Какво е " INJURIES AND FATALITIES " на Български - превод на Български

• наранявания и смъртни случаи
• нараняванията и смъртните случаи
• увреждания и смъртни случаи

Примери за използване на Injuries and fatalities на Английски и техните преводи на Български

We have got injuries and fatalities.
Имаме ранени и убити.

Injuries and fatalities are not to be excluded.
Не са изключени увреждания и смърт.

This is the best way to avoid injuries and fatalities.
Това е единственият начин да избегнете наранявания и щети.

These injuries and fatalities can be avoided.
Нараняванията и смъртните случаи могат да бъдат избегнати.

One important aspect of autonomous driving is the potential for far fewer traffic accidents, injuries and fatalities.
Особено важно за автономното управление е възможността за много по-малко пътни инциденти, наранявания и смъртни случаи.

These injuries and fatalities are preventable.
Нараняванията и смъртните случаи могат да бъдат избегнати.

One extremely important aspect of autonomous driving is the potential for far fewer traffic accidents, injuries and fatalities.
Един изключително важен аспект на автономното управление е възможността за много по-малко пътни инциденти, наранявания и смъртни случаи.

Reducing work-related injuries and fatalities is a priority.
Намаляването на жертвите и ранените на пътя продължава да е приоритет.

The technology has the potential to reduce the likelihood of complications and by extension serious injuries and fatalities.
Технологията има потенциал да намали вероятността от усложнения и последващите сериозни наранявания и смъртни случаи.

But the numbers of injuries and fatalities are still too high.
Но въпреки това броят на смъртните случаи и нараняванията все още е твърде висок.

Because of our research we know where the problem areas are when it comes to ending serious injuries and fatalities in our cars.
Нашето проучване показа къде са проблемните зони, когато става дума за слагане на край на сериозните наранявания и смъртните случаи в нашите коли.

Numerous studies have been done on the injuries and fatalities associated with car seats and infants.
Бяха направени многобройни проучвания за нараняванията и смъртните случаи, свързани с автомобилни седалки и бебета.

Because of our research, we know where the problem areas are when it comes to ending serious injuries and fatalities in our cars.
Поради нашите изследвания знаем къде са проблемните области когато става въпрос за приключване на сериозни наранявания и смъртни случаи в нашата cars.

In order to minimise the number of severe injuries and fatalities, a set of new technologies needs to be introduced.
За да се намали броят на тежко ранените и на смъртните случаи, трябва да бъде въведен пакет от подходящи нови технологии.

White-water rafting can be fun for the tourists but the Colorado River has been plagued with accidents, injuries, and fatalities.
Рафтингът в забързани води може и да е много забавен, но този в река Колорадо винаги е придружен с инциденти, наранявания и фатални случаи.

In Germany concerns are growing over recent injuries and fatalities associated with the scooters, often caused by intoxicated drivers.
В Германия все повече се увеличават опасенията от скорошни травми и фатални случаи, свързани с е-тротинетки.

The technology is believed to have the potential to reduce the likelihood of complications and by extension serious injuries and fatalities.
Технологията има потенциал да намали вероятността от усложнения и последващите сериозни наранявания и смъртни случаи.

The media outlet said that the terror attack led to"injuries and fatalities" among civilians, but didn't provide any numbers.
В медиите се съобщава, че терористичната атака е довела до"наранявания и смъртни случаи" сред цивилни, но не се споменават никакви цифри.

Halve the proportion of vehicles travelling over the posted speed limit and achieve a reduction in speed-related injuries and fatalities.
Да се намали наполовина делът на превозните средства, които пътуват със скорост, по-висока от позволената, и да се постигне намаляване на нараняванията и смъртните случаи, свързани със скоростта;

Halve the number of road traffic injuries and fatalities related to drivers using alcohol, and/or achieve a reduction in those related to other psychoactive substances.
Да се намали наполовина броя на пътно-транспортните наранявания и смъртните случаи, свързани с водачи, употребяващи алкохол и/или други психоактивни вещества;

Chan School of Public Health, whose research focuses on using data about injuries and fatalities to monitor police violence.
School of Public Health School, чието изследване се фокусира върху използването на данни за наранявания и смъртни случаи за наблюдение на полицейското насилие.

These include injuries and fatalities due to road accidents, respiratory infections and diseases from air pollution, and chronic conditions such as obesity as well as cardiovascular diseases due to increasingly sedentary lifestyles.
Сред тях са наранявания и смъртни случаи при пътнотранспортни произшествия, дихателни инфекции и заболявания вследствие на замърсяването на въздуха, както и хронични заболявания като затлъстяване и сърдечно-съдови болести, причинени от все по-заседналия начин на живот.

The agency was created in 2000 with the primary mission of reducing crashes, injuries and fatalities in which trucks and buses are involved.
Тази организация е била основана през 2000-ната година със специален план-„да се намалят катастрофите, нараняванията и смъртните случаи, в които са замесени камиони и автобуси“.

These include injuries and fatalities due to road traffi c collisions; respiratory infections and diseases from air pollution; and chronic diseases such as overweight/obesity as well as cardiovascular diseases due to increasingly sedentary lifestyles.
Сред тях са наранявания и смъртни случаи при пътнотранспортни произшествия, дихателни инфекции и заболявания вследствие на замърсяването на въздуха, както и хронични заболявания като затлъстяване и сърдечно-съдови болести, причинени от все по-заседналия начин на живот.

Above certain speeds, in-car safety technology and smart infrastructure design are no longer enough to avoid severe injuries and fatalities in the event of an accident.
Според шведите над определена скорост вградените в колата технологии и умната инфраструктура са безсилни да предотвратят сериозни наранявания и смъртни случаи.

The problem with speeding was that above certain speeds, in-car safety technology and smart infrastructure design were no longer enough to avoid severe injuries and fatalities in an accident.
Според шведите над определена скорост вградените в колата технологии и умната инфраструктура са безсилни да предотвратят сериозни наранявания и смъртни случаи.

An attorney who is skilled and experienced in handling motor vehicle accident claims with significant injuries and fatalities may be able to help victims and their families.
Адвокат, който е квалифицирани и опитни в обработка на пътно-транспортно произшествие твърди със значителни увреждания и смъртни случаи да успеете да помогне на жертвите и техните семейства.

For example, reducing transportation emissions while boosting access to active forms of transport(like cycling and walking) and public transport would reap the co-benefits of promoting more physical activity and reduced greenhouse gas emissions, but, on the other hand, has potential implications for injuries and fatalities from vehicle accidents.
Например намаляването на емисиите от транспорта, като същевременно се насърчава достъпът до активни форми на транспорт(като колоездене и ходене пеша) и обществен транспорт, ще извлече ползите от насърчаването на по-голяма физическа активност и намаляване на емисиите на парникови газове, но от друга страна, има потенциални последици за наранявания и смъртни случаи от пътнотранспортни произшествия.

Long hours and close, consistent contact with heavy machinery and equipment causes the bulk of injuries and fatalities on the job, which is largely represented by transportation incidents.
Удълженото работно време и работата с тежки машини и оборудване са източник на много наранявания и смъртни случаи, които в голямата си част представляват транспортни инциденти.

It is required to develop a comprehensive strategy of action on road injuries and emergency services, including common definitions and standard classifications of injuries and fatalities, in view of adopting an injuries reduction target.
Да се разработи всеобхватна стратегия за действие относно нараняванията при пътни произшествия и службите за спешна помощ, като се включат и единни определения и стандартни класификации на нараняванията и смъртните случаи, с оглед приемане на цел за намаляване на нараняванията,.