Какво е " INNER EMPTINESS " на Български - превод на Български

• вътрешна празнота
• вътрешна пустота
• вътрешната празнота

Примери за използване на Inner emptiness на Английски и техните преводи на Български

A sense of inner emptiness.
Усещане за вътрешна празнота.

The inner emptiness requires symbolic filling, anxiety- calm.
Вътрешната празнота изисква символичен пълнене, тревожност- спокоен.

Feelings of inner emptiness.
Усещане за вътрешна празнота.

Biggest fear: getting trapped, conformity, and inner emptiness.
Най-голям страх: да попаднеш в капан, конформизъм и вътрешна празнота;

The feeling of inner emptiness often awakens the appetite.
Чувството за вътрешна пустота често пробужда апетита.

People still feel an inner emptiness.
Човек усеща вътрешна празнота.

If the state of inner emptiness and dimmer is delayed for more than a few days.
Ако състоянието на вътрешна празнота и димер се забави повече от няколко дни.

Loneliness is an inner emptiness.
А самотата според мен е вътрешна пустота.

Too long waiting for him- shyness, stiffness in the actions, and, as a result, the inner emptiness.
Твърде дълго го чака- срамежливост, скованост в действията, и, като резултат, вътрешната празнота.

A feeling of inner emptiness.
Усещане за вътрешна празнота.

The inner emptiness will be filled with the love and energy of your own Christ consciousness.
Този симптом също ще мине и вътрешната пустота ще се запълни с любов и енергията на Христовото съзнание.

My Comment: Depression is a reaction to inner emptiness.
Реплика: Депресията се явява реакция на вътрешната празнота.

Inner Emptiness: feeling empty inside and to overcome this, look for activity such as overeating, sex, alcohol, or drugs;
Вътрешна пустота: усещане за празнота вътре и преодоляване на това, търсене на дейност като преяждане, секс, алкохол или наркотици;

This is the reason for the inner emptiness that people feel.
Тази е причината за вътрешната празнота, която хората усещат.

Above all, it tells the private, intimate story of two women seeking to overcome their inner emptiness.
Преди всичко той разказва частната, интимна история на две жени, които искат да преодолеят своята вътрешна празнота.

It is no surprise that the puella type experiences an inner emptiness that adds to the craving for acceptance and adoration in order to fill that void.
Не е изненадващо, че"видът Puella" изпитва вътрешна пустота, която добавя още желание за приемане и обожание, целящи да запълнят празнината.

People think they're okay when really they're suffering from inner emptiness and anxiety.
Хората мислят, че са добре, когато в действителност страдат от вътрешна празнота и безпокойство.

These fantasies protect them from feelings of inner emptiness and shame, so facts and opinions that contradict them are ignored or rationalized away.
Тези фантазии ги предпазват от чувства на вътрешна празнота и срам, така че фактите и мненията, които им противоречат, се игнорират или рационализират.

The status of anxiety becomes more and more painful, the inner emptiness more intolerable.
Сега безпокойството става по-мъчително, вътрешната празнота- още по-непоносима.

Following his conversion his inner emptiness should have been filled- through prayer, humility, dependence upon Jesus, and the leadership of the Holy Spirit.
Той има какво да предложи. След преобразуването му вътрешна празнота трябва да са пълни чрез Молитва, смирение, зависимостта на Исус, и ръководството на Светия Дух.

That is why many moms create a feeling of inner emptiness after abortions.
Ето защо много майки създават усещане за вътрешна празнота след абортите.

If we look at all of this with a focus on development, we will see an excellent means that swiftly reveals our inner emptiness.
Ако погледна на всичко това от гледна точка на развитието, аз ще видя отлично средство, което стремително ми разкрива моята вътрешна пустота.

Water is intuitive, over-reactive, fearful, timid, gives feelings of inner emptiness. and incites extremes of behavior.
Водата е интуитивна, склонна към крайни реакции, изпълнена със страхове, плаха, дава усещане за вътрешна празнота и може да предизвика екстремности в поведението.

With a feeling of inner emptiness and the desire to feel at least something, you can take a cold shower, eat something with an interesting taste(spicy, sour, tart), chat with strangers.
С усещане за вътрешна празнота и желание да усетите поне нещо, можете да вземете студен душ, да хапнете нещо с ярък вкус(пикантен, кисел, тръпчив), да разговаряте с непознати.

Sr. Those who accept his offer of salvation are set free from sin, sorrow, inner emptiness and loneliness.
Тези, които приемат посланието Му за спасително, се освобождават от греха, тъгата, вътрешната празнота и самотата.

Aug 2012∫ It is an inner emptiness gained by casting out desires and attachments, habits and tendencies, so that the heart is wide open to receive life's greatest gift--Grace.
А 2012 ∫ Това е вътрешна празнота, придобита при изхвърлянето на желания и привързаности, навици и наклонности, така че сърцето да е широко отворено, за да получи най-големия дар на живота- Милостта.

Question: Will people no longer feel their loneliness, depression, or inner emptiness, which are now so common?
Въпрос: Хората ще престанат ли да чувстват самотата си, депресията, вътрешната пустота, които днес са толкова разпространени?

At other times it may manifest itself as an inner insecurity, a fear of disease, a general anxiety or inner emptiness.
През останалото време той може да се прояви като вътрешна несигурност, страх от болести, обща тревожност или вътрешна празнота.

Experts say that more often shopaholism is formed in women due to lack of attention, inner emptiness, feelings of loneliness, desire for recognition, as well as depressed mood due to parting with a partner.
Експертите казват, че по-често шофологизмът се формира при жените поради липса на внимание, вътрешна празнота, чувство на самота, желание за разпознаване, както и депресивно настроение, дължащо се на раздяла с партньор.

Almost quietly and calmly, he brings us closer to the milieu of the rich people and shows us the decadence, debauchery and, consequently, the inner emptiness and boredom of the protagonists.
Почти тихо и спокойно той ни приближава към средата на богатите хора и ни показва упадък, разврат и вследствие на това вътрешна пустота и скука на главните герои.