Какво е " INFRASTRUCTURE WOULD " на Български - превод на Български

• инфраструктура ще
• инфраструктура би

Примери за използване на Infrastructure would на Английски и техните преводи на Български

Public infrastructure would be more efficiently utilized.
Научната инфраструктура ще се използва по-ефективно.

Our country's entire electronics infrastructure would be at risk.
Цялата електронна инфраструктура на страната ни е подложена на риск.

Much such infrastructure would have to be funded with government debt.
Много от тази инфраструктура ще трябва да се финансира с държавен дълг.

The challenge of rebuilding North Korea's infrastructure would be huge.
Предизвикателството за възстановяване на инфраструктурата на Северна Корея ще бъде огромно.

As a result, new infrastructure would only mitigate the impact of scarcity on richer countries.
В резултат новата инфраструктура само ще смекчи ефекта на недостига върху по-богатите страни.

The border regions with their problems of cross-border workers and cross-border infrastructure would simply be neglected.
Пограничните региони с техните проблеми, свързани с пограничните работници и трансграничната инфраструктура, просто ще бъдат пренебрегнати.

Improved infrastructure would enhance the returns from private investment, which has been lagging.
Подобрената инфраструктура би увеличила възвращаемостта от частните инвестиции, които също се забавят.

In this far-reaching narrative, Weisman explains how our massive infrastructure would collapse and vanish without human presence;
С оставящия трайна следа разказ Уайзман обяснява как без човешкото присъствие огромната инфраструктура ще падне и накрая ще изчезне;

Improved infrastructure would enable us to boost the value and variety of our export-oriented industries.
Подобрената инфраструктура би ни позволила да повишим стойността и разнообразието на нашите експортно-ориентирани индустрии.

One misconception in the industry in 2017 was that permissioned blockchain infrastructure would solve the problem of data privacy.
Едно погрешно схващане в индустрията през 2017 г. Беше, че permissioned blockchaininfrastructure ще реши проблема на поверителността на данните.

Of course, the food and water infrastructure would likely be destroyed in such a scenario, leading to catastrophe, he added.
Разбира се, хранителната и водната инфраструктура вероятно ще бъдат унищожени при такъв сценарий, което ще доведе до катастрофа, добави той.

Keystone species would be exterminated, the food chain would be contaminated, and the regional ecological infrastructure would collapse.
Основни видове ще бъдат унищожени, хранителната верига ще бъде заразена, и регионалната екологична инфраструктура ще бъде разрушена.

Investing European money purely in infrastructure would benefit both the country and its trade.
Инвестирането на европейски пари в инфраструктура ще бъде от полза както за държавата, така и за нейната търговия.

Such an infrastructure would help the EU to become one of the world's top supercomputing powers by 2022/2023 thanks to exascale supercomputers based on European technology.
Такава инфраструктура би помогнала на ЕС да се нареди сред водещите световни сили в суперкомпютрите към 2022/2023 г. благодарение на суперкомпютри с производителност от порядъка на екзафлопс на основата на европейски технологии.

Putin warned, that without Gazprom the development of EU's energy infrastructure would be delayed and energy prices would remain high.
Путин предупреди, че без„Газпром” развитието на енергийната инфраструктура в ЕС ще се забави, а цените на енергийните ресурси ще останат високи.

Better cold storage and infrastructure would help reduce losses, but more detailed data on the supply chain is needed to tackle the problem, it said.
Подобряване на условията за съхранение на храната на студено и по-добра инфраструктура биха помогнали за намаляване на загубите, но за пълно справяне с проблема е нужна по-детайлна информация за веригата на доставки, се казва още в него.

In this far-reaching narrative, Weisman explains how our massive infrastructure would collapse and vanish without human presence;
С оставящия трайна следа разказ Уайзман обяснява как без човешкото присъствие огромната инфраструктура ще падне и накрая ще изчезне; кои неща от ежедневието ни може да останат обезсмъртени като вкаменелости;

Such an infrastructure would enable all interested parties to produce more timely analysis of increasingly complex financial markets, especially in times of turbulence.
Една такава инфраструктура би предоставила на всички заинтересовани страни достъп до висококачествените данни, необходими за извършване на по-своевременни и надеждни анализи на все по-сложните финансови пазари, особено по време на сътресения(3).

