Какво е " INTERFERENCE FROM OTHER " на Български - превод на Български

• смущения от други
• намеса от други
• смущенията от други
• интерференция от друг

Примери за използване на Interference from other на Английски и техните преводи на Български

Interference from other(similar) radio transmitters.
Интерференция от други(сходни) радиопредаватели.

In these cases, there is no direct interference from other countries.
В тези случаи няма пряка намеса от други държави.

Interference from other countries in our democracies and elections.
Намеса на други държави в нашите демокрации и нашите избори.

Wi-Fi devices use technology to minimize radio interference from other devices that use the same band.
Wi-Fi устройствата използват технология за минимизиране на радиосмущенията от други устройства на същата група.

Move and have space to continue to move-energies may become blocked due to toxins, muscular or other constriction, prolonged stress, or interference from other energies.
Движете се и разполагайте с пространство, за да продължите да се движите- енергиите могат да бъдат блокирани поради токсини, мускулни или други стеснения, продължителен стрес или смущения от други енергии.

It also ensures that it will remain free of interference from other wireless electronic devices commonly used around the home.
Той също така гарантира, че няма да има смущения от други безжични електронни устройства, обичайно използвани в дома.

A second-order Butterworth band-pass filter with built-in infrared sensors shields input interference from other frequencies.
A втори ред Butterworth лентов филтър с вградени инфрачервени сензори предпазва вход смущения от други честоти.

Devices use the technology to minimize the interference from other devices that use the same wave length.
Bluetooth устройствата използват технологията за намаляване на смущенията от други устройства, които използват същата дължина на вълните.

Free of interference, the secure coverage digital monitor comes with one parent unit which operates on the 900 MHz frequency, meaning there is no risk of interference from other household electronics or cell phones.
Без смущения, цифровият монитор за сигурно покритие се предлага с едно родителско устройство, което работи на честота 900 MHz, което означава, че няма риск от смущения от други домакински електроника или мобилни телефони.

It can also occur when there is interference from other devices such as mobile phones, cordless phones, or a microwave oven.
Може да възникне също, когато има смущения от други устройства, например мобилни телефони, телефони без кабел или микровълнови печки.

GPS performance will vary depending on environmental conditions, obstacles and interference from other radio waves.
Работните показатели на GPS устройството може да варират в зависимост от условията на околната среда, препятствията и смущенията от други радиовълни.

It can also occur when there is interference from other devices such as mobile phones, cordless phones, or a microwave oven.
Може да възникне и при смущения от други устройства, като например от клетъчни телефони, безжични телефони или микровълнови печки.

The asteroid is expected to pass extremely close to the Earth in 2084, but there is a chance that gravitational interference from other planets could send it directly into our atmosphere.
Очаква се астероидът да премине изключително близо до Земята през 2084 г., но има вероятност гравитационната намеса от други планети да го изпрати директно в нашата атмосфера.

Since INVEGA works primarily in the brain, interference from other medicines(or alcohol) that work in the brain could occur due to additive effect on brain function.
Тъй като INVEGA повлиява предимно мозъка, може да възникне влияние от други лекарства(или алкохол), поради допълнителния им ефект върху функциите на мозъка.

Bluetooth devices and wireless LAN devices use the technology to minimize the interference from other devices that use the same wave length.
Bluetooth устройствата използват технологията за намаляване на смущенията от други устройства, които използват същата дължина на вълните.

Noise-reducing technology keeps the wireless signal free of interference from other electronic devices, so you can enjoy your favorite film, soundtrack, or game with crystal-clear sound.
Технологията за намаляване на шума пази безжичния сигнал свободен от смущения от други електронни устройства, така че да можете да се насладите на любимия си филм, саундтрак или игра с кристално ясен звук.

This process is done on a statistical basis only, using the statistical authority provided to Eurostat for this purpose and without any interference from other Commission services or from any other exter- nal body.
Този процес се осъществява единствено на статистическа основа, като се използва дадената за тази цел на Евростат статистическа власт и без каквато и да е намеса от други служби на Комисията или от който и да е друг външен орган.

