Какво е " INFANTRY BATTALIONS " на Български - превод на Български

• пехотни батальона
• пехотни дружини

Примери за използване на Infantry battalions на Английски и техните преводи на Български

Consists of three infantry battalions.
Съставен е от три пехотни дружини.

On 24 October 1944, the division had reorganized into three regiments, numbered 75 to 77, each of two infantry battalions.
На 24 октомври 1944 г. дивизията е реорганизирана в три полка, номерирани от 75 до 77, всеки с по два пехотни батальона.

It consists of three Infantry Battalions.
Съставен е от три пехотни дружини.

Mack then sent in Gyulai with seven infantry battalions and fourteen cavalry squadrons to repair the destroyed bridges, but this force was charged and swept away by the delayed French 59th Infantry Regiment.
Мак изпраща Гюлай със седем пехотни батальона и четиринадесет кавалерийски ескадрона да възстановят разрушените мостове, но те са атакувани и пометени от пристигналия със закъснение френски 59-ти пехотен полк.

The boat crews were re-formed into three additional infantry battalions.
Екипажите на лодките са преобразувани в три допълнителни пехотни батальона.

During the fifth campaign He led two infantry battalions To cover the division's retreat.
В петте битки той водеше два пехотни батальона, за да прикрие отстъплението на дивизията.

The Austrians noticed these developments and reinforced their positions around Günzburg with three infantry battalions and 20 cannons.
Австрийците забелязват това развитие на ситуацията и подкрепят позициите си в Гюнцбург с 3 пехотни батальона и 20 оръдия.

The battle strength was deployed in 201 infantry battalions with 1,025 artillery pieces and 1,300 machine guns.
Силите са разпределени в 201 пехотни батальона с 1025 артилерийски оръдия и 1300 картечници.

The poorly equipped defenders resisted well but were overwhelmed and the equivalent of seven infantry battalions cut off in the mountains.
Слабо екипираните защитници устояват известно време, но биват надвити числено и еквивалентът на седем пехотни батальона се откъсва в планините.

But in the ranks of the Russian army 87 infantry battalions(37 thousand fighters), 23,700 cavalry men, 8 thousand Cossacks fought!
Но в редиците на руската армия воюваха 87 пехотни батальона(37 хиляди бойци), 23 700 кавалерии, 8 хиляди казаци!

In addition the first line of the Eastern Rumelia militia had been mobilised consisting of 12 infantry battalions, 2 squadrons of cavalry and 4 guns.
В допълнение, мобилизирана е първата вълна опълчение от Източна Румелия, състояща се от 12 пехотни батальона, 2 ескадрона кавалерия и 4 оръдия.

The new brigade headquarters, their assigned infantry battalions, the new infantry regiments, and the regimental headquarters must be put in place by 1 July 2007.
До 1 юли 2007 г. трябва да бъдат изградени новите щабове на бригадите, съответните им пехотни батальони, новите пехотни полкове и щабовете на полковете.

On 31 December 1944, the unit was disbanded to become a part of the East Turkic branch of SS as the Crimea battle group: two infantry battalions and one hundred horses.
На 31 декември 1944 г. частта е разформирована и влиза в състава на Източно-тюркското съединение на СС в качеството си на бойна група«Крим»(2 пехотни батальона и 1 конна сотня).

An infantry brigade composed of three enlarged infantry battalions contributed from Finland, Kenya, and Malaysia.
Пехотната бригада е съставена от три уголемени пехотни батальона осигурени от Финландия, Кения и Малайзия.

It has a large requirement for third-generation ATGMs, with a strike range of over 2.5 km and fire-and-forget capabilities, to equip all its 382 infantry battalions and 44 mechanized infantry units.
Тя се нуждае от ПТУР от трето поколение, с разстояние на поражението от над 2, 5 km, действащи на принципа"стреляй и забрави", за да оборудва всичките си 382 пехотни батальона и 44 механизирани пехотни подразделения.

On 1 September 1870, the battle opened with the Army of Châlons, with 202 infantry battalions, 80 cavalry squadrons and 564 guns, attacking the surrounding Prussian Third and Meuse Armies totaling 222 infantry battalions, 186 cavalry squadrons and 774 guns.
На 1 септември 1870 битката започва, когато армията на Шалон с 202 пехотни батальона, 80 кавалерийски ескадрона и 564 оръдия атакува обкръжаващата ги 3-та пруска армия и армията на Мойзе(общо били 222 пехотни батальона, 186 кавалерийски ескадрона и 774 оръдия).

The Army needs third-generation ATGMs, with a strike range of over 2.5 km and fire-and-forget capabilities, to equip all its 382 infantry battalions and 44 mechanised infantry units.
Тя се нуждае от ПТУР от трето поколение, с разстояние на поражението от над 2, 5 km, действащи на принципа"стреляй и забрави", за да оборудва всичките си 382 пехотни батальона и 44 механизирани пехотни подразделения.

The three manoeuvre brigades would each consist of three infantry battalions, one from each of three new infantry regiments.
Трите тактически бригади ще се състоят от по три пехотни батальона, по един от трите нови пехотни полка.

In addition there was also the 10th Bulgarian Infantry Division and the forces protecting the Aegean coast from the river Struma to the border with the Ottoman Empire- 25 infantry battalions, 31 artillery batteries and 24 machine guns.
В добавка там също е 10-та пехотна дивизия и силите, защитаващи крайбрежието на Егейско море от река Струма до границата с Османската империя- 25 пехотни батальона, 31 артилерийски батареи и 24 картечници.

The Savari formed part of the Regio Corpo Truppe Coloniali della Libia(Royal Corps of Libyan Colonial Troops or RCTL), which included desert and camel troops, infantry battalions, artillery and irregular cavalry(called"Spahis").
Либийските кавалерийски полкове(наричани Савари) формират част от Кралския корпус на Либийските колониални части(на италиански: Regio Corpo Truppe Coloniali della Libia), който включва пустинни, кавалерия използваща камили, пехотни батальони, артилерия и нередовна кавалерия- спахии.

Th Infantry Battalion.
Ми пехотен батальон.

Th Parachute Infantry Battalion US 1st Infantry Division.
Ти парашутен пехотен батальон американските 1-ва пехотна дивизия.

Infantry Battalion.
Пехотен батальон.

The 54th Armored Infantry Battalion.
Ти пехотен батальон.

Twelfth Infantry Battalion, August 7, 1966, July 2, 1968.
И пехотен батальон. 7- и август 1966- 2-и юли 1968 г.

In February 1944 he was drafted into a penal battalion, the 999th Fort Infantry Battalion.
През февруари 1944 г. е зачислен в наказателен батальон- 999-ти крепостен пехотен батальон.

The basic unit of infantry was the infantry battalion.
Основна тактическа единица в пехотата е пехотен батальон.

Imperial and Royal Infantry Battalion Sexton.
Шести Императорски и Кралски пехотен батальон.

The Luxembourg 2nd Infantry Battalion.
Люксембургският 2-ри пехотен батальон.

Special Operations Brigade Infantry Brigade Parachutist 1st Jungle Infantry Battalion( Airmobile).
Бригада( Бригадата специални операции Парашутно-пехотна Първи пехотен батальон джунглата).