Какво е " INFLUXES " на Български - превод на Български

• притоци
• потоци
• приток
• притока
• приливи

Примери за използване на Influxes на Английски и техните преводи на Български

There will be energetic influxes that assist you in releasing.
Ще получавате енергийни приливи, които ще ви помагат в освобождаването.

Besides high tides of the evil there exists also influxes of the good.
Освен приливи на злото, в Природата съществуват и приливи на Доброто.

Any food that sends quick influxes of blood to the brain is undesirable.
Храна, която изпраща бързо потока на кръвта към мозъка е нежелателна.

Friable powder- this is a real luxury, which does not form"influxes", but….
Захар на прах Краен прах- това е истински лукс, който не образува"притоци", но….

Any food that sends quick influxes of blood to the brain is undesirable.
Всяка храна, която изпраща бързи потоци кръв към мозъка е нежелателно.

It will closely monitor the impact of human activity on vegetation as well as on water and carbon influxes.
Ще се следи влиянието на човешката дейност върху растителността и притока на вода и въглерод.

With these influxes and this birth rate, this is expected to rise to 6% in twenty years.
С тези притоци и при такава раждаемост за 20 години се очаква то да нарасне до 6%.

On the surface during further work, there may be strong drips, influxes, then it will be difficult to fix them.
На повърхността по време на по-нататъшната работа, може да има силни капки, притоци, тогава ще бъде трудно да ги оправи.

High tourist influxes are a mixed blessing- increasing revenues but also environmental and physical pressures.
Големият приток на туристи е нож с две остриета, той увеличава приходите, но също създава напрежение за околната среда и оказва физически натиск.

In the past three or four decades, Western societies have seen large influxes of people from different lands and cultures.
През последните три-четири десетилетия западните общества са видели огромни притоци от хора от различни държави и култури.

The new energy influxes demand transparency in all interactions between all parties on the global scene and also amongst all people in general.
Новите енергийни вливания изискват прозрачност във всички взаимодействия между всички страни в глобален мащаб и също така между всички хора като цяло.

You have to reflect the constantly getting larger and larger influxes of opponents, which will continue to get stronger and stronger.
Трябва да се отразят постоянно стават по-големи и по-големи притоци на противниците, които ще продължат да стават по-силни и по-силни.

As for climate, it is characterized by wide changes of temperature due to winds coming from the Balkans and by Mediterranean influxes from the nearby sea.
Климат: Характеризира се с широки температурни амплитуди поради ветрове, идващи от Балканите и от Средиземноморският приток от морето наблизо.

You will have to continue to accept and assimilate the increased energetic influxes and this will facilitate remembrance of your part in the workings of the divine plan as it plays out.
Ще трябва да продължите да приемате и асимилирате увеличените енергийни вливания и това ще доведе до спомняне на ролята ви в разиграването на божествения план, докато той се разиграва.

As the world shifts to a higher dimension, it is for the most part, not recognized by the world at large, only by those who are attuned to the energy influxes.
Тъй като светът се променя в по-висшето измерение, в голяма част това не се осъзнава от света като цяло, само от онези, които са в унисон с енергийните вливания.

On the other hand, they are an incentive for countries with large influxes of tourists such as Spain and Greece to keep wholesale charges high, although, for different reasons, the result is the same.
От друга страна за държави с голям приток на туристи като Испания и Гърция той е стимул те да запазят таксите на едро високи, въпреки че по различни причини резултатът е същият.

Another danger is that the economic crisis in the area is likely to worsen, resulting in even greater youth unemployment and large influxes of migrants that Europe can no longer cope with.
Друга опасност е, че икономическата криза в областта вероятно ще се влоши, което ще доведе до още по-голяма безработица сред младежите и голям приток на мигранти, с които Европа вече не може да се справи.

The central third compartment holds influxes of carbon material that occur throughout the year-- say ashes from the fireplace during the winter months and grass clippings from the lawn during the summer.
В централното трето отделение има притоци от въглероден материал, които се появяват през цялата година- казват пепелта от камината през зимните месеци и тревните изрезки от тревата през лятото.

The UK's colonial history also means that it has been subject to a multitude of international influences and influxes of people, helping to create the multi-cultural society that exists today.
Колониалната история на Обединеното Кралство сочи към факта, че тя е била обект на множество чуждестранни влияния и притоци на хора, което е създало мултикултурно общество, съществуващо и днес.

I believe that a common European immigration policy must prove to be a policy supporting solidarity with Member States located at the EU's borders, which suffer large influxes of immigrants.
Считам, че общата европейска имиграционна политика ще докаже, че е политика, която подпомага солидарността с държавите-членки, разположени по границите на Европейския съюз, които понасят голям приток от имигранти.

