Какво е " INJECTION IS COMPLETE " на Български - превод на Български

• инжекцията е завършила
• инжектирането е завършено
• инжекцията е направена
• завършване на инжекцията
• инжектирането е приключило
• инжекцията е завършена
• инжектирането е завършило
• инжекцията е извършена

Примери за използване на Injection is complete на Английски и техните преводи на Български

The injection is complete when:?
Кога инжекцията е завършила?

How do I know that the injection is complete?
Как да знам, че инжекцията е направена?

Injection is complete when.
Инжектирането е завършено, когато.

When your injection is complete.
Когато инжекцията е извършена.

When the plunger comes to a stop, your injection is complete.
Когато буталото спре, инжекцията е завършена.

The injection is complete when.
Инжекцията е завършила, когато.

This shows that the injection is complete.
Това означава, че инжектирането е завършено.

The injection is complete when the yellow indicator has stopped moving.
Инжектирането е приключило, когато жълтият индикатор престане да се движи.

How can I tell when the injection is complete?
Как мога да позная, кога инжекцията е завършила?

Injection is complete when the is in the centre of the dose window.
Инжектирането е завършено, когато е в центъра на дозаторното прозорче.

The second click tells you that your injection is complete.
Второто щракване Ви показва, че инжекцията е извършена.

You will know your injection is complete when you can see the grey plunger.
Ще разберете, че инжекцията е направена, когато можете да видите сивото бутало.

This second click tells you that your injection is complete.
Това второ щракване показва, че инжекцията е направена.

When the injection is complete, lift the pen from the injection site.
Когато инжектирането завърши, вдигнете писалката от мястото на инжектиране..

The clicking sounds will stop when the injection is complete.
Когато инжектирането завърши, щракащите звуци ще спрат.

Your injection is complete, when the window has turned completely yellow, you may hear a second click.
Вашата инжекция е завършена, когато прозорецът напълно е пожълтял, може да чуете второ щракване.

The second loud click tells you that your injection is complete.
Второто силно щракване показва, че инжекцията е направена.

When the injection is complete, a message is shown on ava's screen saying"Injection complete..
Когато инжектирането приключи, върху екрана на„ava” се появява съобщението„Инжектирането приключи..

Keep the needle pointing down until the injection is complete.
Дръжте иглата насочена надолу, докато инжектирането завърши.

After the injection is complete, use your thumb or a flat surface to secure the needle in the safety mechanism.
След завършване на инжекцията използвайте или палеца си, или гладка повърхност, за да обезопасите иглата като активирате предпазния механизъм.

Then lift the pen up off the skin, your injection is complete.
След това вдигнете писалката от кожата, вашата инжекция е завършена.

When your injection is complete, the plunger should be pushed fully into the syringe, with no more medicine left in it.
Когато инжектирането е завършено, буталото трябва да е натиснато докрай в спринцовката, без да остава лекарство в нея.

The blue plunger fills the window when the injection is complete.
Синьото бутало запълва прозорчето, когато инжектирането е завършено.

Injection is complete when the handle is pushed all the way down, you hear a click, and the green body is no longer visible.
Инжекцията е завършена, когато дръжката е натисната надолу до края, когато чуете щракване и зеленото тяло вече не се вижда.

Will be green, confirming the injection is complete.
Уп прозорче ще стане зелено, като потвърждение, че инжектирането е завършило.

After the injection is complete, use either thumb or finger of one hand(8a, 8b) or a flat surface(8c) to activate the needle protection system.
След завършване на инжекцията използвайте или палеца си, или друг пръст на едната ръка(8a, 8б) или гладка повърхност(8в), за да активирате предпазната система на иглата.

Do I need to hold the injection button down until the injection is complete?
Трябва ли да задържам бутона за инжектиране докато инжектирането завърши?

Squeeze the skin at your injection site with your other hand to make a raised area and hold it firmly until the injection is complete.
Стиснете кожата на мястото на инжектиране с другата ръка, за да повдигнете участъка и я задръжте здраво, докато инжектирането приключи.

The inspection window will be green, confirming the injection is complete.
Инспекционното прозорче ще стане зелено, като потвърждение, че инжектирането е завършило.

Post-injection: In order to avoid an abscess, it is best to let the needle remain in your skin for at least 20 seconds after the injection is complete.
След инжектиране: За да се избегне абсцес, най-добре е да споделите с иглата да остане в кожата си за най-малко 20 секунди след инжекцията е завършила.