when the Client has given the explicit written consent, the information is requested by the state authorities in the respective order or officials who, under current legislation, are authorized to request and collect such information.
СУН България ЕООД се задължава да не разкрива никакви лични данни за Клиента на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато е получил изричното писмено съгласие на Клиента, информацията е изискана от държавни органи по съответния ред или длъжностни лица, които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация.

Elizabeth"Beach Hotel is obliged not to disclose any personal information to the consumer and not provide the collected information to third parties- companies, individuals and others, unless.
Бийчхотел„Елизабет“ се задължава да не разкрива никаква лична информация за Потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

Bg is obligated to not reveal any personal information of the Client and to not provide the accumulated information to third parties- government bodies, companies, individuals and others, except when.
Bg се задължава да не разкрива никаква лична информация за потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

The Provider shall not disclose any personal information of the User and shall not provide the collected information to third parties- state authorities, companies, individuals and others, unless.
Доставчикът се задължава да не разкрива никаква лична информация за Потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

The Hotelier undertakes not to disclose any personal information about the guests and not to provide the collected information to third parties- commercial companies, individuals and others, except in the following cases.
Хотелиерът се задължава да не разкрива никаква лична информация за гостите и да не предоставя събраната информация на трети лица- търговски дружества, физически лица и други, освен в следните случаи.

(3) The CONTRACTOR undertakes not to disclose any personal information about the User and not to provide the collected information to third person- state bodies, companies, individuals and others, unless.
(3) Доставчикът се задължава да не разкрива никаква лична информация за Потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случите когато.

UDF financing will be offered as loans with embedded guarantees targeted at a wide range of potential final recipients, municipalities and municipal enterprises, private companies, public/private partnerships, individuals and others.
Средствата по ФГР ще представляват заеми с вградени гаранции, насочени към широк кръг потенциални крайни получатели, общини и общински предприятия, частни фирми, публично-частни партньорства, физически лица и други.

BGmenu undertakes not to disclose any personal information about its users and not to provide the information collected to third parties- government authorities, companies, individuals and others, except in cases where.
BGmenu се задължава да не разкрива никаква лична информация за Потребителите и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

Belmont Ski& Spa Hotel” undertakes not to disclose any personal information about the User and to disclose the information gathered to third parties- commercial companies, individuals and others, except in the following cases.
Belmont Ski& Spa Hotel“ се задължава да не разкрива никаква лична информация за Потребителя и да не предоставя събраната информация на трети лица- търговски дружества, физически лица и други, освен в случайте когато.

HAPPY shall not edit or disclose any personal information of the User or their use of the Services and shall not provide the information collected to third parties- public authorities, companies, individuals and others, except in cases where.
ХЕПИ се задължава да не редактира или разкрива никаква лична информация за ПОТРЕБИТЕЛЯ или за ползването от него на Услугите и да не предоставя събраната информация на трети лица- държавни органи, търговски дружества, физически лица и други, освен в случаите когато.

This includes tracking OEE services, communication with individuals and other parties regarding services, responding to requests for(further) information, dispute resolution and preparing agreements.
Това включва проследяване на услуги на TNT, комуникация с физически лица и други страни по отношение на услуги, отговори на запитвания за(допълнителна) информация, разрешаване на спорове и подготовка на договори.

UPAY is the payment gateway of UBB AD for payment of utility bills, taxes, credit obligations of individuals and other services.
UPAY е платежен портал на Обединена българска банка АД за заплащане на битови сметки, данъци, кредитни задължения на физически лица и други услуги.

By constructive endeavor, we mean anything that enhances the lives of the individual and others while protecting the global environment.
Под конструктивна дейност имаме предвид всичко, което подобрява живота на индивида и на другите.

By constructive endeavor, we mean anything that enhances the lives of the individual and others.
Под конструктивна дейност имаме предвид всичко, което подобрява живота на индивида и на другите.

In this book, Smith suggests human morality depends on sympathy between agent and spectator, or the individual and other members of society.
Този труд разглежда зависимостта на човешкия морал от симпатията между агент и наблюдател или между индивида и останалите членове на обществото.

Nessebar INN" Ltd. processes personal data with the explicit consent of the individual for the purposes of marketing research and the supply of additional services to his guests, name, e-mail address, telephone number, technical data for the devices of the individual and others.
Несебър ИН“ ООД Обработва лични данни с изрично съгласие от страна на физическото лице за целите на маркетинговото проучване и предлагането на допълнителни стоки и услуги на своите гости, данни за име, имейл адрес, телефонен номер, технически данни за устройствата на физическото лице и др.

This includes shipping services, tracking FedEx services, communication with individuals and other parties regarding services, responding to requests for(further) information, dispute resolution and preparing agreements(e.g. link the shipment tracking number to your account to enable you to follow your shipment).
Това включва услуги по транспортиране, проследяване на услуги на ФедЕкс, комуникация с физически лица и други страни по отношение на услуги, отговори на запитвания за(допълнителна) информация, разрешаване на спорове и подготовка на договори(напр. свързване номера на пратката с Вашия профил, за да можете да проследите пратката си).