Какво е " INFORMATION AS REQUIRED " на Български - превод на Български

• информация както се изисква
• информация съгласно изискванията

Примери за използване на Information as required на Английски и техните преводи на Български

(b)give information as required under section 120.
Оповестява информацията, изисквана съгласно параграф 120.

Management may request additional information as required from guests.
Ръководството може да поиска допълнителна информация, както се изисква от гости.

(b)give information as required under section 120.
Оповестява информацията, изисквана съгласно параграф 120А.

The notification shall provide all relevant information as required in Annex IV.
В PIC уведомлението се представя цялата значима информация, изисквана по приложение IV.

We may also disclose your personal information as required or permitted by law to law enforcement agencies, regulatory authorities and governments for security and customs purposes.
Също така можем да разкрием личната Ви информация, изисквана или разрешена от закона, на правоприлагащи органи, регулаторни органи и правителства за целите на сигурността и за митнически цели.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities will update the product information as required.
Компетентните власти на страните-членки ще актуализират продуктовата информация, както се изисква.

We may collect sensitive information as required by the U.S.
Ние можем да събираме чувствителна информация както се изисква от U.S.

Information about consumer rights: 86% of the websites checked now display clear and accurate information as required by law e.g.
Информацията относно правата на потребителите: 86% от проверените уебсайтове сега съдържат ясна и точна информация, както се изисква от закона напр.

We may collect sensitive information as required by European, and other governmental authorities in order to assure safe and effective use of our products and services;
Ние можем да събираме чувствителна информация както се изисква от U.S. Food and Drug Administration, Европейските и други правителствени органи за осигуряване на безопасно и ефективно използване на нашите продукти и услуги.

We may disclose personally identifiable information as required by law or legal process.
We може да разкрие лична информация, както се изисква по закон или съдебен процес.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
Компетентните власти на държавите членки, в преговори с референтната държава членка, ще актуализират продуктовата информация както се изисква.

Provide support in compiling relevant documents and information as required by the Risk Governance Department;
Осигуряване на подкрепа при съставянето на съответните документи и информация, както се изисква от Отдела за управление на риска;

ETS also respects the rights of EEA residents to access, correct and request erasure or restriction of their personal information as required by law.
Visa също така уважава правото на жителите в ЕИЗ да имат дотсъп, да коригират и да поискат изтриване или ограничаване на своята лична информация според изискванията на закона.

We may collect sensitive information as required by European, and other governmental authorities in order to assure safe and effective use of our products and services;
Можем да събираме чувствителна информация, както се изисква от Американската администрация по храните и лекарствата, европейските и други държавни органи, за да осигурим безопасно и ефективно използване на нашите продукти и услуги;

More often than not, your suppliers are key to ensuring you have access to information as required by the EUTR.
Най-често вашите доставчици са от ключово значение, за да се гарантира, че имате достъп до информация, както се изисква от EUTR.

We may collect sensitive information as required by Health Canada and other regulators in order to assure safe and effective use of our products and services.
Ние можем да обработваме чувствителна информация, както се изисква от Администрацията на САЩ по храните и лекарствата, европейски и други държавни органи, с цел да се осигури безопасно и ефективно използване на нашите продукти и услуги.

Visa also respects the rights of EEA citizens to access, correct and request the deletion or restriction of their Personal Information as required by law.
Visa също така уважава правото на жителите в ЕИЗ да имат дотсъп, да коригират и да поискат изтриване или ограничаване на своята лична информация според изискванията на закона.

We may collect sensitive information as required by the U.S. Food and Drug Administration, European, and other governmental authorities in order to assure safe and effective use of our products and services;
Можем да събираме чувствителна информация, както се изисква от Американската администрация по храните и лекарствата, европейските и други държавни органи, за да осигурим безопасно и ефективно използване на нашите продукти и услуги;

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
След решението на комисията компетентните власти в страните-членки, във връзка с референтната страна-членка, ще осъвременят продуктовата информация, според изискванията.

We may collect sensitive information as required by the U.S. Food and Drug Administration, European, and other governmental authorities in order to assure safe and effective use of our products and services;
Ние можем да обработваме чувствителна информация, както се изисква от Администрацията на САЩ по храните и лекарствата, европейски и други държавни органи, с цел да се осигури безопасно и ефективно използване на нашите продукти и услуги.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
След решението на Комисията компетентните органи на държавите-членки, във връзка с референтната държава-членка, ще актуализират продуктовата информация, както се изисква.

The qualified entity shall provide sufficient information as required under national law to support the action, including a description of the consumers concerned by the action and the questions of fact and law to be resolved.
Квалифицираната организация предоставя достатъчно информация, както се изисква по националното законодателство, в подкрепа на иска, включително описание на потребителите, засегнати от иска, и фактическите и правните въпроси, които следва да бъдат решени.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
След решението на комисията, компетентните власти на държавите-членки, в сътрудничество с референтната страна ще актуализират продуктовата информация съгласно изискванията.

The qualified entcompetent authority shall provide sufficientall information as required under national law to support the action, including a description of the consumers concerned by the action and the questions of fact and law to be resolved.
Квалифицираната организация предоставя достатъчно информация, както се изисква по националното законодателство, в подкрепа на иска, включително описание на потребителите, засегнати от иска, и фактическите и правните въпроси, които следва да бъдат решени.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
След решението на Европейската комисия компетентните органи на държавите-членки, в споразумение с референтната страна, ще актуализира продуктовата информация, както се изисква.

In addition, we reserve the right to disclose your personal information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights, or the rights of others, or to comply with a judicial proceeding, court order, or legal process served on our Web sites.
В допълнение си запазваме правото да разкрием вашата лична информация според изискванията на закона и когато вярваме, че подобно разкритие е необходимо за защита на нашите права или правата на други, или в изпълнение на юридически процес, съдебна заповед или законов процес, задействан срещу наши уеб сайтове.

After the Commission Decision the Member State Competent Authorities, in liaison with the Reference Member State, will update the product information as required.
След вземането на решение от Комисията, компетентните власти на Страната Членка, в съответствие с Референтната страна членка, ще подновят продуктовата информация, според изискванията.

Historical financial information as required in the schedules should principally be presented in accordance with Regulation(EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council of 19 July 2002 on the application of international accounting standards(4) or Member States' accounting standards.
Историческа финансова информация, както се изисква в приложенията, следва по принцип да бъде представена в съответствие с Регламент(ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 19 юли 2002 г. относно прилагането на международните счетоводни стандарти( 5) или счетоводните стандарти на държавите-членки.

To start the game, you need Webracing online check-in the registration fields to enter your e-mail(also known as login) and password, and other information as required.
За да започнете играта, трябва Webracing онлайн чек-ин регистрация на полета, за да въведете вашата електронна поща(известен също като вход) и парола, както и друга информация, както се изисква.

When you provide information when using or applying for a username and password, you agree to provide true, accurate, up-to-date and complete information as required by the registration form(s) made available to you by Nikon via the Website or otherwise.
Когато предоставяте информация при използване или изискване на потребителско име и парола, вие давате съгласието си да осигурявате вярна, точна, актуална и пълна информация съгласно изискванията на регистрационния/те формуляр/и, предоставени ви от Nikon чрез Уебсайта или по друг начин.