Какво е " INJECT THE AIR " на Български - превод на Български

• инжектирайте въздуха

Примери за използване на Inject the air на Английски и техните преводи на Български

Inject the air into the vial.
Инжектирайте въздуха във флакона.

Push the plunger in completely to inject the air into the vial.
Натиснете буталото докрай, за да инжектирате въздуха във флакона.

Inject the air into the Actrapid vial.
Инжектирайте въздуха във флакона с Actrapid.

Insert the needle into the NPH insulin vial and inject the air.
Инжектирайте въздуха във флакона с NPH инсулин и извадете иглата.

Inject the air into the vial containing NovoRapid.
Инжектирайте въздуха във флакона NovoRapid.

Insert the needle into the longer-acting insulin vial and inject the air.
Поставете игла във флакона с по-продължително действащия инсулин и инжектирайте въздуха.

Inject the air into the vial containing Actrapid.
Инжектирайте въздуха във флакона, съдържащ Actrapid.

With the needle pointing upwards, inject the air from the syringe above the medicine.
При насочена нагоре игла, инжектирайте въздуха от спринцовката над лекарството.

Inject the air into the fast-acting insulin vial.
Инжектирайте въздуха във флакона с бързодействащ инсулин.

Insert the needle into the vial, turn the vial upside down and inject the air into the vial.
Вкарайте иглата във флакона, обърнете флакона нагоре и инжектирайте въздуха във флакона.

Inject the air into the vial containing fast-acting insulin.
Инжектирайте въздуха във флакона, съдържащ бързодействащ инсулин.

Put the needle through the rubber top of the Humalog vial and inject the air into the vial.
Пробийте с игла гумената запушалка на флакона Humalog и инжектирайте въздуха във флакона.

Inject the air into the Insulatard vial, then pull out the needle 3.
Инжектирайте въздуха във флакона Insulatard и извадете иглата 3.

If, at any point, there is air in the syringe, inject the air back into the vial.
Ако в някакъв момент има твърде много въздух в спринцовката, инжектирайте въздуха обратно във флакона.

Inject the air into the vial containing Protaphane and pull out the needle.
Инжектирайте въздуха във флакона, съдържащ Protaphane и извадете иглата.

Put the needle through the rubber top of the Insulin lispro Sanofi vial and inject the air into the vial.
Пробийте с игла гумената запушалка на флакона Инсулин Лиспро Sanofi и инжектирайте въздуха във флакона.

Inject the air into the long-acting insulin vial, then pull out the needle.
Инжектирайте въздуха във флакона с дългодействащия инсулин и извадете иглата 3.

With the needle pointing upwards, push on the plunger to inject the air from the syringe above the medicine.
При насочена нагоре игла натиснете буталото, за да инжектирате въздуха от спринцовката над лекарството.

Inject the air into the vial containing the NPH insulin and pull out the needle.
Инжектирайте въздуха във флакона с NPH инсулин и извадете иглата.

In order to get the air out of the syringe, gently push the plunger down to inject the air into the vial.
За да изтласкате въздуха от спринцовката, леко натиснете надолу буталото, за да инжектирате въздух във флакона.

Inject the air into the vial containing intermediate- or long-acting insulin and pull out the needle.
Инжектирайте въздуха във флакона, съдържащ интермедиерния или дългодействащия инсулин и извадете иглата.

Use the 3ML large syringe and pull the plunger back to about 1ml mark, then inject the air into the sterile water vial slowly.
Използвайте 3ML голяма спринцовка и издърпайте буталото до около 1 ml, след което бавно инжектирайте въздуха във флакона стерилна вода.

Inject the air into the vial: push the needle through the rubber stopper and press the plunger 4.
Инжектирайте въздуха във флакона: вкарайте иглата през гумената запушалка и натиснете буталото на спринцовката 4.

Insert the needle into the vial, turn the vial upside down, inject the air in the vial and draw the prescribed dose of GONAL-f into the syringe for administration.
Вкарайте иглата във флакона, обърнете флакона нагоре, инжектирайте въздуха във флакона и изтеглете предписаната доза GONAL- f в спринцовката за инжектиране.

If excess air enters the syringe, gently press the plunger to inject the air back into the vial and withdraw the solution again, making sure you have 1.0 ml of solution in the syringe(whatever volume your doctor prescribed, if different).
Ако влезе излишен въздух в спринцовката, внимателно натиснете буталото, за да инжектирате въздуха обратно във флакона и изтеглете разтвора отново, като се уверите, че имате 1, 0 ml от разтвора в спринцовката(или количеството, което Ви е предписал Вашият лекар, ако е различно).

If excess air enters the syringe, gently press the plunger to inject the air back into the vial and withdraw the solution again, making sure you have 1.0 ml of solution in the syringe(whatever volume your doctor prescribed, if different).
Потупайте леко спринцовката, за да могат въздушните мехурчета да изплуват на повърхността.• Ако влезе излишен въздух в спринцовката, внимателно натиснете буталото, за да инжектирате въздуха обратно във флакона и изтеглете разтвора отново, като се уверите, че имате 1, 0 ml от разтвора в спринцовката(или количеството, което Ви е предписал Вашият лекар, ако е различно).

Insert the syringe needle into the rubber top of the vial of water for injections and press the plunger, injecting the air.
Вкарайте иглата на спринцовката в гумената запушалка на флакона с водата за инжекции и натиснете буталото, като инжектирате въздуха.

Insert the syringe needle into the rubber top of the Fuzeon vial and press the plunger, injecting the air.
Вкарайте иглата на спринцовката в гумената запушалка на флакона с Fuzeon и натиснете буталото, като инжектирате въздуха.

This injects the air.
Това инжектира въздух.

Push the plunger down and inject all the air into the vial(see Figure 10).
Натиснете буталото и инжектирайте целия въздух във флакона(вижте Фигура 10).