Whereas cyber attacks against, in particular, the EU's energy infrastructure would have serious repercussions, and must therefore be guarded against;
Като има предвид, че кибератаките, по-специално срещу енергийната инфраструктура на ЕС, биха имали сериозни последици и поради това трябва да се осигури защита срещу тях;

Such an infrastructure would provide all interested parties with the high quality data required to produce more timely and reliable analyses of increasingly complex financial markets, especially in times of turbulence(3).
Една такава инфраструктура би предоставила на всички заинтересовани страни достъп до висококачествените данни, необходими за извършване на по-своевременни и надеждни анализи на все по-сложните финансови пазари, особено по време на сътресения(3).

If that window is missed, the TurkStream 2 corridor will be commissioned and critical infrastructure would once again be blocked to serve Gazprom's interests.
Ако този прозорец бъде пропуснат, коридорът на Турски поток 2 ще бъде въведен в експлоатация и критичната инфраструктура отново ще бъде блокирана, за да обслужва интересите на Газпром.

By the mid-1930s the nationwide charging infrastructure would be struggling to compete with the alternative fuel petrol engine but in larger towns and cities quiet and clean electric would still be king.
До средата на 30-те години на 20-ти век националната мрежа за зареждане в САЩ би изпитала трудности да се конкурира с бензиновия двигател, но в по-големите градове тихите и чисти електрички щяха да продължават да царуват.

The electricity, heat and steam produced by European Waste-to-Energy Plants are supplied to residents and industry, however, expansion of the available infrastructure would help to utilise this energy even more efficiently.
Електроенергията, топлината и парата, произведени от европейските централи за отпадъци и енергия, се доставят на жителите и промишлеността, но разширяването на наличната инфраструктура ще помогне да се използва тази енергия още по-ефективно.

There was no assurance that the irrigation infrastructure would provide enough water to sustainably support the production of rice.
Не е имало никакви гаранции, че инфраструктурата за напояване ще осигури достатъчно вода, така че устойчиво да се поддържа производството на ориз.

Though U.S. technical and political support could play an important role in compelling countries such as Serbia to lessen their dependency on Russia, investment for the required pipeline infrastructure would likely come from the European Union.
Макар че американската техническа и политическа подкрепа може да изиграе важна роля в принуждаването на страни като Сърбия да намалят зависимостта си от Русия, инвестициите за необходимата инфраструктура за тръбопровода вероятно ще дойдат от Европейския съюз.

In this far-reaching narrative, Weisman explains how our massive infrastructure would collapse and finally vanish without human presence; which everyday items may become immortalized as fossils;
С оставящия трайна следа разказ Уайзман обяснява как без човешкото присъствие огромната инфраструктура ще падне и накрая ще изчезне;

What is required, therefore, is the opening up of a competitive market, ensuring long-term investment and contracts from firms in the sector, particularly in the new Member States, where the creation of new infrastructure would also make it possible to resolve long-standing problems relating to energy dependence.
Следователно това, което е необходимо, е отварянето на един конкурентен пазар, гарантирането на дългосрочни инвестиции и договори с фирми от сектора, особено в новите държави-членки, където създаването на нова инфраструктура ще позволи и разрешаването на отдавна съществуващи проблеми, свързани с енергийната зависимост.

Further enhancing the transport, energy and water infrastructure would foster territorial cohesion, better integration in the common market and productivity growth.
Допълнителното подобряване на транспортната, енергийната и водната инфраструктура ще насърчи териториалното сближаване, по-доброто интегриране в общия пазар и растежа на производителността.

Because the concession would provide for market conditions: the German authorities would not be able to provide discretionary subsidies and advantages to the concession holder; the port infrastructure would be open to all port users on a non-discriminatory basis, and a price charged for cargo-handling would be based on market conditions.
Причината е, че концесията предвижда пазарни условия: пристанищната инфраструктура ще бъде отворена за всички ползватели на пристанището на недискриминационна основа и цената за обработката на товарите ще се определя при пазарни условия.

Responding to local concerns about whether existing infrastructure would be adequate to meet their needs, the ministry said that these will be“transit” camps for families slated for relocation to better facilities.
В отговор на местните опасения дали съществуващата инфраструктура ще бъде адекватна за задоволяване на техните нужди, министерството каза, че това ще бъдат„транзитни“ лагери за семейства, предвидени за преместване в по-добри съоръжения.