Какво е " INFLATION REACHED " на Български - превод на Български

• инфлацията достигна
• инфлацията достига
• инфлацията е стигнала

Примери за използване на Inflation reached на Английски и техните преводи на Български

Inflation reached almost 500%.
Инфлацията достига близо 500 процента.

Including energy and food prices, the annual inflation reached 2.2% against 2.1% in January.
Включвайки цените на енергията и храните инфлацията на годишна база достига 2,2% при 2,1% през януари.

Currency inflation reached astronomical figures.
Инфлацията в Германия достигна астрономически цифри.

The peso lost about 70% of its value from early 1948 to early 1950; inflation reached 50% in 1951.
От началото на 1948 до началото на 1950 г. песото губи около 70% от стойността си, през 1951 г. инфлацията достига 50%.

The inflation reached a 15-year maximum of 15.39% in June.
Инфлацията достигна 15-годишен максимум от 15, 39 процента през юни.

Figures from the Central Bank of Zimbabwe indicates that in June 2008, the country's annual inflation reached 231 million percent.
Цифрите на Централната банка на Зимбабве показват, че през юни 2008 г. годишната инфлация в страната достигна 231 милиона процента.

In November, inflation reached its highest rate since October 2014.
През януари инфлацията достигна най-високото си ниво от май 2014.

Although the World Bank does not have figures for 2008 and 2009, numbers from Zimbabwe's central bank showed annual inflation reached 231 million% in July 2008.
Цифрите на Централната банка на Зимбабве показват, че през юни 2008 г. годишната инфлация в страната достигна 231 милиона процента.

Inflation reached a 4-year high due to electricity and gas price hikes.
Инфлацията стигна 4-годишен връх заради новите цени на тока и газа.

According to published data, in 2018 inflation reached 130.060%, and in April of this year, prices rose 33.8%.
Данните на Централната банка показват, че през 2018 година инфлацията е достигнала 130 060%, а през април тази година е бил регистриран показател от 33,8%.

Inflation reached 9.49% in the 12 months ending September 2015, mainly driven by a 16.3% increase in fixed prices and the strong depreciation in exchange rates.
Инфлацията достигна 9.49% през месеците до септември 2015, което беше основно предизвикано от ръста от 16.3% във фиксираните цени и промените в обменните курсове.

Central Bank of Venezuela announced that in 2018, the inflation reached 130 060%, and in April of this year, there was the figure of 33.8%.
Данните на Централната банка показват, че през 2018 година инфлацията е достигнала 130 060%, а през април тази година е бил регистриран показател от 33,8%.

In 1998 inflation reached 84 per cent, which had serious effects on the cost of living.
Инфлацията в Русия през 1998 г. достига до 84% и разходите за живот нарастват значително.

In 2008-09, when the rest of the world was on the verge of deflation, the UK was experiencing an inflationary recession, with GDP contracting at a top rate of 6.1% annually, while inflation reached 5.1%.
През 2008-09, когато останалата част от света беше в дефлационен цикъл, Обединеното кралство се оказа в продължителна инфлационна рецесия, като БВП се сви от върховото си ниво от 6,1% годишно, а инфлацията достигна до 5,1%.

But in 2011, inflation reached 6.6 per cent, the highest rate since 2005.
В региона инфлацията е стигнала 6.6%, най-високата след 2001 година.

The price of copper- the DRC's primary export- plummeted in 2015 and remained at record lows during 2016-17, reducing government revenues, expenditures, and foreign exchange reserves, while inflation reached nearly 50% in mid-2017- its highest level since the early 2000s.
Цената на медта- основният износ на ДР Конго- спадна през 2015 г. и остана на рекордно ниски нива през 2016-17 г., намалявайки държавните приходи и валутните резерви, докато инфлацията достигна близо 50% в средата на 2017 г.- началото на 2000-те години.

Euro-area inflation reached a 16-year high of 3.7 percent in May.
Инфлацията в Еврозоната се ускори до 16-годишен връх от 3.7% миналия месец.

