Какво е " INEVITABLE COLLAPSE " на Български - превод на Български

• неизбежния колапс
• неизбежния срив
• неизбежният крах

Примери за използване на Inevitable collapse на Английски и техните преводи на Български

Compassion and its inevitable collapse.
Неравенството и неизбежният крах.

It was at this point, most beginning to realize that some actions can only give the result, otherwise inevitable collapse.
Тя е в този момент, повечето започват да осъзнават, че някои действия може да даде резултат, в противен случай неминуем срив.

Inequality and the inevitable Collapse.
Неравенството и неизбежният крах.

In banking their malaise still worsens and as much as they try to overcome it, they have to face an inevitable collapse.
В банковия сектор неразположението все още се влошава и колкото и да се опитват да го преодолеят, трябва да срещнат неизбежния срив.

Tom Palmer: the inevitable collapse of the welfare state.
Том Палмър: провалите на„държавата на благосъстоянието“.

Prop it up and you're only delaying"the inevitable collapse.".
Помогни му, и само отлагаш неизбежния колапс.".

The end result is an inevitable collapse, sooner or later.
Равносметката е следната- неизбежна катастрофа, рано или късно.

Only by massively loading up debt have these countries been able to hide the true picture of their encumbered economies and delay the onset of their inevitable collapse.
Само защото на капацитета на натоварване дълг, те са били в състояние да се скрие истинската картина и да отложи неизбежното разпадането на техните икономики.

They should speed up the inevitable collapse.
Трябва да срещнат неизбежния срив.

There is evidence of the inevitable collapse of the dark cabal, and you need to be on your guard.
Има доказателства за неизбежния срив на тъмните заговорници и вие трябва да сте нащрек.

The latter factor is a prerequisite for the decline in morality and the inevitable collapse of the system itself.
Последния фактор е предпоставка за упадък на морала и неизбежен крах на самата система.

At best they can only put off the inevitable collapse that will quickly pass from one country to another, and to the other parts of the world.
В най-добрия случай те могат да отложат неизбежния колапс, който бързо ще се разпространи от една страна в друга и към другите части на света.

They have not given up yet with their futile attempts to prevent the inevitable collapse of their empire.
Те все още не са се отказали от безполезните си опити да предотвратят неизбежния колапс на своята система.

But, they ignited the inevitable collapse of the West.
Той отхвърля обаче идеите за неизбежното поражение на Запада.

Although Russia and China set up an independent system of payments and trade, it would be foolish to believe that the US will accept the inevitable collapse of the dollar yet.
Въпреки че Русия и Китай създаде независима система за плащания и търговията, би било глупаво да се смята, че САЩ ще приеме неизбежното срив на долара, все още.

And we are totally unprepared for the inevitable collapse of this system.
Аз съм напълно убеден в неизбежността на този упадък.

And, following the logic of the lesser-known British writer, historian and satirist Cyril Northcote Parkinson, NATO's move to its ostentatious headquarters is a clear symptom of its approaching decline and inevitable collapse.
А пък, ако следваме логиката на известния британски писател, историк и сатирик Сирил Норткот Паркинсън, преместването на централата на НАТО в помпозната му нова сграда в Брюксел, само по себе си, е очевиден симптом за настъпващия упадък и неизбежния крах на тази организация.

The bourgeois in all countries prophesied the inevitable collapse of the Bolshevik Party.
Буржоата от всички страни пророкуваха неминуемия провал на болшевишката партия.

For the US, a compromise with Russia means a voluntary renunciation of hegemony; it will entail a rapid systemic catastrophe(not only economic and political crisis, but also the paralysis of state institutions and the inability of the state to perform its functions, i.e. its inevitable collapse).
За САЩ компромис с Русия значи доброволен отказ от хегемония, а това води след себе си бърза системна катастрофа(не само икономическа и политическа криза, но парализа на държавните институции и неспособност държавата да изпълнява функциите си, тоест, сигурен разпад на държавността).

When it had transpired by the beginning of the 2000s that things were not going this way, Western pundits started talking about China's inevitable collapse, claiming that capitalism could not develop without democracy.
Когато в началото на ХХI век стана ясно, че нещата не вървят в подобна посока, разни стратези един през друг започнаха да предсказват неизбежния му крах, заявявайки, че капитализмът не може да се развива без демокрация.

For the US, a compromise with Russia means a voluntary renunciation of hegemony; it will entail a rapid systemic catastrophe(not only economic and political crisis, but also the paralysis of state institutions and the inability of the state to perform its functions, i.e. its inevitable collapse).
За САЩ компромисът с Русия означава отказване от хегемония, а това би довело до бърза системна катастрофа(не само до икономическа и политическа криза, но и до парализиране на държавните институции и до неспособност на държавата да изпълнява функциите си, тоест до нейното рухване което става неизбежно).

I have explained repeatedly in the past that if a government is really determined to try and postpone an inevitable collapse by‘printing money' in order to lift or support asset prices, it can be done,' Faber wrote.
От доста време обяснявам, че ако правителството е твърдо решено да опита да забави неизбежния колапс чрез печатане на пари с цел подкрепа и повишаване на цените на активите, то тази задача е напълно постижима“, заявява в най-новия си доклад Фабер.

In this view, countries may develop unsustainable financial bubbles or otherwise mishandle their national economies, and forex speculators made the inevitable collapse happen sooner.
В този смисъл държавите могат да развият неустойчиви икономически балони или по друг начин да объркат националните си икономики и финансовите спекуланти правят неизбежния колапс да се случи по-бързо.

As the dark Ones continue to lose their power and authority, so the chances of them escaping the inevitable collapse of their power base is unavoidable.
Колкото повече тъмните сили продължават да губят своята сила и власт, толкова повече нямат шанс да избягат от неизбежния колапс на пиедестала на тяхната власт.

For the US, this is indeed an existential battle- against the whole Eurasia integration process, the New Silk Roads, the Russia-China strategic partnership, those Russian hypersonic weapons mixed with supple diplomacy, the profound disgust and revolt against US policies all across the Global South, the nearly inevitable collapse of the US dollar.
За САЩ това наистина е битка за съществуване- срещу целия процес на евразийска интеграция, Новия път на коприната, руско-китайското стратегическо партньорство, руското хиперзвуково оръжие, съчетано с гъвкавата дипломация, дълбокото отвращение и бунт срещу американската политика в целия глобален юг, почти неизбежният крах на американския долар.

In this view, countries may develop unsustainable economic bubbles or otherwise mishandle their national economies, and foreign exchange speculators made the inevitable collapse happen planet option trading.
В този смисъл държавите могат да развият неустойчиви икономически балони или по друг начин да объркат националните си икономики и финансовите спекуланти правят неизбежния колапс да се случи по-бързо.

Agreement signed on the results of the conference, in fact, did the national currency dependent on the dollar and were a step in the creation of the world, noisy and the inevitable collapse of which we have long been predicting.
Споразумението, подписано в края на конференцията, превръща националните валути в зависими от долара и е етап от създаването на този свят, чието шумно и неизбежно сгромолясване отдавна се предрича.

Collapse becomes inevitable.
И сривът става неизбежен.

Is America's collapse inevitable?
Неизбежен ли е американския упадък?

Their financial collapse is inevitable.
Финансовият колапс е неизбежен.