Какво е " INITIATIVE TO SUPPORT " на Български - превод на Български

• инициатива за подкрепа
• инициатива за подпомагане

Примери за използване на Initiative to support на Английски и техните преводи на Български

Initiative to support the implementation of smart grids.
Инициатива в подкрепа на прилагането на интелигентни електропреносни мрежи.

Next Visa launches global initiative to support women owned businesses.
Visa стартира глобална инициатива в подкрепа на жените предприемачи.

Is an initiative to support those in need with healthy food through picnics, meal events and meal deliveries.
Е инициатива за подпомагане на нуждаещите се от здравословна храна чрез пикници, мероприятия за хранене и доставки на храна.

Interreg Volunteer Youth(IVY) is an initiative to support Interreg Programmes and Projects.
Интеррег доброволческа младеж- Interreg Volunteer Youth(IVY) е инициатива за подпомагане на програми и проекти на Interreg.

The picture about the implemented activities in the past 2014 is complemented by another initiative to support talented students.
Картината за осъщественото през изминалата 2014 г. се допълва от още една инициатива в подкрепа на талантливите ученици.

In December 2007, it launched an initiative to support governments in the most-affected countries to enhance agricultural supply.
През декември 2007 г. организацията предложи инициатива в подкрепа на правителствата на най-засегнатите страни за увеличаване на земеделските доставки.

According to the Interfax news agency, he had repeatedly appealed to the authorities with proposals to create an initiative to support entrepreneurs, but received no response.
Според„Интерфакс“ той многократно се е обръщал към властите с предложения да се предприеме инициатива за подкрепа на предприемачите, но отговор така и не получил.

Not even one initiative to support small business entrepreneurs of Roma people has not been realized in 2007-2012, with a target of 2100 to the year 2013.
Нито една инициатива за подкрепа на малък бизнес на ромски предприемачи не е била реализирана през 2007-2012 г., при целева стойност от 2100 инициативи до 2013 г.

In 1996 the Ministerie van Economische Zaken(dealing with economic affairs) engaged in an initiative to support SMBs in order for them to enter the market of export and created a lucrative climate for smaller companies.
В 1996 Ministerie van Economische Zaken(занимаваща се с икономическите въпроси) участва в инициатива за подкрепа на малките и средни предприятия, за да могат да навлязат на пазара на износа и да създадат доходен климат за по-малките компании.

PV Platform Romania- An Initiative to Support PV Sector Development in Romania REECO organises between the 6th- 8th of March 2013, at Expo Arad International, the first edition of PV….
PV Platform Romania- Инициатива в подкрепа на развитието на ФВ сектора в Румъния От 6-ти до 8-ми март в Expo Arad International, REECO организира първото издание на Платформата на Румъния….

In September 2017, the Center for the Study of Democracy, in collaboration with partners from Bulgaria, Romania and Hungary, started an initiative to support the outreach and uptake of the measures of the YG by Roma youth in Bulgaria, Hungary, and Romania.
През септември 2017 г., Центърът за изследване на демокрацията, съвместно с партньори от България, Румъния и Унгария, стартира инициатива за подпомагане на достъпа и използването на мерките по Европейската гаранция за младежта от ромската младеж в България, Унгария и Румъния.

In 2000, before the fall of Slobodan Milosevic, a government initiative to support agriculture involved placing boxes in shops and public places asking people to donate one dinar(Serbian currency) for sowing and planting crops.
През 2000г., преди падането на Слободан Милошевич е подета правителствена инициатива за подкрепа на селското стопанство като са поставени кутии в най-различни магазини и обществени места, където хората да могат да дарят по един динар за засяване и засаждане на култури.

Invited guests will prepay one lunch for themselves and one“suspended”- the collected funds and products will go to the Sunday lunch organized by Solidarity Kitchen on 17 June, as an initiative to support people in need, held every Sunday in the Solidarity Club at 51 George Washington Street- and part of the prepared“suspended” lunches will be given out on the same day, on the 15th.
Събраните средства и продукти ще отидат за неделния обяд организиран от Солидарна кухня- 17 юни, инициатива за подкрепа на хора в нужда, провеждаща се всяка неделя в Солидарния клуб на ул.„Георг Вашингтон“ №51- а част от сготвените„висящи“ обеди ще бъдат раздадени още в същия ден, на 15-ти.

