Какво е " INTERNAL ECONOMIC " на Български - превод на Български

• вътрешните икономически
• вътрешната икономическа
• вътрешна икономическа
• вътрешни икономически

Примери за използване на Internal economic на Английски и техните преводи на Български

Internal economic crisis.
Вътрешна икономическа криза.

For external action to be effective, we need a strong internal economic base.
За да бъде ефективна външната дейност, ни е нужна солидна вътрешна икономическа база.

Even weak internal economic data did not lead to a big move on Wall Street.
Дори и слабите вътрешноикономически данни не доведоха до голямо движение на Wall Street.

Both countries have a unique community development in the international and internal economic knowledge.-.
И двете страни имат уникален за развитие на общността в международен и вътрешен икономически знания…[-].

The internal economic crisis in Russia, in turn, is calculated to generate two effects.
Вътрешната икономическа криза в Русия, от своя страна, се изчисляваше, че създава два ефекта.

All this is what we could call economic union, internal economic cohesion in the Union.
Всичко това ние бихме могли да наречем икономически съюз, вътрешно икономическо сближаване в рамките на Съюза.

Depending on internal economic and political norms, there is no guarantee that there will not be extreme distinctions in how the wealth is distributed, with a few very rich people and many very poor people.
В зависимост от вътрешните икономически и политически норми не съществува гаранция, че няма да има крайни различия в начина, по който е разпределено богатството- с малко на брой много богати хора и множество много бедни хора.

From 1910 to 1945 Europe was divided against itself and preoccupied with its internal economic, social, and political problems.
От 1910 до 1945 г. Европа е разединена и заета със собствените си вътрешни стопански, социални и политически проблеми.

This requires, in addition, an internal economic bond to weld the various parts of the nation into a single whole.
За това е нужна още вътрешна икономическа връзка, която да обединява отделните части на нацията в едно цяло.

This is often hindered by the country's legal order; however, weak political will and internal economic pressure are also at play.
Често правната уредба на дадена държава представлява пречка за това, но независимо от това слабата политическа воля и вътрешният икономически натиск изиграват също така роля.

This is in our opinion a prerequisite for that internal economic development which is in turn the condition upon which the exchange of goods depends.
Това е, според нас, предпоставката за едно такова вътрешно стопанско развитие, което пък от своя страна представлява нужната база за разменната търговия.

Today, our economy still bears the scars of the 5-year recession- the result of objective adverse external conditions and some inconsistency in the internal economic and financial policy.
Днес нашата икономика все още носи белезите на 5-годишната рецесия- плод както на обективни неблагоприятни външни условия, така и на известна непоследователност във вътрешната икономическа и финансова политика.

Adjustment- Official action normally by either change in the internal economic policies to correct a payment imbalance or in the official currency rate or.
Adjustment(Корекция) Официално действие, обикновено или вследствие на вътрешни икономически политики, за корекция платежния дисбаланс или на официалния курс на валутата.

For the first year of its existence euinside succeeded in positioning itself as a serious web media, working in the field of European issues, global economy and politics, and the internal economic problems of Bulgaria.
Euinside се наложи през първата година от своето съществуване като сериозно издание, работещо в сферата на европейските въпроси, глобалната икономика и политика и вътрешно-икономическите проблеми на България.

Adjustment: Official action normally occasioned by a change either in the internal economic policies to correct a payment imbalance or in the official currency rate.
Adjustment(Корекция) Официално действие, обикновено или вследствие на вътрешни икономически политики, за корекция платежния дисбаланс или на официалния курс на валутата.

The Troika representatives, who caution when it comes to public spending, say such a measure is possible as of mid-next year, depending on the country's internal economic situation and external factors.
Представителите на Тройката, които призовават към предпазливост що се отнася до публичните разходи, твърдят, че подобна мярка е възможна към средата на следващата година в зависимост от вътрешната икономическа обстановка в страната и външни фактори.

In fact, the directives entail a substantial increase in EU interference in the internal economic affairs of Member States, which suggests a sharp decline in the latter's influence.
Всъщност директивите предвиждат съществено засилване на намесата на ЕС във вътрешните икономически дела на държавите-членки, от което следва, че влиянието на последните ще отслабне.

Then it more or less won the"space race"(with the very notable exception of the race to the moon which the USSR lost on 24th of October 1960), built what was arguably the most powerful conventional military force on the planet while enjoying an internal economic boom.
Тогава той повече или по-малко спечели"пространство раса"(с изключения на състезанието до Луната, които СССР загубил 24-ти Октомври, 1960 г.), Построен какво е вероятно смята за най-мощните въоръжени сили в света, оборудвани с конвенционални оръжия, докато изпитва вътрешен икономически бум.

