Какво е " INTERNAL AND EXTERNAL CUSTOMERS " на Български - превод на Български

• вътрешни и външни клиенти
• вътрешните и външните потребители

Примери за използване на Internal and external customers на Английски и техните преводи на Български

Improved satisfaction for both internal and external customers.
По-голяма удовлетвореност на своите вътрешни и външни клиенти.

Plain Ticket is a user-friendly and simple, yet flexible and powerful issue tracking system that takes care of all your requests, from both internal and external customers.
Plain Ticket е въпрос система за проследяване и проста, но гъвкава и мощна лесен за употреба, която се грижи за всичките си искания, от вътрешни и външни клиенти.

Increase the satisfaction of our internal and external customers.
По-голяма удовлетвореност на своите вътрешни и външни клиенти.

The Frontex Situation Centre provided situation monitoring delivering 500 situation reports, early alerts notices, and 14 mission awareness reports to internal and external customers.
Ситуационният център на Агенцията е извършил наблюдение на ситуации и е изготвил 500 ситуационни доклада, ранни предупреждения и 14 докладa за мисии, които изпраща на вътрешни и външни клиенти.

We always treat our internal and external customers with respect.
Ние се отнасяме с респект към всички наши вътрешни и външни клиенти.

Dedicated to meeting the expectations and requirements of internal and external customers….
Да се съобразявам отговорно с очакванията и изискванията на вътрешните и външни клиенти….

All employees will know the needs of their internal and external customers(guests and employees) so that we may deliver the products and services they expect.
Знам исканията на вътрешни и външни потребители(служители и други гости), и следователно да бъде в състояние да им предоставят продукти и услуги, които те очакват.

Are you communicating it effectively to your internal and external customers?
Комуникират ли ефективно с вътрешни и външни публики?

Frontex Situation Centre(FSC) provided 1 900(500) Situational Reports, Flash Reports, Falsified Document Alerts and 11(14) Mission Awareness Reports for internal and external customers.
Ситуационният център на Агенцията(FSC) е изготвил 1 900(500) ситуационни доклада, обобщаващи доклади, известявания за фалшифицирани документи и 11(14) доклада за мисии, предназначени за вътрешни и външни клиенти.

Number of complaints from internal and external customers.
Намаляване броят на рекламации от клиенти на външни и вътрешни пазари.

KG based at our sites in Würzburg and Radebeul operates as a production service provider for internal and external customers.
KG с бази във Вюрцбург и Радебойл функционира като доставчик на услуги за вътрешни и външни клиенти.

It also greatly enhances communication with internal and external customers, often transforming relationships.
Той значително подобрява комуникацията с вътрешни и външни клиенти и често трансформира взаимоотношения.

Making a decision to have a positive outlook can be critical in enjoying our jobs and working with our internal and external customers.
Вземането на решение да имате позитивно отношение може да бъде съществено за Вашата удовлетвореност от работата с външни и вътрешни клиенти.

Performs services and provides the desired information to its internal and external customers quickly, accurately and in an appropriate form;
Изпълнява услуги и подава желаните информации на своите вътрешни и външни клиенти бързо, точно и в подходяща форма;

To manufacture products with quality characteristics which are suitable for meeting the requirements of patients, medical professionals, regulatory and certifying authorities and other internal and external customers;
Създаване на продукти с качествени характеристики, които са подходящи да посрещнат нуждите на пациентите, медиците, регулаторните власти, сертифициращи органи и други вътрешни и външни клиенти;

Able to meet the expectations of both internal and external customers.
Успехът се постига чрез отговаряне на очакванията както на вътрешните, така и на външните клиенти.

If required by the regulatory body, this information shall contain data on volumes of individual services, prices for individual services and total revenues for individual services paid by internal and external customers;
Ако се изисква от регулаторния орган, тук могат да се включат и данни за обема на отделните услуги, за цените на отделните услуги и за общите приходи, платени от вътрешни и външни клиенти за отделните услуги;

We invited speakers to our retreat that were both internal and external customers to our organization.
Поканихме присъстващите на нашето изложение, които бяха вътрешни и външни клиенти на нашата организация.

Frontex Situation Centre started providing situation and crisis monitoring on a 9/7 basis delivering early alerts, situation and mission awareness reports to internal and external customers.
Ситуационният център на Агенцията започна да извършва наблюдение на ситуации и кризи ежедневно по 9 часа, като изпраща на вътрешни и външни клиенти ранни предупреждения, ситуационни доклади и доклади за мисии.

Provide excellent service and support to internal and external customers.
Позитивно отношение и готовност за оказване на съдействие на вътрешни и външни клиенти;

The targeted measures in this new area are developed by our HSEQ team and are in force throughout the company: from establishing excellent working conditions, avoiding risks at the workplace, consistently acting sustainably and being environmentally-aware to meeting our internal and external customers' high expectations of our service quality.
Целенасочените мерки в тази нова сфера се разработват от нашия HSEQ екип и са задължителни за всички фирмени отдели- от създаването на добри условия на работа и избягването на рискове на работното място, през последователен, устойчив и природосъобразен начин на работа до удовлетворяването на високите очаквания на вътрешни и външни клиенти по отношение на качеството на услугите ни. Политика за здраве, безопасност, околна среда и качество Ценности.

FDSP relying on many excellent equipment, perfect technological process, modernization of production management, For all internal and external customers production various specifications of high quality products.
FDSP-фабрика FDSP разчита на много отлично оборудване, перфектни технологичен процес, модернизацията на управление на производството, за всички вътрешни и външни клиенти производство различни спецификации на продукти с високо качество.

We have to prepare the data to satisfy the information needs of both internal and external customers.
Финансовите отчети на дружеството трябва да отговарят на нуждите на вътрешните и външните потребители на информация.

Strive to achieve satisfaction and delight of internal and external customers.
Ориентация към постигането на резултати и удовлетвореност на вътрешни и външни клиенти;

Ensure financial information systems are meeting the needs of internal and external customers.
Финансовите отчети на дружеството трябва да отговарят на нуждите на вътрешните и външните потребители на информация.

Services Marketing This course will examine the service experience from the point of view of both the internal and external customer.
Маркетингови услуги Този курс ще разгледа на експлоатация от гледна точка както на вътрешни и външни клиенти…[-].

At the request of the inspection body, this information includes data on the volumes of individual services, the prices of individual services and total revenues to individual and from internal and external customer services;
Ако се изисква от регулаторния орган, тук могат да се включат и данни за обема на отделните услуги, за цените на отделните услуги и за общите приходи, платени от вътрешни и външни клиенти за отделните услуги;

Develop business strategies that promote the satisfaction of internal and external customer, and the brand of the organization as a provider of quality and efficiency;
Разработване на бизнес стратегии, които насърчават по удовлетворителен за вътрешен и външен клиент, и марката на организацията като доставчик на качество и ефективност;

This is intended to facilitate understanding in developing corporate strategies that promote the satisfaction of internal and external customer, and the brand of the organization as a provider of efficiency and quality, all sustained, from the development of personal skills inherent in the world business, such as business communication, interpersonal skills, teamwork, creativity and leadership.
Това има за цел да улесни разбирането в разработването на корпоративни стратегии, които насърчават по удовлетворителен за вътрешен и външен клиент, и марката на организацията като доставчик на ефективност и качество, всички претърпени от развитието на личните умения, присъщи на света бизнес, като например бизнес комуникация, междуличностни умения, работа в екип, творчество и лидерство.

Higher internal and external customer satisfaction.
По-голяма удовлетвореност на своите вътрешни и външни клиенти.