Какво е " INTELLECTUAL ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• интелектуална среда
• интелектуално обкръжение

Примери за използване на Intellectual environment на Английски и техните преводи на Български

The freedom and the intellectual environment.
Ценности и интелектуална среда.

It provides engaged course and workshop experiences, making for a lively and dynamic intellectual environment.
Той осигурява ангажиран опит и курсове и семинари, създавайки оживена и динамична интелектуална среда.

Do I want to be in an intellectual environment with these new rules?
Дали искам да съм в интелектуална среда с тези нови правила?

I think she's happy and looks forward to growth in this rich intellectual environment.
Мисля, че е щастлив и очаква с нетърпение да израсне в богато интелектуалната си среда.

We offer a challenging intellectual environment with a wide range of undergraduate and graduate degree programs.
Предлагаме предизвикателна интелектуална среда с широк спектър от бакалавърски и магистърски специалности.

Through establishing channels for cultural exchange, the organization aims at enriching the homeland's creative and intellectual environment.
Чрез създаване на канали за културен обмен сдружението се стреми да обогатява родната творческа и интелектуална среда.

Finding the intellectual environment not to his taste, he threw himself into activism for educational reform.
След като е намерил интелектуално обкръжение по собствен вкус, той се хвърля в трескава активност по образователната реформа.

It also includes how the teachers interact with students and the social and intellectual environment the teacher seeks to establish.
Педагогиката изучава как учителят взаимодейства със студентите в социалната и интелектуална среда, която учителят се стреми да установи.

Brought up in an intellectual environment and growing up abroad from a very early age she directed her attention to art.
Възпитана в интелектуална среда и израснала в чужбина, тя насочва вниманието си към изкуство от най-ранна възраст.

Pedagogy includes how the teacher interacts with students and the social and intellectual environment the teacher seeks to establish.
Педагогиката изучава как учителят взаимодейства със студентите в социалната и интелектуална среда, която учителят се стреми да установи.

This creates a dynamic intellectual environment and provides students the chance to interact with key members of the financial community.
Това създава динамична интелектуална среда и дава възможност на студентите да си взаимодействат с ключови фигури на финансовата общност.

This study also includes how the teacher interacts with their students taking into consideration the social and intellectual environment the teacher seeks to establish.
Педагогиката изучава как учителят взаимодейства със студентите в социалната и интелектуална среда, която учителят се стреми да установи.

Born and raised in an intellectual environment, a daughter of a Bulgarian diplomat, Vera Nedkova developed her interest in the fine arts at a very early age.
Родена и възпитана в интелектуална среда, дъщеря на български дипломат, Вера Недкова от най-ранна възраст насочва своя интерес към изящните изкуства.

Over the years, I have again and again asked fellow believers in a free society how they managed to escape the contagion of their collectivist intellectual environment.
През годините аз отново и отново питах други привърженици на свободното общество как са успели да се измъкнат от заразата на колективистката интелектуална среда.

By building a rich and engaged intellectual environment, McCourt attracts and trains the very best students who will become the policy leaders of tomorrow.
Чрез изграждането на богата и ангажирана интелектуална среда, Маккорт привлича и обучава най-добрите студенти, които ще станат политически лидери на утрешния ден.

The faculty is highly committed to the PhD program and provides students with a stimulating intellectual environment that enables them to become outstanding researchers.
Факултетът е силно ангажиран с програмата за PhD и дава на студентите стимулираща интелектуална среда, която им дава възможност да станат изключителни изследователи.

The intellectual environment is also enriched by bringing in potential professionals, academicians, artists, and experts from across the country and abroad to teach.
Интелектуалната среда е обогатена и чрез включването на потенциални професионалисти, академици, художници и експерти от цялата страна и чужбина, за да преподават.

To promote the process of lifelong learning from both global and integrative perspectives, GW provides a stimulating intellectual environment for its diverse students and faculty.
За да популяризира процеса на учене през целия живот както от глобална, така и от интегративна гледна точка, Университетът осигурява стимулираща интелектуална среда за своите разнообразни студенти и преподаватели.

A rich intellectual environment- alive with curious and determined students- is possible only with critical thinking at the foundation of the educational process.”.
Една богата интелектуална среда- изпълнена с любознателни и мотивирани студенти- е възможна единствено с полагането на критическото мислене в основата на образователния процес.”.

