Какво е " INITIAL EXPENSES " на Български - превод на Български

• първоначални разходи
• началните разноски
• първоначалните разходи

Примери за използване на Initial expenses на Английски и техните преводи на Български

Some initial expenses.
Някои първоначални разходи.

This amount will cover only initial expenses.
В тази сума се включват само разходи от първа необходимост.

High initial expenses.
Високи първоначални разходи.

Find your strenghs and weakneses, your ability to spend on initial expenses if it requires.
Намерете вашия strenghs и weakneses, вашата способност да похарчите за първоначалните разходи, ако се изисква.

Less initial expenses.
По-малки първоначални разходи.

Not everyone will need to invest in houses, but some kind of backbone from 2-3 families who want to divide the initial expenses is needed.
Не всеки ще трябва да инвестира в къщи, но някакъв гръбнак на 2-3 семейства, които желаят да разделят първоначалните разходи.

Less initial expenses.
Ø По-малки първоначални разходи.

But, of course, if a novice entrepreneur already has a country house with a barn outside the city, the initial expenses can be significantly reduced.
Но, разбира се, ако един начинаещ предприемач вече има селска къща с плевня извън града, първоначалните разходи могат да бъдат значително намалени.

Initial expenses and profit.
Първоначални разходи и печалба.

Estimation of initial expenses.
Оценка на първоначалните разходи.

Your initial expenses are your expenses..
Вашите първоначални разходи са разходите си.

Start with the initial expenses.
Да започнем с първоначалните разходи.

Initial expenses and minimal investment required.
Първоначалните разходи и минимално необходимите инвестиции.

Let's start with initial expenses.
Да започнем с първоначалните разходи.

Proceedings may be reopened if the petitioner is able to demonstrate that sufficient assets are available or deposits the sum necessary to cover initial expenses.
Възобновяване се допуска, ако молителят удостовери, че е налице достатъчно имущество или ако депозира необходимата сума за предплащане на началните разноски.

With that amount following initial expenses and resources are covered.
С тази сума са покрити следните начални разходи и ресурси.

(2) The initial expenses shall be determined by the court depending on the current salary of the provisional receiver and the expected bankruptcy expenses..
(2) Началните разноски се определят от съда в зависимост от текущото възнаграждение на временния синдик и очакваните разноски по несъстоятелността.

Solar panels and installation are high initial expenses, but this cost is soon offset by savings on energy bills.
Слънчеви панели и installationinvolve високи първоначални разходи, но тази цена скоро се компенсира от икономии на енергия.

The resumption shall be allowed if the requester proves there are sufficient assets or if he deposits the necessary amount for prepaying the initial expenses referred to in Art. 629b.
Възобновяването се допуска, ако молителят удостовери, че е налице достатъчно имущество или ако депозира необходимата сума за предплащане на началните разноски по чл.629б ТЗ.

A large portion of your initial expenses will be focused on advertising.
Значителна част от първоначалния капитал ще бъде изразходвана за реклама.

(2) The initial expenses shall be determined by the court depending on the current compensation of the temporary trustee in bankruptcy, and the estimated expenses pertinent to the bankruptcy proceedings.
(2) Началните разноски се определят от съда в зависимост от текущото възнаграждение на временния синдик и очакваните разноски по несъстоятелността.

Resumption of proceedings shall be allowed if the requesting party can prove that sufficient property is available or if said party would deposit the required amount for prepayment of the initial expenses as per Art. 629b.
Възобновяване се допуска, ако молителят удостовери, че е налице достатъчно имущество или ако депозира необходимата сума за предплащане на началните разноски по чл.629б.

(1) When the available property of the debtor does not suffice to cover the initial expenses, the court may determine the amount that shall be prepaid within a time limit set by the court by the persons as per Art.
(1) Когато наличното имущество на длъжника не е достатъчно за покриване на началните разноски, съдът определя сумата, която трябва да бъде предплатена в даден от него срок от лицата по чл.

If reorganisation proceedings are opened, the court will set a term during which the undertaking must transfer the amount determined by the court as a deposit to cover the reorganisation adviser's initial remuneration and initial expenses to the account prescribed to this end.
При образуването на производство по оздравяване съдът определя срок, в рамките на който предприятието трябва да прехвърли сумата, определена от съда като гаранция за покриването на първоначалното възнаграждение и първоначалните разходи на съветника по оздравяването, по посочената за целта сметка.

When the available assets of the debtor are insufficient to cover the initial expenses of the insolvency procedure, the court determines an amount to be prepaid within a certain period by a creditor in order to open insolvency proceedings.
Че наличното имущество на длъжника не е достатъчно за покриване на началните разноски, съдът определя сумата, която трябва да бъде предплатена в даден от него срок от кредитор, за да бъде открито производство по несъстоятелност.

For the purpose of opening insolvency proceedings, when the available assets of the debtor are insufficient to cover the initial expenses of the insolvency procedure, or when a determination is made during the course of insolvency proceedings that the available assets of the debtor are insufficient to cover the expenses of the insolvency procedure, the court determines an amount to be prepaid within a period set by the court by the debtor or a creditor.
За да бъде открито производство по несъстоятелност, когато наличното имущество на длъжника не е достатъчно за покриване на началните разноски или ако в хода на производството по несъстоятелност се установи, че наличното имущество на длъжника не е достатъчно за покриване на разноските по производството по несъстоятелност, съдът определя сумата, която трябва да бъде предплатена в даден от него срок от страна на длъжника или на негов кредитор.

Keep in mind, that a number of these opportunities will entail an initial expense while most are essentially without charge.
Имайте предвид, че редица от тези възможности ще включва първоначалното разход, докато повечето са по същество без заплащане.

Maintaining a pet bird costs about $100 per year in food and toys, after an initial expense of about $75 for the cage.
Поддържането на домашна птица струва около 100 долара годишно в храна и играчки, след първоначален разход от около$ 75 за клетката.

In addition to the initial expense of the RV, the costs of repairs, insurance and fuel are also the highest of any other motorhome.
В допълнение към първоначалния разход за кемпера, разходите за ремонти, застраховките и горивото също са възможно най-високи сред всички други автомобили.

Levs expenses for an initial investment in equipment.
Лева разходи за първоначална инвестиция в оборудване.