Invited guests will prepay one lunch for themselves and one“suspended”- the collected funds and products will go to the Sunday lunch organized by Solidarity Kitchen on 17 June, as an initiative to support people in need, held every Sunday in the Solidarity Club at 51 George Washington Street- and part of the prepared“suspended” lunches will be given out on the same day, on the 15th.
Поканените гости и готвач на петъчната акция ще предплатят един обяд за себе си и един„висящ“. Събраните средства и продукти ще отидат за неделния обяд организиран от Солидарна кухня, инициатива за подкрепа на хора в нужда, провеждаща се всяка неделя в Солидарния клуб на ул.“Георг Вашингтон” №51- а част от сготвените„висящи“ обеди ще бъдат раздадени още в същия ден, на 15-ти.

Six flagship initiatives to support the transformation of the Western Balkans.
Шест водещи инициативи в подкрепа на трансформацията на Западните Балкани.

Factsheet- Six new flagship initiatives to support the transformation of the Western Balkans.
Информационен документ- Шест нови водещи инициативи в подкрепа на трансформацията на Западните Балкани(PDF).

Association"CSKA Forever" organizes initiatives to support and develop the youth academy of CSKA Professional Football Club CSKA.
Сдружение"ЦСКА Завинаги" организира инициативи с цел подпомагане и развитие на детско-юношеската школа на ПФК ЦСКА.

In addition to this, the Commission has funded two initiatives to support satellite broadband deployment to Europe's regions in which 43 partners participate from 16 Member States.
Освен това Комисията финансира две инициативи в подкрепа на разпространението на сателитния широколентов интернет в Европа, в която участват 43 партньори от 16 държави от ЕС.

Natalia is actively takes part in various initiatives to support education, culture and entrepreneurship.
Наталия взима активно участие и в различни инициативи в подкрепа на образованието, културата и предприемачеството.

We also have a number of initiatives to support our students, such as Industry Internships Program and Help You Prepare for Employment(HYPE) Program.
Ние също имаме редица инициативи в подкрепа на нашите ученици, като например Industry Стажовете програма и Помогне да се подготвите за заетостта(свръх) Program.

They discussed future joint projects and initiatives to support and facilitate the business environment in Bulgaria worldwide.
Двамата обсъдиха бъдещи съвместни проекти и инициативи с цел подпомагане и улесняване на бизнес средата в България.

The University offers researchers and students the opportunity to develop their talent and launches ambitious interdisciplinary initiatives to support its strong academic communities.
Университетът предлага на изследователите и студентите възможността да развият своя талант и да стартират амбициозни интердисциплинарни инициативи в подкрепа на силните академични общности.

The Lithuanian Language and Culture Center which participated in the project implements a number of initiatives to support language teaching and learning.
Литовският езиков и културен център, участващ в този проект, изпълнява редица инициативи в подкрепа на езиковото обучение и уменията за учене.

As a professional in the field of books, Yana has witnessed hundreds of initiatives to support reading in many countries.
Като професионалист в сферата на книгите, Яна е виждала стотици инициативи в подкрепа на четенето в много различни държави.

In 2018, the Coca-Cola System in Bulgaria has invested over 360,000 levs in initiatives to support society.
През 2018 г. Системата на Кока-Кола в България е инвестирала и над 360 хил. лева в инициативи в подкрепа на обществото.

Calls for initiatives to support diversification of farms(e.g. direct marketing of agricultural products) and of the rural economy in general(e.g. facilitating the shift from agricultural work to other fields of employment);
Призовава за инициативи в подкрепа на диверсификацията на стопанствата(например директни продажби на селскостопански продукти) и на икономиката в селските райони като цяло(например улесняване на прехода от работа в сектора на селското стопанство към други сфери на заетост);

In Europe, the European Commission adopted January 2018 a Digital Education Action Plan which includes 11 initiatives to support technology-use and digital competence development in education.
През януари 2018 г. Комисията прие План за действие в областта на цифровото образование, в който са включени 11 инициативи в подкрепа на използването на технологии и развитието на цифрови умения в образованието.

An amount of almost 70 million euro has been allocated to this new instrument that targets all ENP countries and complements other initiatives to support civil society such as EIDHR and NSA/LA instruments.
Сума от почти 70 млн. евро е разпределена за този нов инструмент, насочен към всички държави от ЕПС и допълващ други инициативи в подкрепа на гражданското общество, като например инструментите на ЕИДПЧ и НДУ/МВ(Местни власти).

This will take the form of joint research centres, joint programmes for professional education and vocational training, projects to increase the use of e-Government and e-Health services for citizens, initiatives to support Roma communities, etc.
В това направление ще се работи чрез съвместни изследователски центрове, съвместни програми за професионално обучение и квалификация, проекти за засилено използване на електронното правителство и електронните здравни услуги за гражданите, инициативи в подкрепа на ромските общности и др.