Какво е " INFLOWS AND OUTFLOWS " на Български - превод на Български

• входящи и изходящи
• постъпления и изходящи потоци
• приливи и отливи

Примери за използване на Inflows and outflows на Английски и техните преводи на Български

Cash inflows and outflows: net cash flow.
Парични входящи и изходящи потоци: нетен паричен поток;.

This is the most general form, including all inflows and outflows of finance in the organization.
Това е най-общата форма, включително всички входящи и изходящи потоци на финансиране в организацията.

Active gas, inflows and outflows, capacity for injection, withdrawal§ storage, booked and available capacity.
Активен газ, входящи и изходящи потоци, капацитет за нагнетяване, добив§ съхранение договорен и свободен капацитет.

Open Innovation is the use of purposive inflows and outflows of knowledge to accelerate innovation.
Отворените иновации се базират на използването на целенасочени входящи и изходящи потоци на знания за ускоряване на процеса на създаване на иновации.

UMM Operational data Chiren UGS- Withdrawal, injection, storage capacity, active gas, inflows and outflows- daily data.
UMM Оперативна информация ПГХ"Чирен"- Капацитет за добив, нагнетяване, съхранение, активен газ, входящи и изходящи потоци- дневни данни.

Chiren UGS- active gas, inflows and outflows on a weekly basis- 2012- 2015.
ПГХ"Чирен"- Активен газ, входящи и изходящи потоци на седмична база 2012- 2015 г.

More information on the contracted and available capacity of UGS Chiren, on the inflows and outflows can be found HERE.
Повече информация за договорения и наличния капацитет на хранилището, за входящите и изходящите потоци може да намерите ТУК.

Open Innovation:“Open Innovation is the use of purposive inflows and outflows of knowledge to accelerate internal innovation. and expand the markets for external use of innovation.
Чезбъроу определя отворените иновации така:„Използването на целенасочени входящи и изходящи потоци от знания с цел да се ускорят вътрешните иновации и да се разширят пазарите за външна употреба на иновации“.

It is a form of monetary action in which a central bank seeks to limit the effect of inflows and outflows of capital on the money supply.
Стерилизация е форма на парична действие, в които централната банка се стреми да ограничи влиянието на входящи и изходящи потоци на капитал на паричното предлагане.

They attempt to match relevant cash inflows and outflows for a firm over defined periods of time, They ignore anything which does not involve cash inflows and outflows, such as depreciation of fixed assets, and accounting for unsold stock and incomplete work-in-progress.
Те се опитват да отговарят съответните парични входящи и изходящи потоци за фирмата през определени периоди от време, те игнорират всичко, което не е свързано с парични входящи и изходящи потоци, като например амортизация на дълготрайните активи и отчитането на непродадените акции и непълна работа в прогрес.

Your bookkeeper, accountant, accounting software and even spreadsheets can help you anticipate inflows and outflows of money over a period of time.
Вашият счетоводител, счетоводен софтуер и дори електронни таблици могат да ви помогнат да очаквате входящи и изходящи пари за определен период от време.

According to Professor Chesbrough,“Open innovation is the use of purposive inflows and outflows of knowledge to accelerate internal innovation, and expand the markets for external use of innovation.
Чезбъроу определя отворените иновации така:„Използването на целенасочени входящи и изходящи потоци от знания с цел да се ускорят вътрешните иновации и да се разширят пазарите за външна употреба на иновации“.

Your bookkeeper, accountant, accounting software and even spreadsheets downloadable from the Internet can help you anticipate inflows and outflows of money over a period of time.
Вашият счетоводител, счетоводен софтуер и дори електронни таблици могат да ви помогнат да очаквате входящи и изходящи пари за определен период от време.

For example: Enhancing performance of EU's innovation system: possible indicators include number of market leading products introduced by EU companies; gross R&D expenditure in EU; foreign direct investment net inflows and outflows.
Например, подобряване на дейността на системата за иновации на ЕС- възможните показатели включват броя на водещи пазарни продукти, въведени от компании от ЕС, брутни разходи за изследвания и развитие в ЕС, входящи и изходящи потоци на преките чуждестранни инвестиции.

Sterilization is defined as a type of monetary policy, whereby a central bank limits the effects of inflows and outflows of capital on the domestic money supply.
Стерилизация е форма на парична действие, в които централната банка се стреми да ограничи влиянието на входящи и изходящи потоци на капитал на паричното предлагане.

