Какво е " INSPIRES TRUST " на Български - превод на Български

• вдъхва доверие
• предизвиква доверие

Примери за използване на Inspires trust на Английски и техните преводи на Български

He inspires trust.
Вдъхва доверие.

A brand that inspires trust.
Марка, която вдъхва доверие.

He inspires trust.
Имам му доверие.

This is because blue inspires trust.
Така е, защото путин вдъхва доверие.

This inspires trust: He prays for me, he has prayed for me….
Това е източник на доверие: Той се моли за мен, той се е помолил за мен….

Manager relies on control; the leader inspires trust.
Мениджърът се осланя на контрола; лидерът вдъхва доверие.

Revealing the story of a company in a book inspires trust, indicates transparency and can impart a specific appearance.
Разкриването на една компания чрез книга вдъхва доверие, говори за прозрачност и може да придаде определен облик.

A manager depends on control; a leader inspires trust.
Мениджърът се осланя на контрола; лидерът вдъхва доверие.

Effective investor relations inspires trust and confidence by providing clear, concise and compelling information and messages to the market, in full compliance with market regulations.
Добрите връзки с инвеститорите вдъхват доверие и увереност чрез предоставянето на ясна, сбита и интересна информация за вашата информация към пазарите, в пълно съответствие с регулаторните изисквания.

The manager relies on control; the leaders inspires trust.
Мениджърът се осланя на контрола; лидерът вдъхва доверие.

This inspires trust and honors the integrity of the negotiators so that cooperative sharing of views can replace damaging strategies that previously divided you into winners and losers, where, in truth, no one really won.
Това вдъхва доверие и почита неприкосновеността на преговарящите, така че отзивчивото споделяне на мнения ще може да замени вредни стратегии, които по-рано са ви разделяли на победители и губещи, където, в действителност, никой не печели наистина.

This isn't exactly the kind of place that inspires trust, Nathan.
Това не е точно типа място, което вдъхновява доверие, Нейтън.

By acting and- even more crucially- by thinking in a way that inspires trust.
Действайки и- още по-решаващо- мислейки по начин, който вдъхва доверие.

An understanding of GNM and the Five Biological Laws has in itself a healing effect as it liberates your mind from fear and inspires trust in the creative wisdom of Mother Nature.
И накрая, самото разбиране на Петте биологични закона има лечебен ефект, тъй като то освобождава ума от страха и вдъхва доверие в творческата мъдрост на майката Природа.“.

The manager relies on control; the leader inspires trust.
Мениджърът разчита на упражняването на контрол, лидерът предизвиква доверие;

The circle of safety helps individuals feel that they belong and that someone is looking out for them, which inspires trust, cooperation, and innovation.
Кръгът на безопасност помага на хората да усетят, че принадлежат към някоя група и че някой се гржи за тях, което вдъхва доверие, сътрудничество и иновативност.

A complete building measurement offers a clear understanding of the net area and the load factor, which brings clarity and inspires trust in all prospective tenants.
Цялостното измерване на сградата предлага ясно разбиране за нетната площ и процент общи части, което носи яснота и вдъхва доверие на всички бъдещи наематели.

Last, but not least, the understanding of GNM and the Five Biological Laws has in itself a healing effect as it liberates the mind from fear and inspires trust in the creative wisdom of Mother Nature.
И накрая, самото разбиране на Петте биологични закона има лечебен ефект, тъй като то освобождава ума от страха и вдъхва доверие в творческата мъдрост на майката Природа.“.

Logo design makes your business recognizable to consumers, reinforces its stability and presence in the industry, helps promote your business and inspires trust in customers and partners at first glance.
Лого дизайнът прави фирмата ви разпознаваема пред потребителите, затвърждава нейната стабилност и присъствие в сектора, спомага да популяризирате бизнеса си и да вдъхнете доверие на клиенти и партньори още от пръв поглед.

Your… your brand… It should inspire trust, right?
Твоята марка… трябва да вдъхва доверие, нали?

The ability to inspire trust.
Способност да вдъхваш доверие.

Does Your Website Inspire Trust?
Дали сайтът вдъхва доверие?

Does their website inspire trust?
Дали сайтът вдъхва доверие?

Unprepared merchants do not inspire trust.
Неподготвените търговци не внушават доверие.

A pope needs to inspire trust.
Папата трябва да вдъхва доверие.

You inspire trust, people care about you.
Ти вдъхваш доверие. Харесваш се.

Leaders are those who inspire trust.
Лидерите, от друга страна, са онези, които излъчват увереност.

What are those things that inspire trust?
Кои са тези думи, които будят доверие?

It's just that you inspire trust.
Ти внушаваш вяра.

Deceptive behaviour will not inspire trust in people.
Неподходящия външен вид не вдъхва доверие в хората.