Какво е " INJECTED INTO A MUSCLE " на Български - превод на Български

• инжектира в мускул
• инжектирана в мускул

Примери за използване на Injected into a muscle на Английски и техните преводи на Български

Synflorix is always injected into a muscle.
Synflorix винаги се инжектира в мускул.

It is injected into a muscle once a month.
Той се инжектира веднъж седмично в мускул.

Heparin should not be injected into a muscle.
КЛЕКСАН не трябва да се инжектира в мускул.

They are injected into a muscle or through an IV and start working quickly.
Те се инжектират в мускул или през IV и започват да работят бързо.

RHo(D) immune globulin is injected into a muscle or a vein.
RHo(D) имуноглобулинът се инжектира в мускул или вена.

Lt; Tranexamic acid- containing medicinal products> must not be injected into a muscle.
Транексамова киселина-съдържащи лекарствени продукти не трябва да се инжектира в мускул.

The vaccine will be injected into a muscle(usually in the upper arm).
Ваксината ще бъде инжектирана в мускул(обикновено на мишницата).

Injection site reactions were less common when the vaccine was injected into a muscle.
Когато ваксината се поставя мускулно, реакциите на мястото на инжектиране са по-редки.

Privigen should not be injected into a muscle or under the skin.
Privigen не трябва да се инжектира в мускула или под кожата.

Unlike other hormonal therapy drugs, fulvestrant is a liquid that is injected into a muscle monthly.
За разлика от другите хормонални терапии, които се приемат през устата, fulvestrant се прилага месечно като мускулна инжекция.

The vaccine will be injected into a muscle(usually in the upper arm).
Ваксината ще Ви бъде инжектирана в мускул(обикновено на горната част на ръката).

The recommended dose for the long-acting form of Cyproterone acetate raw powder(Androcur® Depot) is 300 mg in injected into a muscle once a week.
Препоръчваната доза за дългодействаща форма на суров прах от ципротерон ацетат(Androcur® Depot) е 300 mg инжектирана в мускул веднъж седмично.

Avonex is injected into a muscle, for example, the upper thigh muscle..
Avonex се инжектира в мускул, например горните мускули на бедрото.

It is only given under the skin in patients with low levels of platelets in the blood or other bleeding disorders, as they may experience bleeding if the vaccine is injected into a muscle.
Прилага се подкожно само при пациенти с ниски нива на тромбоцитите в кръвта или други хеморагични нарушения, тъй като може да се появи кървене ако ваксината се инжектира в мускул.

Nimenrix is always injected into a muscle, usually in the upper arm or thigh.
Nimenrix винаги се инжектира в мускул, обикновено в мишницата или бедрото.

Undesirable effects reported during clinical trials with ImmunoGam, that was administered intramuscularly(injected into a muscle), were uncommon(affects 1 to 10 users in 1,000).
Нежеланите лекарствени реакции, съобщавани по време на клиничните проучвания с ImmunoGam, който е приложен интрамускулно(инжектиран в мускула), и смятани за свързани с ImmunoGam, са нечести(засягат 1 до 10 на 1 000 души).

It will be injected into a muscle, usually the thigh for infants or the upper arm for children, adolescents and adults.
Ще бъде инжектирана в мускул- обикновено на бедрото при кърмачета или в горната част на ръката при деца, юноши и възрастни.

A second study in 1,997 children looking specifically at mumps showed that M-M-RVaxPro led to sufficient amounts of antibodies against mumps, while a third study in 776 children showed that immune responses triggered by M-M-RVaxPro were the same regardless of whether it was injected into a muscle or under the skin.
Във второто проучване при 1 997 деца, разглеждащо по-специално паротит, е установено, че M-M-RVaxPro осигурява достатъчно количество антитела срещу паротит, а в третото проучване при 776 деца е установено, че независимо дали се прилага мускулно или подкожно, M-M-RVaxPro стимулира един и същ имунен отговор.

For medical purposes, ketamine is either injected into a muscle or given through an intravenous(IV) line.
За медицински цели кетаминът се инжектира в мускула или се въвежда през интравенозна(IV) линия.

Avonex is injected into a muscle, the best area is the upper, outer thigh muscle as shown in the diagram opposite.
Avonex се инжектира в мускул, като най-подходящата област е горната външна част на бедрения мускул, както е показано на фигурата отсреща.

In a medical setting, ketamine is either injected into a muscle or administered through an intravenous(IV) line.
За медицински цели кетаминът се инжектира в мускула или се въвежда през интравенозна(IV) линия.

Injected into a muscle or through an IV, narcotics such as Demerol and Stadol are given to dull labor pain and enable a mom-to-be to rest for two to four hours so that she can better cope with contractions.
Инжектирани в мускули или чрез IV, наркотиците като Demerol и Stadol се дават на мрачна болка при раждането и позволяват на майка си да почива в продължение на два до четири часа, за да може тя да се справи по-добре с контракциите.

For Paget's disease: 100 IU daily injected into a muscle or into the tissue just under the skin, normally for up to 3 months.
За лечение на болест на Пейджет: 100 IU дневно, инжектирани в мускула или в тъканта непосредствено под кожата, обичайно за период до 3 месеца.

The vaccine will be injected into a muscle, preferably in the upper arm or the front of the thigh(depending on the muscle mass).
Ваксината ще бъде инжектирана в мускула, за предпочитане в рамото или в предната част на бедрото(в зависимост от мускулната маса).

In pigs it is injected into a muscle, and the dose is divided in pigs weighing over 80 kg so that no more than 2 ml are injected at one site.
При свине се инжектира мускулно, като при животни с тегло над 80 kg дозата се разпределя така, че на едно място да не бъдат инжектирани повече от 2 ml.

The vaccine is injected into a muscle or under the skin, preferably in the thigh in younger children and in the shoulder area in older children and adults.
Ваксината се инжектира в мускул или подкожно, за предпочитане в бедрото при по-малки деца и в областта на рамото при по-големи деца и възрастни.

It is given as one dose injected into a muscle or under the skin, preferably in the thighs of younger children and the shoulder in older children and adults.
Прилага се в една доза, под формата на мускулна или подкожна инжекция, при по-малки деца за предпочитане в бедрото, а при по-големи деца и възрастни- в рамото.

Do not inject into a muscle.
Да не се инжектира в мускул.

Do not inject into a muscle.
Не инжектирайте в мускул.

Injecting into a muscle could cause discomfort.
Инжектирането в мускул би могло да причини дискомфорт.