The report says only three countries have a lower human development index than in 1970- Congo, torn by conflict since the 1990s, Zambia, hit by falls in the price of copper, its main export, and Zimbabwe, where inflation reached 500 billion percent two years ago.
В три държави стойността на индекса на човешкото развитие е паднала под нивата си от 1970 г.- Конго, заради конфликтите от 90-те години досега, Замбия, заради поевтиняването на медта, която изнася, и Зимбабве, където инфлацията скочи до 500 млрд. процента преди 2 години.

Turkey's annual inflation reached 24.52% in September, up from 17.9% in August.
Годишната инфлация в Турция през септември достигна 24,52%, което е увеличение в сравнение със 17,90% през август.

Inflation reached 9.49% in the 12 months accumulated to September 2015, mainly driven by a high of 16.3% in fixed prices and the strong depreciation in exchange rates.
Инфлацията достигна 9.49% през месеците до септември 2015, което беше основно предизвикано от ръста от 16.3% във фиксираните цени и промените в обменните курсове.

The State Statistics Service reported that consumer price inflation reached an annual rate of 8.3% in the third week of October, the highest level this year, driven by a rise in food prices.
Федералната служба за държавна статистика съобщи, че инфлацията на потребителските цени достига 8,3% на годишна база през третата седмица на октомври, най-високото ниво през тази година, поради по-високите цени на храните.

Inflation reached 0.6% during February, according to INSTAT, marking the very limits of deflation, also confirming serious hits in both demand and consumption.
По данни на ИНСТАТ през февруари инфлацията е достигнала 0, 6%, почти на границата с дефлацията, като това също потвърждава колко сериозно са засегнати търсенето и потреблението.

Despite its intended effects, the recovery act and other reforms could not curtail a new wave of problems, as inflation reached 66,000 percent in 2007, a widespread cholera outbreak occurred, and shortages of many necessary resources shook the nations at its core.
Въпреки предвидените ефекти, законът за възстановяване и други реформи не можеха да ограничат нова вълна от проблеми, тъй като инфлацията достигна 66 000% през 2007 г., настъпи широко разпространено огнище на холера, а недостигът на много необходими ресурси разтърси нациите.

China's inflation reached a nearly eight-year high in November after pork prices soared 110% year-on-year.
Потребителската инфлация в Китай се покачи до почти осемгодишен връх през ноември, когато цените на свинското месо се удвоиха.

Midway through 1923, however, inflation reached such a level in the German Reich that deposit payments from foreign accounts were blocked.
По средата през 1923 г. обаче инфлацията достига такова ниво в германския Райх, че депозитите от чуждестранни сметки са блокирани.

But when inflation reached the normal western European levels, Icelanders were still spending money like there was no tomorrow.
Но когато инфлацията достигна нормалните западноевропейски нива, исландците все още харчеха пари сякаш никога няма да има утре.

In 2018, inflation reached the target of 2% but, according to the latest figures, it has fallen below the desired level, ranging around 1.5%.
През 2018 инфлацията достигна таргета от 2%, но по последни данни, тя отново се е смъкнала под желаното ниво, като варира около 1.5%.

In July inflation reached 3.1% on an annual basis, and 1.5% on a monthly basis, according to the National Statistics Institute.
През юли инфлацията е стигнала 3.1% на годишна база, като на месечна повишението е с 1.5%, обяви Националният статистически институт(НСИ).

Consumer price inflation reached 0.8 pct in May, with an average of 0.4 pct for the first five months of the year, driven mainly by higher processed food and energy prices.
Че инфлацията на потребителските цени е достигнала до 0, 8 процента през май, като възлиза средно на 0, 4 процента за първите пет месеца на годината, главно поради по-високите цени на преработката на хранителни стоки и на енергията.

Russian inflation reached 16.7 per cent in February as lower oil prices and Western sanctions over Ukraine caused the biggest jump in prices over one year since 2002, the state statistics service said.
Инфлацията в Русия достигна 16,7% през февруари 2015 г., тъй като спадът в цените на петрола и западните санкции в Украйна предизвикаха значителен скок на цените за една година, започвайки през 2002 г., съобщава Федералната служба за статистическа информация.