Какво е " INSTRUMENT OF RATIFICATION " на Български - превод на Български

• документ за ратификация
• инструмент за ратификация
• документ за ратифициране
• инструмент за ратифициране
• акт на ратифициране
• на ратификационния инструмент
• инструмента за ратификация
• документа за ратификация
• документи за ратификация
• инструменти за ратифициране
• документът за ратификация

Примери за използване на Instrument of ratification на Английски и техните преводи на Български

Instrument of ratification or accession.
Документ за ратификация или присъединяване.

Understandings in its instrument of ratification for the.
Предаване на своя документ за ратификация, за..

Instrument of ratification or accession.
Документи за ратификация или присъединяване.

(b) the deposit of any instrument of ratification or accession;
Всяко подписване с резерва за ратификация или приемане;

Instrument of ratification be accompanied by the following.
Документът за ратификация е придружен от следните декларации.

(a) the deposit of any instrument of ratification or accession;
(а) депозиране на всеки инструмент за ратификация или присъединяване;

Instrument of ratification, acceptance, or approval after the deposit of the sixth.
Своя инструмент за ратификация, приемане или одобрение, след депозирането на шестия.

(i) signature followed by the deposit of an instrument of ratification, or.
(i) своя подпис, следван от подаването на инструмент за ратифициране, или.

With this instrument of ratification, we can all rest assured.
С тази ратификация, всички можем да си отдъхнем.

Date of deposit with the depositary of its instrument of ratification.
Депозиране от страна на тази подписала страна на съответния ѝ инструмент за ратификация.

The instrument of ratification contained the following declarations.
Документът за ратификация е придружен от следните декларации.

Deposit by such State of its instrument of ratification or accession.
Депозиране от тази държава на документа й за ратификация или за присъединяване.

The instrument of ratification was accompanied by the following declarations.
Документът за ратификация е придружен от следните декларации.

In that case, they must transmit the instrument of ratification as soon as possible.
В такъв случай те трябва да предоставят инструмента на ратификация, колкото е възможно по-скоро.

Instrument of ratification, acceptance, or approval, thirty days after the date of deposit.
Инструмент за ратификация, приемане или одобрение, тридесет дни след датата на.

(b) the deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval;
(б) депонирането на всеки инструмент за ратификация, приемане или одобрение;

Declaration to that effect at the time of the deposit of its instrument of ratification or accession.
Датата на депозиране от въпросната държава на нейния документ за ратификация или присъединяване.

Deposit of each instrument of ratification or accession.
Депозирането на всеки документ за ратификация или присъединяване.

For such a Contracting Party, this Protocol shall come into force three months after it signs this Protocol without reservation of ratification or deposits an instrument of ratification or accession.
За такава договаряща страна този протокол влиза в сила три месеца след като тя подпише протокола без резерва за ратифициране или депозира документ за ратифициране или присъединяване.

(c) the deposit of any instrument of ratification, acceptance or accession;
Депозирането на инструмент за ратификация или приемане;

This Treaty shall enter into force on 1 November 2006, provided that all the instruments of ratification have been deposited, or, failing that, on the first day of the second month following the deposit of the instrument of ratification by the last signatory State to take this step.
Настоящият договор влиза в сила на 1 януари 1993 г., при условие, че всички ратификационни инструменти са били депозирани, или ако това условие не е изпълнено, на първия ден от месеца, следващ този на депозиране на ратификационния инструмент от последната подписваща държава, предприела тази стъпка.

The deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval;
Депозирането на всеки документ за ратификация, приемане или одобрение;

A Government which has notified under paragraph 1 of this article that it will apply this Agreement when it enters into force, or, if it is already in force, at a specified date shall, from that time, be a provisional Member until it deposits its instrument of ratification, acceptance, approval or accession and thus becomes a Member.
Правителство, което е уведомило, съгласно параграф 1 на настоящия член, че ще прилага настоящото споразумение, когато то влезе в сила, или ако е в сила, от определена дата е временен член до депозиране от негова страна на ратификационния инструмент, приемане, одобрение или присъединяване и по този начин става член.

The deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval.
Депозирането на какъвто и да е инструмент за ратифициране, приемане или одобряване.

The Secretary-General shall notify all Member States of the deposit of each instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
Генералният секретар уведомява всички държави членки за депозирането на всеки инструмент за ратифициране, приемане, одобрение или присъединяване.

The deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Депозирането на всеки акт за ратифициране, приемане, одобряване или присъединяване;

Any Party electing to apply the flexible transitional arrangements under this article shall indicate in its instrument of ratification, acceptance, approval or accession to the present Protocol the following.
Дадена страна, която избере да прилага гъвкавите преходни договорености съгласно този член, посочва следното в своя документ за ратифициране, приемане, утвърждаване или присъединяване към настоящия протокол.

(b) by depositing an instrument of ratification after having signed it subject to ratification;.
(b) като депозира ратификационен документ след нейното подписване при условие за ратифициране;

Of signatures of this Convention and deposit of each instrument of ratification, approval or accession, as well as of submitted declarations.
За подписалите настоящата конвенция и депозирането на всеки инструмент за ратификация, одобрение или присъединяване, както и за подадените декларации;

In its instrument of ratification, acceptance, approval or accession, a regional economic integration organisation shall declare the extent of its competence in respect of the matters governed by this Convention.
В своя документ за ратифициране, приемане, одобряване или присъединяване организацията за регионална икономическа интеграция декларира компетенциите си по отношение на въпросите, уредени с настоящата конвенция.