Separately, I would like to focus on callus- white influxes formed in the cuts cuttings, because they contain stem cells, which are used to treat and prevent many diseases, as well as in cosmetology.
Отделно, бих искал да се съсредоточа върху калуси- бели притоци, образувани в изрезките от резници, защото съдържат стволови клетки, които се използват за лечение и профилактика на много заболявания, както и в козметиката.

The voyage of hope could end up becoming a cursed voyage, and it will be on the consciences of all of us who witness these continuous uncontrolled influxes and do not say'enough is enough' with sufficient authority.
Пътуването на надеждата би могло да свърши като прокълнато пътуване и това ще тежи на съвестта на всички нас, които наблюдаваме тези продължителни, неконтролирани притоци и не казваме"стига" достатъчно авторитетно.

Massive influxes of ever-increasing cosmic radiation carry patterns and codes for peaceful and sustainable solutions to your global challenges, revealing to humanity a grander understanding of the design of existence.
Масивните вливания на непрекъснато нарастваща космическа радиация носят шаблони и кодове за мирни и подкрепящи решения на вашите глобални предизвикателства, разкривайки на човечеството едно огромно разбиране на замисъла на творението.

Water shortages and more frequent extreme events, combined with ever increasing water demand(for irrigating agriculture or tourist influxes, for example), are likely to hurt ecosystem services and economic sectors.
Вероятно недостигът на вода и по-честите екстремни явления в комбинация с все по-нарастващото търсене на вода(за напояване в земеделието или потока на туристи, например) ще окажат неблагоприятно влияние върху екосистемните услуги и секторите на икономиката.

In Europe, by contrast, sudden large influxes of political and economic refugees from the Middle East and Africa have had stronger political effects, with many experts speculating that Brexit was more about migration to Britain than about bureaucracy in Brussels.
В Европа, за сравнение, огромните потоци от политически и икономически бежанци от Близкия изток и Африка имаха силен политически отзвук, като много експерти изразиха мнение, че се е случил по-скоро заради миграцията към Британия, отколкото заради бюрокрацията в Брюксел.

After analyzing minerals in fossilized ash from the most recent mega-eruption, researchers at Arizona State University think the supervolcano last woke up after two influxes of fresh magma flowed into the reservoir below the caldera.
След анализ на минералите във вкаменена пепел от последното мегаизригване, изследователи от Държавния университет на Аризона смятат, че супервулканът тогава се е събудил след като в резервоара под калдерата са се влели два свежи притока свеж на магма.

If the West will not be of help in this regard, they have to make room for these people and be prepared for new great refugee influxes, since Turkey has hosted more than its capacity and this situation is far from sustainable for Turkey,” İpek continued.
Ако Западът помогне в това отношение, те трябва да направят място за тези хора и да бъдат подготвени за нови големи притоци на бежанци, тъй като Турция е домакин на повече от капацитета си и тази ситуация далеч не е устойчива за самата Турция", продължи Ипек.

I welcome the fact that the European Asylum Support Office will coordinate the joint assistance actions of Member States which are facing specific situations, such as large influxes of third country nationals requiring international protection.
Приветствам факта, че Европейската служба за подкрепа в областта на убежището ще координира съвместната помощ на държавите-членки, изправени пред специфични ситуации, като например голям приток на граждани на трети държави, търсещи международна закрила.

Sharing a 911-kilometer border with its southern neighbor, Turkey has repeatedly proposed establishing a safe zone in northern Syria to stop further refugee influxes into its own territory and into Europe, and to relocate Syrians living in migrant camps in Turkey while providing conditions allowing others to return.
Турция е приютила около 3, 6 милиона сирийски мигранти, които са избягали от гражданската война, която продължава от 2011 г. Споделяйки 911-километрова граница с южната си съседка, Турция многократно предлага да създаде зона за сигурност в Северна Сирия, за да спре по-нататъшния приток на бежанци на собствената си територия и към Европа и да премести сирийците, живеещи в мигрантски лагери в Турция, като същевременно им предоставя условия, позволяващи и на други да се върнат.

Sharing a 911-kilometer-long border with its southern neighbor, Turkey has incessantly proposed establishing a safe zone in northern Syria to stop further refugee influxes into its own territory and into Europe, and to relocate Syrians living in migrant camps in Turkey while providing conditions allowing others to return.
Турция е приютила около 3, 6 милиона сирийски мигранти, които са избягали от гражданската война, която продължава от 2011 г. Споделяйки 911-километрова граница с южната си съседка, Турция многократно предлага да създаде зона за сигурност в Северна Сирия, за да спре по-нататъшния приток на бежанци на собствената си територия и към Европа и да премести сирийците, живеещи в мигрантски лагери в Турция, като същевременно им предоставя условия, позволяващи и на други да се върнат.