Какво е " INTERDISCIPLINARY AREA " на Български - превод на Български

• интердисциплинарна област

Примери за използване на Interdisciplinary area на Английски и техните преводи на Български

Within this interdisciplinary area, we will examine the following issues and thematic lines.
В тази интердисциплинарна проблематика ще откроим следните въпроси и тематични насоки.

This involves studying for advanced skills in the interdisciplinary areas of the Mechanical Engineering.
Това изисква проучване за напреднали умения в интердисциплинарни области на машиностроенето.

It is an interdisciplinary area of study that draws on insights from sociology, social policy, law and the social sciences more generally.
Това е интердисциплинарна област на обучение, която се основава на понятия от социологията, социалната политика, правото и социалните науки по-общо…[-].

In addition to the above topics, the USMLE Step 1 Exam also covers interdisciplinary areas related to the following.
In addition to the above topics, на USMLE Стъпка 1 Изпит покрива и интердисциплинарни области, свързани с по-долу.

In this hands-on, interdisciplinary area of study, students work with published writers to hone their creative and critical writing skills.
В тази практическа, интердисциплинарна област на изучаване, студентите работят с публикувани писатели, за да усъвършенстват своите творчески и критически умения за писане.

In the communications program, you can enhance your creativity and knowledge in three interdisciplinary areas of study.
В програмата за комуникации, можете да подобрите своята креативност и знания в три интердисциплинарни области на изследване…[-].

Psychiatry and Behavioral Sciences present an interdisciplinary area of science focused on mental functions and behavior.
Психиатрията и поведенческите науки представят интердисциплинарна област на науката, фокусирана върху психичните функции и поведението.

Our centers and programs draw upon rigorous faculty scholarship to explore foundational, emerging, and interdisciplinary areas of the law.
Нашите центрове и програми се основават на строгите факултетски стипендии за изследване на фундаментални, нововъзникващи и интердисциплинарни области на закона.

Scholars in this interdisciplinary area are typically either psychologists or sociologists, though all social psychologists employ both the individual and the group as their units of analysis.
Изследователите в тази интердисциплинарна област са или психолози, или социолози, макар че и двата вида изследователи в социалната психология наблюдават както индивидуалното, така и груповото в техния анализ.

The DTC offers a range of ESRC studentships across core disciplines and interdisciplinary areas, offering greater scope for ground-breaking research projects.
СИДДО предлага широка гама от ЕССР стипендии цяла основни дисциплини и интердисциплинарни области, предлагащ големи възможности за новаторски изследователски проекти.

What might seem, at first, like an uneasy marriage between the brain and immunity has steadily grown into a fully fledged interdisciplinary area of study.
Първото, което се забелязва, подобно на един неспокоен брак между мозъка и имунитета, бе непрекъснато оформяне на пълноправна интердисциплинарна област на изследване.

To be a centre of excellence for research and innovation in frontier disciplinary and interdisciplinary areas of science and technology of relevance to the country and region.
За да бъде център за високи постижения в научните изследвания и иновациите в областта на граничните дисциплинарна и интердисциплинарни области на науката и технологиите от значение за страната и региона.

Educational management refers to an interdisciplinary area of scientific knowledge, management theory and practice of educational processes in organizations of different types including Human Resource management.
Образователният мениджмънт се отнася към интердисциплинарната област на научно познание, свързана с управленска теория и практика на образователните процеси в организации от различни видове, включително и управлението на човешките ресурси.

Several chemistry faculty members are also actively involved in the neuroscience program, a novel interdisciplinary area which draws extensively from chemistry, biology and psychology.
Няколко членове на факултета по химия са също така активно участват в програмата, неврологията, роман интердисциплинарна област, която привлича широко от химия, биология и психология.

An emerging interdisciplinary area with very high impact on the economy of every society, this programme combines computing, finance, and policies and regulations to give students a thorough grounding in FinTech.
Изграждаща се интердисциплинарна област с много голямо въздействие върху икономиката на всяко общество, тази програма съчетава изчислителна техника, финанси и политики и регулации, за да даде на учениците задълбочена подготовка в FinTech…[-].

We tackle contemporary challenges' complexity by focusing on three interdisciplinary areas that require a concerted effort from our School and University's faculty and staff.
Ние се справяме със сложността на съвременните предизвикателства, като се съсредоточаваме върху три интердисциплинарни области, които изискват съгласувани усилия от страна на нашия факултет и персонал на Училището и университета.

This is an interdisciplinary area, with projects including the development of green building design standards, eco-friendly materials and technologies, recycling of construction materials, green retrofit and renovation technologies, and optimization of energy and water usage.
Това е интердисциплинарна област, включваща разработването на стандарти за екологично проектиране на сгради, екологични материали и технологии, рециклиране на строителни материали, технологии за реконструкция и реновиране на зелени площи и оптимизиране на използването на енергия и вода.

The theoretical foundation of the study was behavioral economics, an interdisciplinary area that applies the principles of economics and psychology to study how people make decisions, said Hayashi.
Теоретичната основа на изследването е т. нар. поведенческа икономика- интердисциплинарна област, която прилага принципите на икономиката и психологията, за да проучи как хората взимат решения, казва Хаяши.

This research is carried out in the fields which are a priority for the Medical University of Varna in concordance with the national scientific priorities in the fields of medicine, dental medicine, pharmacy, health care, public health and other interdisciplinary areas.
НИМУ-Варна е основно звено на университета за извършване на фундаментални, клинични и транслационни научни изследвания в приоритетните научни направления на МУ-Варна, които произтичат от националните научни приоритети в областите медицина, дентална медицина, фармация, здравни грижи, обществено здравеопазване и други интердисциплинарни области.

According to Hayashi, the theoretical foundation of the study was behavioral economics, an interdisciplinary area that applies the principles of economics and psychology to study how people make decisions.
Теоретичната основа на изследването е т. нар. поведенческа икономика- интердисциплинарна област, която прилага принципите на икономиката и психологията, за да проучи как хората взимат решения, казва Хаяши.

With a Grasp in International Relations, college students will discover the research that researches relationships between international locations, on the whole and in much element, involving roles of states, governmental and non-governmental organizations, academic and public coverage fields, economics, international regulation, cultural research and much more, becoming thus an interdisciplinary area of study.
С Магистър по международни отношения, учениците ще проучи изследването, която разследва отношенията между страните, като цяло и в много подробности, включващи ролите на държави, правителствени и неправителствени организации, академични и обществени области на политиката, икономиката, международното право, културен проучвания и много повече, превръщайки се по този начин интердисциплинарна научна област.

Programs consist of 2 years of academic training in an emerging or interdisciplinary area, along with a professional component that may include internships and"cross-training" in workplace skills.
PSM програми се състоят от две години на академично обучение в нововъзникващ или интердисциплинарна област, заедно с професионален компонент, който може да включва стажове и"крос-обучение" в умения на работното място.

The Chemistry Department offers students the opportunity to study in the traditional areas of chemistry as well as in the growing interdisciplinary areas of biochemistry, environmental chemistry, and materials chemistry.
Химическият факултет предлага на студентите възможност да учат в традиционните области на химията, както и в развиващите се интердисциплинарни области на биохимията, химия на околната среда, както и материали, химия.

PSM programs consist of two years of academic training in an emerging or interdisciplinary area, along with a professional component that may include internships and"cross-training" in business and communications.
PSM програми се състоят от две години на академично обучение в нововъзникващ или интердисциплинарна област, заедно с професионален компонент, който може да включва стажове и"крос-обучение" в умения на работното място.

The Geneva School of Economics and Management's Strategy 2025 centers on what we call“the Geneva Advantage”- our School's focus on interdisciplinary areas in which our strengths match the unique opportunities that Geneva offers.
Стратегията за икономика и управление на Женева 2025 се фокусира върху това, което наричаме"Женева Advantage"- фокусът на нашето училище върху интердисциплинарни области, в които нашите силни страни съответстват на уникалните възможности, които Женева предлага.

PSM programs consist of two years of academic training in an emerging or interdisciplinary area, along with a professional component that may include internships and"cross-training" in workplace skills, such as business.
PSM програми се състоят от две години на академично обучение в нововъзникващ или интердисциплинарна област, заедно с професионален компонент, който може да включва стажове и"крос-обучение" в умения на работното място.

Building educational capacity at all levels of education for training for initiative and entrepreneurship requires creating a critical mass of educators from that interdisciplinary area, that is, creating teams of educators in different disciplines who can implement entrepreneurship education programs at different educational levels, from primary to tertiary.
Изграждане на образователен капацитет на всички нива на образование за обучение за инициативност и предприемачество изисква създаване на критична маса от преподаватели от тази интердисциплинарна област, която е, създаване на екипи от преподаватели в различни дисциплини, които могат да се реализират програми за обучение по предприемачество в различни образователни нива, от начално до третичен.

This Emphasis Area explores interdisciplinary approaches to the understanding of global economic, political, and social systems.
Тази акцентна област изследва интердисциплинарни подходи към разбирането на глобалните икономически, политически и социални системи.

You also need to take a strong communicative interface function in an environment of interdisciplinary functional processes area.
Можете също така трябва да заеме силна комуникативно функция интерфейс в среда на интердисциплинарна област функционални процеси.

The pursuit of an MBA concentration that builds depth and expertise in a functional or interdisciplinary business area allows you to build your personal brand in your desired field.
Преследването на концентрация MBA, която изгражда дълбочина и опит в областта на функционален или интердисциплинарна бизнес зона позволява да се изгради своя лична марка в желаната от вас област.