Bluetooth devices incorporate technology that minimizes interference from other devices using the same wavelength, however, communication speed and connection range may be reduced.
Устройствата с Bluetooth съчетават технология, която намалява до минимум смущенията от други устройства, използващи една и съща дължина на вълната, скоростта на комуникацията и обхвата на връзката обаче може да се намалят.

GPS reception by a stand alone GPS device will generally be better than GPS reception by a laptop computer at the same location due to possible radio wave interference from other components within the computer.
Приемането на GPS сигнал от самостоятелно GPS устройство ще бъде по принцип по-добро от приемането на GPS сигнал от преносим компютър на същото местоположение поради възможни смущения на радиовълни от други компоненти вътре в компютъра.

Nevertheless, we are allowed to ensure that there is no interference from other civilizations with ulterior motives for visiting Earth.
Въпреки това на нас ни е позволено да гарантираме, че няма да има намеса от други цивилизации със скрити мотиви за посещение на Земята.

Many observers believe that it was as a result of this vote that the communist regime of North Korea decided that they could invade and conquer the democratic Repuhlic of south Korea without fear of interference from other democratic nations.
Много наблюдатели вярват, че в резултат на това гласуване комунистическият режим на Северна Корея реши, че те могат да нахлуят и да завладеят демократичния Републик от Южна Корея, без да се страхуват от намеса от други демократични нации.

Wi-Fi devices use technology to minimize radio interference from other devices that use the same band.
Wi-Fi устройствата използват специална технология, за да намалят радиосмущението от другите устройства, които използват същата честота.

To replace these faulty parts efficiently, it is important to provide both ingredients- sulphur amino acids and EFAs- in relatively high amounts at the same meal without much interference from other fatty acids, but additional lecithin is beneficial.
За ефективна замяна на тези дефектни части е важно да се осигурят и двете съставки, серни аминокиселини и EFA's мазнини в относително високи количества в храната, без да се допускат други мастни киселини, ще е от полза и допълнително лецитин.

An artificial rhythm driver has built-in protection against interference from other electrical devices, but powerful electric fields should still be avoided.
Изкуствен пейсмейкър има вградена защита срещу смущения от други електрически устройства, но мощни електрически полета все още трябва да се избягват.

When implementing such a scheme, you can solve two problems- increase the range of the Wi-Fi network, keep the information transfer rate at the same level and reduce interference from other devices in the coverage area.
При реализацията на подобни схеми, могат да се решат два проблема- увеличаване на радиуса на действие на WiFi мрежата, запазвайки скоростта за предаване на информацията на същото ниво и намаляване на смущенията от други устройства, намиращи се в зоната на действие.

Question: In the scripture“Determination,” Teacher says that interference from other dimensions is using various means to approach students and cause damage.
Практикуващ: В писанието„Решителност“ Учителят казва, че намесата от други измерения използва различни средства, за да влезе в контакт с учениците и да нанесе вреда.

The world is anxious and divided, and Facebook has a lot of work, whether it's protecting our community from insults and hatred, protecting against interference from other states or ensuring that users spend time on Facebook well.
Светът се чувства напрегнат и разделен, и фейсбук има много работа за вършене- дали ще е да защитаваме нашата общност от тормоз и омраза, защитаване срещу намеса от чужди държави, или да осигурим времето, прекарано във фейсбук, да е добро.

Increase guests' TV-viewing enjoyment by eliminating annoying interference from other remote signals in applications, such as hotel fitness centres, where multiple TVs are in close proximity.
Увеличете насладата от гледането на телевизия за гостите си, като елиминирате досадните смущения от други дистанционни сигнали в приложения, като например хотелски фитнес центрове, в които няколко телевизора са разположени един до друг..

New FREQ SHIFT switch on the front of the detectors to reduce any interference from other XP machines being used nearby.
Нов FREQ SHIFT превключвател отпред на детектора, за да се намали всякакво смущение от други XP машини, които се използват наблизо.

Although BLUETOOTH devices use the technology to minimize radio interference from other devices that use the same band, such radio interference may cause slower communication speeds and shorter distances or communication failures.
Въпреки че BLUETOOTH устройствата използват технологията, за да минимизират радио смущенията от други устройства, които използват същата честотна лента, такива радио смущения може да доведат до по-ниска скорост на комуникация и по-малък обхват на комуникация или до неуспешна комуникация.