Classics at the University of Edinburgh, with its broad range of supervisors and stimulating and supportive intellectual environment, can offer you a first-class experience in focused and sustained research.
Класиката в Университета в Единбург, с широк спектър от надзорници и стимулираща и поддържаща интелектуална среда, може да Ви предложи първокласен опит в целенасочени и устойчиви изследвания.

The college aims to create an intellectual environment that enhances individual growth and supports scholarly activities and creative endeavors that augment knowledge and understanding.
Колежът се стреми да създаде интелектуална среда, която подобрява индивидуалния растеж и подкрепя научните дейности и творческите усилия, които увеличават човешкото познание и разбиране.

This is why the philosophy of information may explain and guide the purposeful construction of our intellectual environment, and provide the systematic treatment of the conceptual foundations of contemporary society.
Ето по какъв начин философията на информацията може да обясни и насочи целенасоченото изграждане на нашата интелектуална среда и да осигури системна трактовка на концептуалните основи в съвременното общество.

The College seeks to create an intellectual environment that enhances individual growth while supporting scholarly activities and creative endeavors that augment knowledge and understanding at the same time.
Колежът се стреми да създаде интелектуална среда, която подобрява индивидуалния растеж и подкрепя научните дейности и творческите усилия, които увеличават човешкото познание и разбиране.

The program provides a competent, innovation-oriented, ethical and intellectual environment with a sharp focus on leadership in the ever-changing technologically challenging global market-place….
Програмата предоставя на компетентен, иновации, ориентирани, етично и интелектуална среда с остър фокус върху лидерството в непрестанно променящия технологично предизвикателство глобалното пазарно място….

It offers you a creative and intellectual environment in which you can rigorously pursue a project of self-directed study, and produce a body of work on a topic of your interest within the field of illustration.
Тя ви предлага творчески и интелектуален среда, в която можете да стриктно следват проект на самостоятелно насочено изследване и производство на тялото на работа по тема на вашия интерес в областта на илюстрацията.

Nothing of real value comes easily; a rich intellectual environment- alive with curious and determined students- is possible only with critical thinking at the foundation of the educational process.
Една богата интелектуална среда- изпълнена с любознателни и мотивирани студенти- е възможна единствено с полагането на критическото мислене в основата на образователния процес.”.

Beyond the distinctive intellectual environment of SOAS, doctoral researchers are generally drawn to work with an individual supervisor who is a renowned expert in a particular field or else is known for a particular critical approach.
Отвъд отличителен интелектуална среда на СОАС, докторанти обикновено са изготвени, за да работи с индивидуален надзорник, който е признат експерт в дадена област или иначе е известен с конкретен критичен подход.

It was perhaps not surprising that in this intellectual environment a certain compromise position about the evils of Hitler and Stalin- that both, in effect, were worse- emerged and became the conventional wisdom.
Може би не е за учудване тогава, че в това интелектуално обкръжение една определено компромисна позиция относно злините и на Хитлер, и Сталин- че по същество и двамата са били по-лоши- се е утвърдила и превърнала в разпространено мнение.

It strives to provide a strong intellectual environment that fosters the discovery of new knowledge in a highly dynamic digital society through selected research and applied efforts and the growth of its students into critical thinkers and lifelong learners who can apply their skills in the new era of technology for built up the better society.
Тя се стреми да осигури силна интелектуална среда, която да насърчи откриването на нови знания в силно динамично цифрово общество чрез избрани научни изследвания и приложни умения и да превърне студентите в мислещи и учащи хора през целия живот, които да прилагат своите умения в новата ера на технологиите за изграждане на по-добро общество.

Today WUT offers an effervescent intellectual environment which stimulates individual achievements, teamwork and interdisciplinarity both to those who want to provide knowledge, innovate or perform in the field of research and artistic creativity and to those who are looking forward to joining our bachelor's, master's, doctoral or postdoctoral programs.
Днес Wut предлага газирана интелектуална среда, която стимулира индивидуалните постижения, работа в екип и интердисциплинарност както за тези, които искат да предоставят знания, иновации или да извърши в областта на научните изследвания и художествено творчество и на тези, които с нетърпение очакват да се присъедини към нашия бакалавърска, магистърска, докторска или пост-програми.