An understanding of this Principle will give one the key to the Mastery of these rhythmic swings of feeling, and will enable them to know them self better to avoid being carried away by these inflows and outflows.
Разбирането на действието на този Принцип ще даде на индивида ключа към Овладяването на ритмичните махове на емоциите и ще му позволи да познае по-добре себе си и да не допуска да бъде отнесен от тези приливи и отливи.

A country's balance of payments is comprised of two segments- the current account and the capital account- which measure the inflows and outflows of goods and capital for a country.
Баланса на плащанията на дадена държава се състои от две части- по текущата сметка и по капиталова сметка- които измерват входящите и изходящите потоци на стоки и капитали за страната.

Recalls that point(c) of Article 247(1) of the Financial Regulation sets out an obligation on the Commission to communicate, every 31 July, to the European Parliament and the Council, an integrated set of financial and accountability reports, including a long-term forecast of future inflows and outflows covering the next five years;
Нашата комисия припомня накрая, че в съответствие с член 247 от проекта на ревизиран финансов регламент Комисията ще бъде длъжна да изпраща на Европейския парламент и на Съвета до 31 юли на следващата финансова година интегриран набор от отчети за финансите и управленската отговорност, включително, по-специално, дългосрочно прогнозиране на бъдещите входящи и изходящи потоци за следващите 5 години.

How the liquid resources of the enterprise have changes, or are expected to change, over a defined period, and what specific inflows and outflows of cash have caused, or will cause, this change.
Как ликвидните средства на предприятието са промените, или се очаква да се промени, за определен период, и какви специфични входящи и изходящи потоци на парични средства са причинени, или ще причини, тази промяна.

The net present value(NPV) method calculates the expected net monetary gain or loss from a project by bringing all expected future cash inflows and outflows to the present time.
Методът на настоящата нетна стойност(ННС) изчислява очакваната нетна парична печалба или загуба от даден проект, като доближи всички очаквани бъдещи парични постъпления и изходящи потоци към настоящия момент.

The net present value method calculates the expected monetary gain or loss from a project by discounting all expected future cash inflows and outflows to the present point in time.
Методът на настоящата нетна стойност(ННС) изчислява очакваната нетна парична печалба или загуба от даден проект, като доближи всички очаквани бъдещи парични постъпления и изходящи потоци към настоящия момент.

Net Present Value or NPV is a method of calculating the expected net monetary gain or loss from a project by discounting all the expected future cash inflows and outflows to the present value.
Методът на настоящата нетна стойност(ННС) изчислява очакваната нетна парична печалба или загуба от даден проект, като доближи всички очаквани бъдещи парични постъпления и изходящи потоци към настоящия момент.

Net present value(NPV) analysis is a method of calculating the expected net monetary gain or loss from a project by discounting all expected future cash inflows and outflows to the present point in time.
Методът на настоящата нетна стойност(ННС) изчислява очакваната нетна парична печалба или загуба от даден проект, като доближи всички очаквани бъдещи парични постъпления и изходящи потоци към настоящия момент.

Net Present Value(NPV) Method is discounted cash-flow method that calculates the expected net monetary gain and loss from a project by discounting all expected future cash inflows and outflows to the present point in time.
Методът на настоящата нетна стойност(ННС) изчислява очакваната нетна парична печалба или загуба от даден проект, като доближи всички очаквани бъдещи парични постъпления и изходящи потоци към настоящия момент.

The Šventoji River passes through the lake, acting as its primary inflow and outflow.
Река Швентойи минава през езерото, като действа като първичен приток и изтичане.

Due to the simultaneous flow of two opposing processes- constant inflow and outflow of fluid inside the eyeball- and intraocular pressure is formed.
Благодарение на едновременното протичане на два противоположни процеса- постоянен приток и изтичане на течност вътре в очната ябълка- и се образува вътреочно налягане.

Recommended to install two pipes regulate the inflow and outflow of air dampers, which are particularly needed in the winter.
Препоръчва да инсталирате две тръби регулират притока и изтичането на въздушните клапи, които са особено необходими през зимата.

A healthy eye maintains a constant pressure(18- 22 mm of the mercury column) due to the balance in the inflow and outflow of fluid.
При здрави очи постоянно се поддържа известно налягане(18-22 mmHg), поради баланса на вливането и изтичането на течности.

Eye pressure by itself is determined by a delicate balance of fluid inflow and outflow from inside the eye.
Налягането на очите само по себе си се определя от деликатния баланс на входящия и изходящия поток от вътрешността на окото.

The purpose of this study is to determine the effects of these drugs on the inflow and outflow of fluid from the eye and its consequences on eye pressure.
Целта на това изследване е да се определят ефектите на тези лекарства върху вливането и изтичането на течност от окото и неговите последици върху очното налягане.