Какво е " МЕЖДУКУЛТУРНО РАЗБИРАТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• intercultural understanding
• inter-cultural understanding
• cross-cultural understanding

Примери за използване на Междукултурно разбирателство на Български и техните преводи на Английски

Развитието на международно и междукултурно разбирателство.
International and intercultural understanding.

Да популяризира богатото езиково и културно разнообразие в Европа и да повиши нивото на междукултурно разбирателство.
To promote the rich linguistic and cultural diversity in Europe and to increase the level of intercultural understanding.

Развитието на международно и междукултурно разбирателство.
Promotion of international and inter-cultural understanding.

AIESEC е създадена през 1948г. след Втората световна война, когато седем млади души от седем различни държави имали мечта да осъществят междукултурно разбирателство сред държавите.
AIESEC was established in 1948 after World War II, where seven youth ahad a dream of building cross-cultural understanding across nations.

Развитието на международно и междукултурно разбирателство.
A high level of international and inter-cultural understanding.

Трябва да имат опит, добри комуникативни умения, междукултурно разбирателство, доверие и разбирателство между групите и помежду членовете им.“[46].
Should have expertise, experience, good communication skills, inter-cultural understanding, trust and understanding between members and groups and with each other."[34].

Единият от които допринася за международното и междукултурно разбирателство.
Its purpose is to promote international and intercultural understanding.

Bg екскурзоводът на централната столична джамия„Баня Баши“ Емине Сечкина, като добави, че лично намира подобни инициативи за изключително полезни и допринасящи за по-доброто междукултурно разбирателство.
Bg the guide of the central mosque of Sofia“Banya Bashi” Emine Sechkina, and added that she personally finds such initiatives very useful and contributing to the better intercultural understanding.

Наградата му бе връчена за приноса му за международното и междукултурно разбирателство.
The citation praised him for enhancing international and intercultural understanding.

Този опит, също така, ще допринесе за развитието на междукултурни умения и междукултурно разбирателство, които от своя страна ще допринесат за позитивни икономически, социални и културни ефекти върху Стария континент.
Also, this experience will develop intercultural skills and cross-cultural understanding, which will have positive economic, social, and cultural effects on the entire continent.

Когато ти помогнах със ситуацията на Ви, имахме малко междукултурно разбирателство.
When I helped you out with the Vee situation, we had a little cross-cultural understanding.

Политики и изследвания- в тази група дейности заляга работа по изследване и идентифициране на общински и граждански политики и практики в България, водещи до по-добро междукултурно разбирателство и диалог.
Policy and Research- this group of activities include research and identification of municipal and civic policies and practices in Bulgaria that led to better inter-cultural understanding and dialogue.

Европейският център Wergeland, разположен в Осло, Норвегия, е Ресурсен център, работещ за образованието по междукултурно разбирателство, правата на човека и демократичното гражданство.
The European Wergeland Centre(EWC) is a resource centre on education for intercultural understanding, human rights and democratic citizenship.

Нейната цел е да защитава и укрепва правата на човека и равенството и да насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека, равенство и междукултурно разбирателство в Ирландия.
Our purpose is to protect and promote human rights and equality in Ireland and to build a culture of respect for human rights, equality and intercultural understanding.

Европейският център Wergeland, разположен в Осло, Норвегия, е Ресурсен център, работещ за образованието по междукултурно разбирателство, правата на човека и демократичното гражданство.
The Wergeland Centre functions as an European resource centre on education for intercultural understanding, human rights and democratic citizenship.

Нейната цел е да защитава и укрепва правата на човека и равенството и да насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека, равенство и междукултурно разбирателство в Ирландия.
Our purpose is to promote and protect human rights and equality in Ireland and build a culture of respect for human rights, equality and intercultural understanding in the State.

Европейският център Wergeland, разположен в Осло, Норвегия, е Ресурсен център, работещ за образованието по междукултурно разбирателство, правата на човека и демократичното гражданство.
In cooperation with the Council of Europe, Norway has established a resource centre on education for intercultural understanding, human rights and democratic citizenship.

Нейната цел е да защитава и укрепва правата на човека и равенството и да насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека, равенство и междукултурно разбирателство в Ирландия.
Its purpose is to protect and promote human rights and equality and to encourage the development of a culture of respect for human rights, equality and intercultural understanding in Ireland.

Европейският център Wergeland, разположен в Осло, Норвегия, е Ресурсен център, работещ за образованието по междукултурно разбирателство, правата на човека и демократичното гражданство.
The European Wergeland Centre, located in Oslo, Norway, is a Resource Centre working on Education for Intercultural Understanding, Human Rights and Democratic Citizenship.

Нейната цел е да защитава и укрепва правата на човека и равенството и да насърчава развитието на култура на зачитане на правата на човека, равенство и междукултурно разбирателство в Ирландия.
The Irish Human Rights and Equality Commission protect and promote human rights and equality in Ireland and build a culture of respect for human rights, equality and intercultural understanding across Irish society.

Европейският център Wergeland, разположен в Осло, Норвегия, е Ресурсен център, работещ за образованието по междукултурно разбирателство, правата на човека и демократичното гражданство.
The European Wergeland Centre(EWC) builds on Council of Europe's charters and policies and stands as a resource centre on education for intercultural understanding, human rights and democratic citizenship.

Формите и практиките, включени в такава журналистика, биха могли също така да позволят по-голямо приобщаване, като подкрепят редица прогресивни цели като застъпничество, мир, развитие и по-голямо междукултурно разбирателство.
The forms and practices involved in such journalism could also enable greater inclusivity, supporting a range of progressive aims such as advocacy, peace, development and greater intercultural understanding.

Както подходящите знания, компетентностите като предприемчивост, междукултурно разбирателство и творчески способности стават все по-важни и играят решаваща роля, наравно с формалното обучение, за постигане на професионални успехи.
As well as the right knowledge, competences such as entrepreneurship, intercultural understanding and creativity are becoming increasingly significant, and are playing a decisive role, on a par with formal training, in the achievement of professional success.

Мобилността между институциите за висше образование, бизнес света и професионалното образование и обучение трябва да бъде насърчена, за да се поощри обучение, в чиито център са студентите, и придобиването на компетентности, предприемачество, междукултурно разбирателство, критично мислене и творчески способности.
Mobility between higher education institutions, the business world and vocational education and training must be promoted in order to promote student-centred learning and the acquisition of competences, entrepreneurship, intercultural understanding, critical thinking and creativity.

Усъвършенства междукултурното разбирателство e глобалното общуване;
Tourism improves intercultural understanding and global communication.

Днес международното общуване и междукултурното разбирателство са по-важни от всякога.
Today, international exchange and intercultural understanding are more important than ever.

Ние се стремим да насърчи междукултурното разбирателство и академични постижения.
We strive to promote cross-cultural understanding and academic excellence.

Да насърчаваме междукултурното разбирателство, равенството на възможностите и толерантността.
To promote intercultural understanding, equality of opportunity, tolerance and peace among people in the world.

Изследване междукултурното разбирателство- участие младите хора селските райони в Европа”.
Exploring Intercultural Understanding- Rural Youth Participation for Europe".

Насърчаваме приобщаването и междукултурното разбирателство.
We promote inclusion and intercultural understanding.

Как да използвам "междукултурно разбирателство" в изречение

Проектът ще засегне теми като готвенето на традиционни ястия, междукултурно разбирателство и активно гражданство. В обмена ще се комбинират изкуство,

С участието на над 160 държави, PTPI нямат ограничения в целите си, като членове и приятели се борят заедно за междукултурно разбирателство и създаването на по-мирен и добър свят.