Какво е " INITIAL BUDGET " на Български - превод на Български

• първоначален бюджет
• първоначалния бюджет
• първоначалният бюджет
• начален бюджет

Примери за използване на Initial budget на Английски и техните преводи на Български

Set an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

Annex I shows that spending was higher than the initial budget every year.
В приложение I е показано, че всяка година разходите са били по-високи от първоначалния бюджет.

An initial budget was drawn up.
Предложи ни се един първоначален бюджет.

Create an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

An initial budget should also be created.
Предложи ни се един първоначален бюджет.

Decide an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

The initial budget was 9.5 billion euros.
Първоначалният бюджет на тръбопровода беше 9, 5 милиарда евро.

Include an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

The initial budget of 2014-2015 was €6.4 billion;
Първоначалният бюджет за 2014- 2015 г. бе 6, 4 млрд. евро; през септември 2016 г.

Decide the Initial Budget.
Определи първоначален бюджет.

The initial budget was set just below this ceiling at 141,2 billion euro.
Първоначалният бюджет е определен непосредствено под този таван- 141, 2 млрд. евро.

Have an Initial Budget.
Определи първоначален бюджет.

The initial budget of the WIFI4EU scheme is EUR 120 million between 2017-2019.
Първоначалният бюджет за проекта WiFi4EU е 120 млн. евро за периода 2017- 2019.

Make an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

The initial budget for 2013 fixed a limit for payments of 132,8 billion euro.
Първоначалният бюджет за 2013 г. определя таван на плащанията в размер на 132, 8 млрд. евро.

Set the Initial Budget.
Определи първоначален бюджет.

The implementation rate for payment appropriations with respect to the 2015 initial budget was 82%(25).
Нивото на усвояване на бюджетните кредити за плащания по отношение на първоначалния бюджет за 2015 г. е 82%(25).

We had an initial budget.
Предложи ни се един първоначален бюджет.

However, the implementation rate for commitment appropriations with respect to the 2015 initial budget was 49%(23).
Нивото на усвояване на бюджетните кредити за поемане на задължения по отношение на първоначалния бюджет за 2015 г. обаче е 49%(23).

Work out an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

The same example is valid for all kinds of different brands and models from different manufacturing series with changed initial budget.
Същият пример важи за всякакви марки и модели от различни серии на производство и с променен първоначален бюджет.

Establish an initial budget.
Определи първоначален бюджет.

The Web site is collaborating with The Atlantic Philanthropies and other donors to create the Huffington Post Investigative Fund, with an initial budget of $1.75 million.
Заедно с големи донорски организации като The Atlantic Philanthropies компанията създава собствен Фонд за разследваща журналистика с първоначален бюджет от 1.75 млн. долара.

Due to the extension of the AgencyŐs mandate, the initial budget was amended twice during the year(6).
Поради удължаването на мандата на Агенцията, първоначалният бюджет е изменен два пъти в течение на годината(6).

Although the Agency's initial budget was amended and reduced in September 2014 by 3 million euro, only 91% of the reduced budget appropriations were committed by the Agency.
Въпреки че през септември 2014 г. първоначалният бюджет на Агенцията е коригиран и намален с 3 млн. евро, само 91% от намалените бюджетни кредити са поети задължения от Агенцията.

The Opera was finished in 1973, exceeding the initial budget almost 15 times.
Строителството приключи окончателно през 1973 г. с десет пъти повече от първоначалния бюджет.

The payment appropriations available in the initial budget amounted to 9 135,3 million euro and a further 774,9 million euro had been carried over from 2008.
Бюджетните кредити за плащания, налични в първоначалния бюджет, са били на стойност 9, 1353 милиарда евро, като към тях са били пренесени още 774, 9 милиона евро от 2008 г.

The Commission launched the initiative in June 2018 with an initial budget of €12 million;
Комисията постави нейното начало през юни 2018 г. с първоначален бюджет в размер на 12 милиона евро; бюджетът за 2019 г.

Last year, the European Defence Fund was established with an initial budget of 90 million euros for defence research and 500 million for industrial development for the period 2017-2020.
Миналата година беше създаден Европейският фонд за отбрана с първоначален бюджет от 90 милиона евро за отбранителни изследвания и 500 милиона за промишлено развитие за периода 2017-2020-та година.

(iii) increases or reductions of the budget of action plans and measures by not more than 20% of the initial budget and not exceeding EUR 10 million;
Iii увеличаване или намаляване на бюджета на плановете за действие или на мерките с не повече от 20% от първоначалния бюджет и без да се надхвърлят 10 милиона евро;