Какво е " INTEMPERANCE " на Български - превод на Български

• невъздържаност
• невъздържанието
• невъздържание
• невъздържаността

Примери за използване на Intemperance на Английски и техните преводи на Български

Excess and intemperance come to be its true norm.
Излишъка и невъздържаността стават нейния истински стандарт.

We should be guarded at every point against the first approach to intemperance.
При всяко положение трябва да се пазим от първата стъпка към невъздържанието.

The first great evil was intemperance in eating and drinking.
Първото голямо зло е невъздържанието в ядене и пиене.

Intemperance of any kind is a violation of the laws of our being.
Невъздържанието от всякакъв вид е нарушение на природните законите в нас.

Lack of moderation and intemperance become its true standard.
Излишъка и невъздържаността стават нейния истински стандарт.

Intemperance of any kind is a violation of the laws of our being.
Невъздържанието от какъвто и да е вид е нарушение на законите на организма.

I'm looking for the reasons: tobacco, intemperance, lack of the imagination's labor.
Търся причините: тютюн, невъздържаност, липса на труд на въображението.

The figures just to the right of Typhoeus represent lasciviousness, wantonness and intemperance.
Фигурите вдясно от Тифон похотта, разврата и невъздържанието.

Among the victims of intemperance are men of all classes and all professions.
Сред жертвите на невъздържанието има хора от всички съсловия и професии.

Then come together again so that Satan will not tempt you because of your intemperance.
После пак се съберете заедно, за да не ви изкушава Сатаната поради вашето невъздържание.

Payment for obesity- or rather, for the intemperance in eating- is inevitable.
Вноска за затлъстяване- или по-скоро, за невъздържаността в яденето- е неизбежна.

Redfield himself warned that“the use of sugar is the stepping-stone to intemperance.”.
Самият Редфийлд предупреждава, че"употребата на захар е фундамент за появата на невъздържаност".

With characteristic intemperance, however, some of our newcomers cared not at all for secrecy.
И все пак с типична невъздържаност някои от новодошлите напълно пренебрегваха всякаква секретност.

After conquering nation after nation, they fell- one of them“the victim of intemperance, the other of mad ambition.”.
След народ, те падат- единият в„жертва на невъздържанието, а другият.

Intemperance has beclouded the faculties of many, so that Satan has almost complete control of them.
Невъздържанието е замъглило способностите на много хора, така че Сатана почти напълно ги контролира.

Incessant prayer comes with love and is lost for condemnation, empty talk, and intemperance.
Непрестанната молитва идва от любовта, а се губи заради осъждането, празнословието и невъздържанието.

Intemperance in any of its forms destroys endurance and the vitality of all who indulge in it.
Освен това всяка форма на невъздържаност подкопава устойчивостта и жизнеността на всеки, който си я позволи.

Incessant prayer comes with love and is lost for condemnation, empty talk, and intemperance.
Непрестанната молитва идва от любовта, а се губи заради осъждане, заради празнисливие и невъздържание.

In order to reach the root of intemperance we must go deeper than the use of alcohol or tobacco.
Но за да стигнем до корена на невъздържанието, трябва да отидем по-далеч от употребата на алкохола или тютюна.

Intemperance in any of its various forms destroys the endurance and vitality of all who indulge in it.
Освен това всяка форма на невъздържаност подкопава устойчивостта и жизнеността на всеки, който си я позволи.

Aquarius thawed, poveseleet, and later there will be no way suffer because of their intemperance in intimacy.
Водолей размразени, poveseleet, а по-късно няма да има начин да страдат заради тяхната невъздържаност в интимност.

The intemperance of the online world is pushing denialism so far that it is beginning to fall apart.
Невъздържаността на онлайн света докарва ирационалното отрицание до такива крайности, че то започва да се разпада.

Paul rebukes them, first for traducing the gospel to unbelievers by the intemperance of their dissensions;
Павел ги смъмря първо за това, че очернят Благовестието пред невярващите чрез невъздържаността на своите разногласия;

Moreover, intemperance in any of its various forms, destroys the endurance and the vitality of all who indulge.
Освен това всяка форма на невъздържаност подкопава устойчивостта и жизнеността на всеки, който си я позволи.

If the perceptive faculties become benumbed through intemperance of any kind, eternal things are not discerned.
Ако способността за преценка затъпее чрез невъздържание от какъвто и да било вид, вечните неща не могат да се различават и схващат.

Intemperance in eating and drinking, and the indulgence of the baser passions, have benumbed the nobler faculties of man.
Невъздържание в ядене, пиене и задоволяване на низките страсти притъпиха по-благородните човешки способности.

He died at the age of thirty-two, from the effects of intemperance, and left his vast empire to be divided among his four generals.
Умрял на 32 годишна възраст от невъздържание и оставил голямата си империя да бъде разделена между четиримата му пълководци.

Through intemperance, some sacrifice one--half, and others two--thirds, of their physical, mental, and moral powers, and become playthings for the enemy.
Чрез невъздържанието някои жертват половината, а други и две трети от своите физически, умствени и морални сили и стават играчка за неприятеля.

The same principle or instinct which, in his prosperity and success, prompts us to congratulate his joy; in our own prosperity and success, prompts us to restrain the levity and intemperance of our own joy.
Същият принцип или инстинкт, който ни кара да поздравим някого в неговата радост и просперитет, е този който ни кара да се въздържаме от лекомислие и невъздържаност в нашата радост.

The crime and corruption occasioned by intemperance and lax morals might be prevented by the proper training of the youth.
Престъпленията и корупцията, причинени от невъздържанието и липсата на морална сила, биха могли да бъдат предотвратени чрез правилното обучение на младежите.