Using the Guide to cost-benefit analysis as a benchmark, the internal economic rate of return was recalculated.
Била е преизчислена икономическата вътрешна степен на възвръщаемост, като за ориентир са били използвани насоките за анализа на разходите и ползите.

With time and given its deepening internal economic, social and financial crisis, Russia will grow more assertive in trying to secure‘strategic deals' and cash outflows from Bulgaria based on extension of privileges and subsidies, which are contingent on the Bulgarian government's will.
С напредване на времето и задълбочаване на вътрешната икономическа, финансова и социална криза, Русия ще стане все по-агресивна в опитите си да осигури изходящите парични потоци от България, именно като цели да удължи привилегиите и субсидиите, зависещи от волята на българското правителство.

I think that the main problems on this path- it's unquestionably our internal economic, political, and judicial transformation.
Смятам, че главните проблеми по този път несъмнено са свързани с вътрешната ни икономическа, политическа, съдебна трансформация.

It is built around the belief that America's identity, as reflected in the internal economic and political power relations and institutional practices of the United States, ensures that its actions will be hostile to the furtherance of good values, practices, and institutions elsewhere in the world.
Тя е изградена върху вярата, че американската идентичност, такава каквато я виждаме във вътрешните икономически и политически отношения, както и в самите институционални практики на САЩ, е враждебна към напредъка на добрите ценности, практики и институции навсякъде по света.

They are impacted and influenced by a wide range of factors including for instance, monetary policies by central banks, fiscal policies by governments, and many internal economic factors that are determined by companies and consumers.
Те се влияят и въздействат от широк набор от фактори, като например паричната политика на централните банки, фискалните политики на правителствата и много други икономически фактори.

Stresses the need for real reform of EU policies so as to avoid internal economic and social imbalances between Member States and to allow debt restructuring processes;
Подчертава необходимостта от истинска реформа на политиките на ЕС, така че да бъдат избегнати вътрешни икономически и социални неравновесия между държавите членки и процесите по преструктуриране на дълга да станат възможни;

Human trafficking involves strategic risks affecting stability and socio-economic development leading to: destabilisation of the labour market; the growth and diversification of organised crime; economic destabilisation resulting from the scale of money laundering; demographic destabilisation; a rise in public sector corruption; and destabilisation of internal economic investment.
Трафикът на хора включва стратегически рискове, които засягат стабилността и социално-икономическото развитие, и водят до: дестабилизация на пазара на труда, растеж и диверсификация на организираната престъпност; икономическа дестабилизация в резултат на мащабно пране на пари, демографска дестабилизация; увеличаване на корупцията в публичния сектор; и дестабилизация на вътрешните икономически инвестиции.

But the fact that EU member states are now more busy with their internal economic, social, financial agenda does not prevent the countries of the region of the Western Balkans from doing their homework.
Но фактът, че страните-членки на ЕС са по-заети с вътрешните си икономически, социални, финансови проблеми не пречи на страните от района на Западните Балкани да си правят домашното.

The integration of the country into the European Communities was perceived as a means of rapidly resolving the internal economic and social problems we faced after the collapse of the totalitarian regime.
Интегрирането на страната в Европейските общности се възприемаше като средство за бързо решаване на вътрешните икономически и социални проблеми, пред които бяхме изправени след рухването на тоталитарния режим.

We will only improve our ability to compete globally if we strengthen internal economic cooperation in the areas of competitiveness and the balance of payments, in order to correct the imbalances and differences within the euro area.
Ние ще подобрим способността си да се конкурираме в световен мащаб само ако засилим вътрешното икономическо сътрудничество в областта на конкурентоспособността и на платежния баланс с цел да бъдат коригирани дисбалансите и различията в рамките на еврозоната.

Moscow's influence and resources are invariably declining, which is a function not only of the internal economic and financial implosion in Russia, but also due to the proportion of Member States population which is ready to sacrifice unlimited prosperity and security for the interests of Moscow.
Влиянието и ресурсите на Москва неизменно намаляват, което е функция не само на вътрешната стопанска и финансова имплозия в Русия, но и на частта от населението в страните членки, което е готово да жертва беззаветно благосъстояние и сигурност в името на интересите на Москва.

Internal impulses of economic development are often contradictory.
Вътрешните импулси на икономическото развитие често са противоречиви.