Какво е " НАЧАЛНИ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• start-up costs
• initial costs
• startup costs
• start-up expenses

Примери за използване на Начални разходи на Български и техните преводи на Английски

Тя изисква минимални начални разходи.
It Requires Minimal Startup Costs.

Стартирането на онлайн магазин означава много ниски начални разходи.
Starting out online means very low startup costs.

Вашите начални разходи и разходи за дейността си.
Your start-up expenses and your operating expenses..

Мисля, че знам как се иска заем за начални разходи.
I think I know how to ge a loan for start-up costs.

Те често имат допълнителни начални разходи и административни такси.
These often have additional start-up costs and administration fees.

Ненужен проект който изисква огромни начални разходи.
An unwarranted project involving huge initial costs.

Високи начални разходи за създаването на електронни системи за здравното обслужване;
High start-up costs involved in setting up eHealth systems.

Подобен тип публикация, както и всяка бизнес дейност, изисква начални разходи.
A similar type of publication, like any business activity, requires start-up costs.

Знаехме, че инвестицията изисква големи начални разходи и заложихме всичко на нея.
We knew the industry required big startup costs but we gambled everything on it.”.

Както виждаш две години след отварянето на салона ще амортизираш всички начални разходи.
So as you can see, within two years of opening the salon, you will have amortized all the start-up costs.

Определяне на всички възможни начални разходи, инвестиции в материална база и персонал;
Identifying all possible start-up costs, investment in a base, equipment, and staff;

Особено през първите няколко месеца изграждате базата си и може да имате начални разходи, които компенсират първоначалната печалба.
Especially in the first few months, you are building your base and may have start-up costs that offset any initial profit.

От"Amazon" казват, че ще покрият до 10 000 долара начални разходи за служители, които са приети в програмата и напускат работата си.
Amazon says it will cover up to $10,000 in startup costs for employees who are accepted into the program and leave their jobs.

С минимални начални разходи и потенциални големи печалби, с повечето свобода- онлайн бизнесът ще стане все по-атрактивен в бъдеще.
With minimal start-up costs, potentially astronomical profits, and MORE freedom, online businesses will only become more and more attractive in years to come.

Cloud Computing реализации предвидят по-ниски начални разходи от колкото е 30 до 50%.
Cloud computing implementations provide lower startup costs of by as much as 30 to 50%.

Недостатъците, като относително високи начални разходи, са незначителни предвид многобройните предимства на интелигентните модели за защита от слънце.
Disadvantages such as relatively high initial costs are negligible given the numerous advantages of the smart sun protection models.

В моя пост за домашно-базирани бизнес идеи, които са лесни за стартиране, изтъквам редица бизнес възможности с ниски начални разходи и много възможности.
In my post on home-based business ideas that are easy to start, I highlight a number of business opportunities with low start-up costs and plenty of potential.

От"Amazon" казват, че ще покрият до 10 000 долара начални разходи за служители, които са приети в програмата и напускат работата си.
Amazon offers to help employees start delivery business Amazon says it will cover up to $10,000 in startup costs for employees who are accepted into the program and leave their jobs.

С малкото начални разходи и гъвкавостта за добавяне на потребители и необходимите услуги, Office 365 ви осигурява възвращаемост на инвестициите, която ви позволява да бъдете успешни.
With small initial costs and the flexibility to add users and necessary services, Office 365 gives you a return of investment that allows you to be successful.

Специални програми като финансирането на оборудването Ви позволяват да купувате скъпо оборудване, като същевременно държите този дълг отделен от другите начални разходи като наем и заплати.
Special programs like equipment financing let you buy expensive equipment while keeping that debt separate from other start-up expenses like rent and salaries.

Важно е човек да изчисли очакваните си начални разходи преди да стартира бизнес, но трябва да знаете, че не е задължително непременно да имате много пари, за да приложите идеята си.
It's important to calculate your expected startup costs before launching a business, but know that you don't necessarily need a lot of money to get your idea off the ground.

Все повече компании се интересуват от възможностите за офшорна дейсност и аутсорсинг за разработване на софтуер, но са изправени пред проблеми като бюрокрация, юридически затруднения, високи начални разходи, липса на контрол и други рискове.
More and more companies are looking into offshoring and outsourcing of software development, but are faced with bureaucracy, legal hassle, high startup costs, lack of control and other risks.

Сред тях са липсата на осведоменост и експертен опит относно финансирането за енергийна ефективност и ползите от нея, високите начални разходи, регулаторните пречки в сградите с множество собственици(които често изискват единодушие за жилищните асоциации) и несъвместимите стимули или„дилемата собственик- наемател“15.
These include lack of awareness and expertise on energy efficiency financing and benefits, high initial costs, regulatory barriers in multi-ownership buildings(often requiring unanimity for housing associations), and the split incentive or owner/tenant dilemma15.

WiMAX мрежата на Некском е особено подходяща за доставяне на цялостни комуникационни решения за бизнес клиенти в нови сгради и бизнес паркове, на места без изградена инфраструктура, тъй като доставянето на услугите става изключително бързо, при минимални начални разходи и при гарантирано високо ниво на качество и сигурност чрез криптиране на всички връзки чрез алгоритъма AES.
The Nexcom WiMAX network is particularly suitable for the delivery of integrated communications solutions for business customers in new buildings, business parks, and places without an established infrastructure, as the delivery of services is very quickly, with minimum initial costs and guaranteed high level of quality and security through encryption of all connections using the key AES.

Подробности за началните разходи, направени през периода от подаване на заявлението за лицензиране до започване на операциите, и обяснение за предлаганите начини за финансиране на тези разходи..
Details of start-up costs incurred between the submission of their application to the commencement of operations and a proposal to finance this cost;.

Подробности за началните разходи, направени през периода от подаване на заявлението за лицензиране до започване на операциите, и обяснение за предлаганите начини за финансиране на тези разходи..
Details of the start-up costs incurred in the period from submission of an application to the commencement of operations and an explanation of how it is proposed to finance these costs..

Изключителното право обаче може да бъде обосновано за определен период от време, например с необходимостта от възвръщане на значителна част от началните разходи(131).
However, the Commission concedes that under certain conditions the exclusivity can be justified for a certain period of time, for example by the need to recoup significant start-up costs.

Понякога франчайзодателите предлагат да не купуват оборудване, а да го наемат, за да намалят началните разходи на партньорите.
Sometimes franchisors offer to purchase the equipment and lease it to lower start-up costs partners.

Подробни данни за началните разходи, които ще бъдат направени през периода от подаване на заявлението за лицензиране до започване на оперирането, и информация относно начините на финансиране на тези разходи..
Details of the start-up costs incurred in the period from submission of an application to the commencement of operations and an explanation of how it is proposed to finance these costs..

Като цяло, унгарските градове се представят добре в повечето показатели, с изключение на показателя за започване на бизнес, тъй като началните разходи са почти два пъти по-високи от средните за ЕС и имат най-високи изисквания за минимален внесен капитал.
Collectively, Hungarian cities perform well in most areas, except starting a business because of start-up costs that are almost twice the EU average and the highest paid-in minimum capital requirement in the bloc.

Как да използвам "начални разходи" в изречение

Можете да започнете с € 15 000 или US $ 20,000. С тази сума са покрити следните начални разходи и ресурси: