Какво е " INTERCULTURAL UNDERSTANDING " на Български - превод на Български

• междукултурното разбирателство
• междукултурното разбиране
• разбирателството между културите
• междукултурно разбирателство
• междукултурно разбиране
• интеркултурно разбиране
• разбиране на други¬те култури

Примери за използване на Intercultural understanding на Английски и техните преводи на Български

International and intercultural understanding.
Развитието на международно и междукултурно разбирателство.

Foreign language competence also requires skills such as mediation and intercultural understanding.
Общуването на чужди езици изисква също така компетентности като езиково посредничество(напр. превод) и разбиране на други¬те култури.

Increased intercultural understanding among youth.
Повишаване на междукултурното разбирателство сред младите.

Its purpose is to promote international and intercultural understanding.
Единият от които допринася за международното и междукултурно разбирателство.

Tourism improves intercultural understanding and global communication.
Усъвършенства междукултурното разбирателство e глобалното общуване;

Curriculum, including language learning and intercultural understanding.
Ковото обучение, на езиковото многообразие и междукултурното разбирателство.

Promote intercultural understanding and learning of foreign languages;
Насърчаване на междукултурното разбирателство и изучаването на чужди езици;

We promote inclusion and intercultural understanding.
Насърчаваме приобщаването и междукултурното разбирателство.

Exploring Intercultural Understanding- Rural Youth Participation for Europe".
Изследване междукултурното разбирателство- участие младите хора селските райони в Европа”.

Their sincere interest in increasing intercultural understanding and exchange.
Искрен интерес към засилване на междукултурното разбирателство и обмен.

To promote intercultural understanding, equality of opportunity, tolerance and peace among people in the world.
Да насърчаваме междукултурното разбирателство, равенството на възможностите и толерантността.

The citation praised him for enhancing international and intercultural understanding.
Наградата му бе връчена за приноса му за международното и междукултурно разбирателство.

Today, international exchange and intercultural understanding are more important than ever.
Днес международното общуване и междукултурното разбирателство са по-важни от всякога.

Communication in foreign languages also calls for skills such as mediation and intercultural understanding.
Общуването на чужди езици изисква също така компетентности като езиково посредничество(напр. превод) и разбиране на други¬те култури.

Today's strategy promoting intercultural understanding confirms culture's place at the heart of our policies".
Днешната стратегия, която насърчава интеркултурно разбиране, утвърждава мястото на културата в сърцевината на нашите политики”[17].

Increasing youth participation and partnerships, and increasing intercultural understanding among youth.
Повишаване на младежкото участие; повишаване на междукултурното разбирателство сред младите.

The aim of social studies is to promote intercultural understanding and respect for individuals and their values and traditions.
Целта на социалните науки е да насърчава междукултурното разбиране и уважение към хората и техните ценности и традиции.

We respect the sociocultural authenticity of local communities and contribute to intercultural understanding and tolerance.
Да зачита социо-културната автентичност на общностите- домакини и да допринася за междукултурното разбиране и уважение;

Lack of intercultural understanding often leads to racial discrimination, intolerance, denigration and violence locally and globally.
Липса на междукултурно разбиране често води до расова дискриминация, нетолерантност, очерняне и насилие на местно ниво и в световен мащаб.

We foster the development of skills for communication, intercultural understanding and global engagement.
Програмата благоприятства за развитието на умения за комуникация, междукултурно разбиране и глобална ангажираност.

YFU advances intercultural understanding, mutual respect and social responsibility through educational exchanges for youth, families and communities.
YFU укрепва междукултурното разбирателство, взаимното уважение и социалната отговорност посредством образователни обмени за младежи, семейства и общности.

It also encourages the development of communication skills, intercultural understanding and global commitment.
Програмата благоприятства за развитието на умения за комуникация, междукултурно разбиране и глобална ангажираност.

Our mission is to advance intercultural understanding, mutual respect, and social responsibility through educational exchanges for youth, families, and communities.
YFU укрепва междукултурното разбирателство, взаимното уважение и социалната отговорност посредством образователни обмени за младежи, семейства и общности.

This is the only way in which we can encourage communication and intercultural understanding, which are basic values of the European Union.
Това е единственият начин, по който можем да насърчим общуването и междукултурното разбиране, които са основни ценности на Европейския съюз.

Our purpose is to protect and promote human rights and equality in Ireland and to build a culture of respect for human rights, equality and intercultural understanding.
Нейната цел е да защитава и укрепва правата на човека и равенството и да насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека, равенство и междукултурно разбирателство в Ирландия.

The aim of Social Studies within the PYP is to promote intercultural understanding and respect for individuals and their values and traditions.
Целта на социалните науки е да насърчава междукултурното разбиране и уважение към хората и техните ценности и традиции.

Call for proposals- DG EAC No EAC/70/05 for the implementation of Action 1, Action 2 and Action 3 in the academic year 2007/2008 and Action 4 in the year 2006 of ERASMUS MUNDUS- The Community Action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through co-operation with third countries.
Покана за предложения- ЕACEA/07/07 за осъществяване на Действие 1, Действие 2 и Действие 3 през учебната 2008-2009 година и Действие 4 през 2007 година от Erasmus Mundus- Програма за дейностите на общността за подобрение на качеството на висшето образование и насърчаване на разбирателството между културите чрез сътрудничество с трети страни.

The goal of the PYP social studies curriculum is to promote intercultural understanding and respect for individuals and their values and traditions.
Целта на социалните науки е да насърчава междукултурното разбиране и уважение към хората и техните ценности и традиции.

Language is key to the development of critical thinking skills, which are the most significant in cultivating intercultural understanding and responsible civil attitude.
Езикът е централен за развиването на умения за критически мислене, което е най-важното за култивирането на интеркултурно разбиране и отговорно гражданско отношение.

Youth For Understanding(YFU) advances intercultural understanding, mutual respect, and social responsibility through educational exchanges for youth, families and communities.
YFU укрепва междукултурното разбирателство, взаимното уважение и социалната отговорност посредством образователни обмени за младежи, семейства и общности.