Какво е " INNER STRUGGLE " на Български - превод на Български

• вътрешна борба
• вътрешната борба
• вътрешната битка

Примери за използване на Inner struggle на Английски и техните преводи на Български

Inner struggle.
Вътрешна борба.

There is no inner struggle.
Няма никаква вътрешна борба.

The inner struggle was hard.
Вътрешната борба беше жестока.

Thus started an inner struggle.
Тогава започна една вътрешна борба.

The inner struggle was hard.
Вътрешната борба беше мъчителна.

Jihad means inner struggle.
Вторият джихад- това е вътрешната борба.

An inner struggle ensues and I begin to sense darkness.
И в мен започва вътрешна борба, усещане на тъмнината.

And, so began an inner struggle.
Тогава започна една вътрешна борба.

The other‘Jihad' is the inner struggle everyone wages against egoistical desires, for the sake of attaining inner peace.
Вторият джихад- това е вътрешната борба със собствените ни егоистични желания в името на намирането на мир в себе си.

He was evidently undergoing an inner struggle.
Явно се е чувствал вътрешна борба.

And then my inner struggle started.
Тогава започна моята дълга вътрешна борба.

I watched, as if in a dream, his inner struggle.
Сякаш насън станах свидетел на вътрешната му борба.

The other'jihad' is the inner struggle of the soul which everyonewages against egotistic desires for the sake of attaining innerpeace.
Вторият джихад- това е вътрешната борба със собствените ни егоистични желания в името на намирането на мир в себе си.

It wa not without an inner struggle.
Това не може да стане без голяма вътрешна борба.

The other'jihad' is the inner struggle which everyone wages against egotistic desires, for the sake of attaining inner peace.
Вторият джихад- това е вътрешната борба със собствените ни егоистични желания в името на намирането на мир в себе си.

The whole tearful tale of your inner struggle, Gonzo.
Цялата сърцераздирателна история на твоята вътрешна борба, Гонзо.

As a result, this aspect reveals the inner struggle in both partners, which causes difficulties when attempting to honest communication.
В резултат този аспект предизвиква вътрешна борба у двамата партньори, а това причинява трудности, когато се опитват да контактуват искрено.

Assessing trauma through art: The signs of inner struggle.
Оценка на травма чрез изкуство: признаците на вътрешна борба.

Then you find yourself in an inner struggle, not knowing what to do.
И тогава се оказваш във вътрешна борба и не знаеш какво да правиш.

Be kind to people, because underneath their smiles lies inner struggle.
Дали по-добра към хората, защото под тях усмивки крие вътрешна борба.

The whole play is about his… his inner struggle between good and evil.
Цялата пиеса е за неговата вътрешна борба между доброто и злото.

I couldn't help but notice in your work that you express a certain… inner struggle.
Не можах да не забележа, че в творбата си изразяваш… вътрешна борба.

But at the same time, it expresses the inner struggle and sensual range teenager.
Но в същото време, тя изразява вътрешната борба и чувствен диапазон тийнейджър.

But it isn't easy to do so because the spiritual path is the path of purification from the ego and is based on an inner struggle.
Но да се направи това съвсем не е просто, тъй като духовният път- това е път за очистване на егоизма, основан на вътрешната борба.

This dream can sometimes be a result of some inner struggle you have been dealing with.
Понякога това може да е резултат от някаква вътрешна борба, с която се занимаваме.

The inner struggle between the huge responsibility of the head of the catholic church and the miseries of the simple man that fate or the Holy Spirit chose as pontiff.
Вътрешната битка между огромната отговорност на Главата на католическата църква и страданията на обикновения човек, когото съдбата(или Светият дух) са избрали за папа.

Demon- the image of the human spirit, the inner struggle of doubt.
Това е образ на силата на човешкия дух, на вътрешната борба на човека, на съмненията.

This is like the invisible divorce, the city's inner struggle and ours, because almost without exception, we all are a mestiza soul… that has never blended in.
Това е като невидим развод, вътрешната борба на града и нашата, Защото почти без изключение, всички ние сме разни души… които никога не се вписват.

This is an image of strength of the human spirit, inner struggle, no doubt.
Това е образ на силата на човешкия дух, на вътрешната борба на човека, на съмненията.

But the night has passed and in the course of some inner struggle the forces of darkness gained victory or a partial victory inside of him.
Но е изминала една нощ и в хода на вътрешната борба на този човек, победа или частична победа са удържали силите на тъмата.