Какво е " INSPIRER " на Български - превод на Български

• вдъхновител
• вдъхновителят
• вдъхновителя
• вдъхновение

Примери за използване на Inspirer на Английски и техните преводи на Български

BG inspirer.
БГ Вдъхновител.

My love is my inspirer.
Моята любов е моето вдъхновение.

The inspirer of the project. In livecam-business since 2004.
Вдъхновител на проекта. В живо-бизнес от 2004 г. насам.

The main ideological inspirer.
Основният идеологически вдъхновител.

Developer and inspirer of a company- Maxis.
Developer и вдъхновител на една компания- Maxis.

In my opinion, his father has been an inspirer.
Според мен баща му е бил вдъхновител.

I am Milena Anastasova, the inspirer of FLO Beauty Care.
Аз съм Милена Анастасова, вдъхновител на FLO Beauty Series.

It was this man who became her true teacher and inspirer.
Този мъж стана истински учител и вдъхновител.

The director and inspirer of the show, the winner of the All-Russian contest"Dream.
Режисьорът и вдъхновител на шоуто, носител на All-руски конкурс"сън.

Roerich called Helena Roerich“inspirer” and“friendess”.
Рьорих нарича Елена Ивановна„вдъхновителка“ и„другиня“.

They understood themselves to be the mouthpiece of their Heavenly Inspirer.
Те разбраха, че са мундщука на своя Небесен Вдъхновител.

Nikolov- inspirer and founder of Music Feasts- Euro Folk, Diplomas"Discovery".
Николов- вдъхновител и създател на Музикални празници- Евро фолк, дипломи„Откритие“.

And somewhere up there, his father, his inspirer, also flies.
А и там някъде горе лети и неговият баща, неговият вдъхновител.

And when this inspirer was the person who created you, everything becomes deeply personal.
А когато този вдъхновител е човекът, който те е създал, всичко става дълбоко лично.

In his books, N. Roerich called Helena“inspirer” and“friendess”.
В своите книги Н. К. Рьорих нарича Елена Ивановна„вдъхновителка“ и„другиня“.

The honor of being the inspirer of Sartre and the author of this essay is Henri Bergson.
Честта да бъде вдъхновител на Сартр и автор на това толкова прочуто есе е Анри Бергсон.

This, of course, does not mean that the October uprising did not have its inspirer.
Това не значи, разбира се, че Октомврийското въстание не е имало свой вдъхновител.

Woman, the inspirer of beauty, knows all the power, all the synthetic might of Beauty.
Жената- вдъхновителка на красотата, познава цялата сила, цялата синтетична мощ на красотата.

Probably, the charming opening view from the window serves as a stimulant and inspirer.
Вероятно очарователната отваряща се гледка от прозореца служи като стимулант и вдъхновител.

Woman- inspirer of beauty- knows all the strength, all the synthesizing power of beauty.
Жената- вдъхновителка на красотата, познава цялата сила, цялата синтетична мощ на красотата.

Evgeni Mincheff is the strategist and the inspirer of the incipient high society in the beginning of the 1990.
Евгени Минчев е стратега и вдъхновителя на зараждащото се висше общество в началото на 1990г.

The most widespread among them is“danovism” after the name of its founder, leader and ideological inspirer.
Най-разпространеното измежду тях е“дъновизъм” по името на неговия основател, водач и идеен вдъхновител.

Alexander Nevsky, inspirer and patron of the Russian army during the Russian- Turkish War.
Александър Невски, вдъхновител и патрон на руското войнство по време на Руско-турската война.

Memory belongs also to the future”, said the nephew of the artist and inspirer of the project- Kevork Krikoryan.
Паметта е и принадлежност към бъдещето“, каза вечерта племенникът на твореца и вдъхновител на проекта Кеворк Крикорян.

He is venerated as an inspirer and awakener of exalted thoughts that raise a person toward God.
Почита се като вдъхновител и подбудител на възвишените помисли, които човек въздига към Бога.

Someone follows the traditional theory that“bring home the mammoth”- the duty of men, and the woman should be the mistress and inspirer, but not earn.
Някои имат традиционната теория, че“парите вкъщи”- задължението трябва да носи мъжът, а жената трябва да бъде просто домакиня и вдъхновение, но не и да работи.

Organizer and inspirer of this show is the European Association of Master guitar builders(European Guitar Builders).
Организатор и вдъхновител на това шоу е Европейската Асоциация на майсторите на китари(European Guitar Builders).

And if we look at the whole of spiritual development in its progressive stages, we see that the Buddha who sacrificed himself in the fire of love is the inspirer of our Spiritual Science.
И когато вземем цялото духовно развитие в неговото движение напред, виждаме, че жертващият се в огъня на Любовта Буда е вдъхновителят на нашата Духовна наука….

Is it because Lance Armstrong, handsome young cancer survivor, the inspirer of millions, cannot possibly be a cheat because that would reveal the world to be a great pile of shit?
Защото Ланс Армстронг, млад красавец победил рака вдъхновителят на милиони не може да е измамник? Защото това значи сякаш, светът е голям купчина лайна?

Their inspirer ignited a fire of hatred in them against the Lamb of God and His followers and incited the mighty of this world to battle to annihilate the coming Christ.
Вдъхновителя им запали огъня на омразата в тях против Агнето на Бог и Неговите последователи и подбуди силните на този свят да се бият, за да унищожи идващия Христос.