Какво е " INEXPERIENCED USERS " на Български - превод на Български

• неопитни потребители
• неопитните потребители
• по-неопитните потребители

Примери за използване на Inexperienced users на Английски и техните преводи на Български

Not suitable for inexperienced users.
Определено не е подходящ за неопитни потребители.

For inexperienced users there is a comprehensive reference on the work.
За неопитни потребители има изчерпателна справка за работата.

This makes it easy for inexperienced users.
Това го прави лесно за неопитни потребители.

Inexperienced users will be difficult to sort out the confusing definitions and technical data.
Неопитните потребители ще бъде трудно да се отсее объркващи определения и технически данни.

The application is not aimed to inexperienced users.
Приложението не е за неопитни потребители.

It allows even inexperienced users to unlock Windows in 5 minutes and completely free.
Тя позволява дори неопитни потребители, за да отключите Windows в рамките на 5 минути и напълно безплатно.

This is especially true for inexperienced users.
Това важи с особена сила за по-неопитните потребители.

It is elegant, friendly to inexperienced users and applicable to web and operating systems.
Той е елегантен, приятелски настроен към неопитни потребители и приложим към уеб и операционни системи.

He is especially careful with new, inexperienced users.
Те често се употребяват от нови и неопитни потребители.

Specifically for inexperienced users a short digression with a description of the main definitions will be presented.
По-конкретно за неопитни потребители ще бъде представено кратко отклонение с описание на основните дефиниции.

This is especially true when it comes to inexperienced users.
Това важи с особена сила за по-неопитните потребители.

Even though relatively inexperienced users will also enhance the breadboard version of the module to understand how it works and save money.
Дори неопитните потребители могат да изградят версия на модула, за да разберат как работи и да спестят пари.

They are designed primarily for new and inexperienced users.
Те често се употребяват от нови и неопитни потребители.

Even relatively inexperienced users can build the breadboard version of the module in order to understand how it works and save money at the same time.
Дори неопитните потребители могат да изградят версия на модула, за да разберат как работи и да спестят пари.

Software is a utility adapted for inexperienced users.
Софтуерът е помощна програма, адаптирана за неопитни потребители.

Inexperienced users should limit trenbolone use to ten weeks, but experienced users are known to stretch this limit.
Неопитни потребители трябва да ограничат тренболон употреба до десет седмици, но опитни потребители са известни да опъвам този лимит.

A variety of images and colors amazes inexperienced users.
Разнообразието от изображения и цветове изумяват неопитни потребители.

Inexperienced users often are unfamiliar with BattleTechWiki's formatting and grammatical standards(e.g. how to create internal and/or external links, when certain words should be bolded or italicized, etc.).
Неопитните потребители рядко са наясно с форматирането и граматическите стандарти в Уикипедия(например как да се създават вътрешни и външни препратки, кога дадени думи да се форматират като получер текст или курсив, и т.н.).

The product has a simple interface that is accessible to inexperienced users.
Продуктът има прост интерфейс, достъпен за неопитни потребители.

World of Tanks registration will not cause difficulties even for inexperienced users worldwide network and will not take much time.
Световната на Танкове регистрация не ще създаде трудности дори за неопитни потребители световна мрежа и няма да отнеме много време.

All interaction is accompanied by step-by-step instructions that will especially interest inexperienced users.
Всяко взаимодействие е придружено от инструкции стъпка по стъпка, които особено интересуват неопитни потребители.

Migrating from Eudora to Outlook may be tough for inexperienced users.
Миграция от Eudora за Outlook може да бъде трудно за неопитни потребители.

The utility disables the ability to eliminate system files, due to which it is more secure for inexperienced users.
Помощната програма забрани възможността за елиминиране на системните файлове, поради което е по-сигурна за неопитни потребители.

The software is a multifunctional tool adapted for inexperienced users.
Софтуерът е многофункционален инструмент, адаптиран за неопитни потребители.

Thanks to the Wizard, using the program is obvious even for inexperienced users.
Благодарение на съветника, използването на програмата е очевидно дори за неопитни потребители.

Nevertheless, the current system of calculating commission based on time leads to the fact that inexperienced users are forced to overpay.
Въпреки това, сегашната система на изчисляване на комисионна, въз основа на времето води до това, че неопитните потребители са принудени да плащат.

Outside these superficial uses of the language, user interaction is recorded in MEL, allowing even inexperienced users to implement subroutines.
Извън тези повърхностни употреби на езика, взаимодействие с потребителя се записва в MEL, което позволява дори неопитни потребители да приложат подпрограми.

For example, whenever the software catches a virus, the user is able to choose“Trust,”“Repair,” or“Quarantine.” Trust shouldn't be front and center, as it's hard for inexperienced users to know for sure if something is a virus or not.
Например, когато софтуерът улови вирус, потребителят може да избере„Доверие“,„Поправка“ или„Карантина“. Доверието не трябва да бъде централно разположения избор, тъй като за неопитните потребители е трудно да знаят със сигурност дали нещо е вирус или не.

All this program even in the hands of an inexperienced user.
Всички по силата на тази програма, дори и в ръцете на неопитни потребители.

Even an inexperienced user will master a pleasant, not overloaded user interface.
Дори неопитен потребител ще усвои приятен, не претоварен потребителски интерфейс.