Примери за използване на Information entered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Information entered in forms.
Информацията, въведена във формулярите.Confirms the information entered therein;
Data may be permanently lost due to any information entered.
Данните могат да бъдат окончателно загубени поради всяка въведена информация.We do not verify the information entered and do not need to verify.
The bureaux coordinate verification of the quality of the information entered in SIS II.
Тези бюра координират също проверката на качеството на информацията, въведена в ШИС.
Хората също превеждат
We do not verify the information entered nor do we require verification.
Не проверяваме въведената информация и не изискваме потвърждаване.Those Bureaux shall also coordinate the verification of the quality of the information entered in the SIS II.
Тези бюра координират също проверката на качеството на информацията, въведена в ШИС.We do not verify information entered nor do we require verification.
Ние не проверяваме въведената информация, нито изискваме потвърждаване.The Purpose is to prove that they are a registered person by sending all the information entered at registration.
За целта следва да докажат, че те са регистрираното лице, като изпратят цялата информация въведена при регистрацията.We do not verify the information entered nor do we require any verification.
Ние не проверяваме въведената информация, нито изискваме потвърждаване.Registrars' functions are: classifying the documents submitted for entry in the registers for which they are responsible; advising the public on matters relating to registers andproviding public access to the information entered; checking, where necessary, that persons requesting access have a legitimate interest and duly protecting sensitive data.
Служителите по вписванията в регистрите изпълняват следните функции: класификация на документите, които са подадени за вписване в регистрите, предоставяне на консултации на гражданите по въпроси, свързани с вписването ипредоставянето на публичен достъп до вписаните данни, контрол, когато е необходимо, на законния интерес на лицата, които подават молби за достъп до There is other information entered in the criminal record of the person concerned;
Има друга информация, вписана в досието за съдимост на въпросното лице;Please review the information entered.
Моля, проверете въведената информация.Check the information entered in the documents on board the traction unit.
Проверяват информацията, въведена в документите на борда на теглителната единица;Please check the information entered.
Моля, проверете въведената информация.O other information entered voluntarily by the user into the forms in the online store;
Други данни, вписани доброволно от потребителя, при попълването на формулярите на онлайн магазина;You can check the information entered.
Винаги може да проверите въведената информация.Information entered by the consumer in the Registration Form must be true and up-to-date.
Информацията, въведена от потребителя във Формуляра за регистрация, трябва да е вярна и актуална.Its content is based on the information entered in the database.
Съдържанието се формира от предварително въведената информация в базата данни.The information entered will not be provided to third parties, except as otherwise provided by the laws of the Russian Federation.
Въведената информация няма да бъде предоставена на трети лица, освен ако не е предвидено в законодателството на Руската федерация.Cookies are not used to access information entered on the secure server.
Бисквитките не се използват за достъп до информация, въведена на защитен сървър.Any information entered into MoneyWiz and/or MileWiz application on any platform that you have signed into your SYNCbits account in.
Всяка информация, въведена в приложението MoneyWiz и/ или MileWiz на която и да е платформа, в която сте влезли в акаунта си в SYNCbits.The user is responsible and ensures that all the information entered into the Account is correct, complete and up to date.
Потребителят е отговорен и обезпечава цялата информация, въведена в Акаунта да е вярна, пълна и актуална.All information entered into the system by customers can only be accessed and changed by those customers.
Достъп до всички данни, въведени в системата от страна на клиента може да има само клиентът и тези By submitting this form, I accept that the information entered will be used as part of the contact request.
С подаването на този формуляр приемам, че въведената информация ще бъде използвана като част от моята молба за The information entered into either the website feedback questionnaire or the self-test is stored in an anonymised way, and IP addresses are not stored.
Информацията, въведена във въпросника за обратна връзка или във въпросника за оценка на настроението се съхранява по анонимен начин, като IP-адреси не се съхраняват.By submitting this form, I accept that the information entered will be used as part of my request for information. .
С подаването на този формуляр приемам, че въведената информация ще бъде използвана като част от моята молба за Information entered in the forms will be automatically synchronized once the participant is back online, helping people be productive regardless of their connection.
Информацията, въведена във формулярите ще се синхронизират автоматично, след като участник е онлайн, помага на хората да бъдете продуктивни независимо от връзката си.A blockchain is based on a kind of decentralized database,which distributes information entered into it across thousands of computers.
Една блок верига е децентрализирана база данни(digital logbook),която разпространява информацията, въведена в нея на хиляди компютри.And all personal information entered in the browser will be in constant danger.
И цялата лична информация, въведена в браузъра, ще бъде в постоянна опасност.
