Какво е " INITIATIVES WILL " на Български - превод на Български

• инициативи ще
• мерки ще
• инициативите ще

Примери за използване на Initiatives will на Английски и техните преводи на Български

These initiatives will all be implemented by 2020.
Всички тези мерки ще започнат да се прилагат от 2020 г.

Industry and SMEs' participation in such initiatives will be further encouraged.
Участието на промишлеността и МСП в тези инициативи ще се стимулира допълнително.

These initiatives will be carefully prepared within the EU.
Тези инициативи ще бъдат задълбочено подготвени в рамките на ЕС.

Several existing or planned policy initiatives will support biodiversity objectives.
Няколко вече съществуващи или запланувани политически инициативи ще подкрепят целите, свързани с биологичното разнообразие.

Such initiatives will also take place in other cities in the country.
Подобни инициативи ще има и в други градове от страната.

Of course, all decisions on new initiatives will have to be approved by the College.
Разбира се, всички решения по нови инициативи ще трябва да бъдат одобрени от Колегията.

What initiatives will the government undertake to reverse this negative trend?
Какви инициативи ще предприеме правителството, за да обърне тази негативна тенденция?

Till end of the year similar initiatives will be held in Pleven, Ruse and Varna.
До края на годината подобни инициативи предстои да се проведат Плевен, Русе и Варна.

All initiatives will be undertaken in consultation with Member states and relevant stakeholders.
Всички инициативи ще бъдат предприети след консултации с държавите членки и съответните заинтересовани страни.

Giving visibility and European level recognition to such initiatives will help us reach this goal.".
Даване на видимост и признание на европейско равнище на такива инициативи ще ни помогне да постигнем тази цел".

These initiatives will mainly be at industrial and political levels.
Тези мерки ще бъдат най-напред политически и дипломатически.

We believe that a legal framework should formalize the tolerance our society already displays, and that our policies and initiatives will provide an outstanding example to our neighbors.
Вярваме, че правната рамка трябва да формализира толерантността, която нашето общество вече показва, а нашата политика и нашите инициативи ще бъдат пример за подражание за съседите ни.

The 3 best initiatives will receive a prize of 50,000€.
Трите най-добри инициативи ще получат парична награда в размер на 50 000 евро.

If it operates effectively, everything that we build on it in terms of private initiatives for businesses or local, national and European public and private initiatives will work better.
Ако функционира ефективно, всичко, което градим върху него по отношение на частната стопанска инициатива или на местните, национални или европейски публични инициативи, ще работи по-добре.

All the initiatives will be subject to ex-ante impact assessments.
За всички инициативи ще бъде извършена предварителна оценка на въздействието.

BAGFT team knows perfectly European and international requirements and practices and through its website and initiatives will inform and assist its members to develop successfully their business.
Екипът на БАТЗФ познава отлично европейските и международни изисквания и практики и чрез своята интернет страницата и инициативи, ще информира и съдейства на своите членове да развиват успешно своя бизнес.

Of course, all our initiatives will be aligned with the municipal leadership.
Разбира се, всичките ни инициативи ще бъдат съгласувани с общинското ръководство.

All initiatives will respect the"think small first" principle to take into account the specific characteristics of SMEs.
Всички инициативи ще бъдат съобразени с принципа„мисли първо за малките предприятия!“, така че да се вземат предвид специфичните характеристики на МСП.

During the course of the project, pilot business initiatives will be implemented in 11 Natura 2000 zones in the Danube region.
Пилотни проекти за бизнес инициативи ще се осъществяват в 11 зони от мрежата Натура 2000.

Similar initiatives will take place at other border crossings with Romania, Greece, Serbia and North Macedonia.
Подобни инициативи ще се проведат и на другите гранични пунктове- с Румъния, Гърция, Сърбия и Северна Македония.

Pilot projects for business initiatives will be implemented in 11 zones from the Natura 2000 network.
Пилотни проекти за бизнес инициативи ще се осъществяват в 11 зони от мрежата Натура 2000.

These initiatives will help transform Volvo from being purely a car company to being a direct consumer services provider.”.
Тези инициативи ще помогнат за превръщането на Volvo от чисто автомобилна компания в директен доставчик на потребителски услуги".

These seven flagship initiatives will commit both the EU and the Member States.
Тези седем водещи инициативи ще породят ангажименти както за ЕС, така и за държавите-членки.

Initiatives will continue to be implemented in the context of the European Risk Management Strategy, with emphasis on the operation of the EU regulatory system, improving signal detection and data analysis.
Инициативите ще продължат да се изпълняват в контекста на Европейската стратегия за управление на риска, с акцент върху работата на регулаторната система на ЕС, подобряване на сигналите за откриване и анализ на данни.

Proponents hope the initiatives will be something of a team building exercise.
Привържениците се надяват, че инициативите ще бъдат и нещо като упражнения по изграждане на екипи.

The initiatives will fulfill the main mission of the programme, which is to improve the quality of life of the citizens through sport and to enhance the“sense of community” and the culture of exercise among the citizens of Ruse.
Инициативите ще изпълняват основната мисия на програмата, която е повишаване качеството на живот на гражданите чрез спорт и подсилване на„чувството за общност“ и култура на активност сред русенци.

Organisers of successful initiatives will participate in a hearing at the European Parliament.
Организаторите на успешни инициативи ще участват в изслушване, организирано от Европейския парламент.

The initiatives will only be able to be implemented, however, if they meets certain procedural requirements or requirements on compliance with the European Union's fundamental values, in order to prevent the instrument from being used for non-democratic purposes.
Въпреки това инициативите ще могат да бъдат прилагани единствено ако отговарят на определени процедурни изисквания или изисквания относно съответствието с основните ценности на Европейския съюз с оглед на предотвратяване на употребата на инструмента за недемократични цели.

Till end of the year similar initiatives will be held in Yambol, Stara Zagora, Pleven, Ruse and Varna.
До края на годината подобни инициативи предстои да се проведат Ямбол, Стара Загора, Плевен, Русе и Варна.

Today's initiatives will help shaping the future policy agenda on the European data economy.
Днешните инициативи ще помогнат за оформянето на бъдещата политическа програма на европейската икономика, основана на данни.