Какво е " INTERNAL MONOLOGUE " на Български - превод на Български

• вътрешен монолог
• вътрешният монолог
• вътрешния монолог

Примери за използване на Internal monologue на Английски и техните преводи на Български

How is the internal monologue?
Какъв е вътрешният монолог?

My internal monologue was‘I will never get this part.
Формулата на вътрешния монолог е:„Аз никога няма да…”.

What is an Internal Monologue?
Какъв е вътрешният монолог?

An internal monologue roaming the thoughts of a serial killer, but also those of the Danish director.
Вътрешен монолог бродещ из мислите на един сериен убиец, но също тези на датския режисьор.

What is her internal monologue?
Какъв е вътрешният монолог?

The internal monologue shuts down for a while and everything seems to function in perfect harmony.
Вътрешния монолог се прекъсва за известно време и всичко изглежда функционира в перфектна хармония.

What's their internal monologue?
Какъв е вътрешният монолог?

But, yes, the communications I have, everyone has that one voice that they sort of process hearing in their internal monologue.
Но, да, комуникациите, които аз имам, всеки има онзи глас, който слуша в своя вътрешен монолог.

What is your internal monologue?
Какъв е вътрешният монолог?

In numerous internal monologues deliberates the dervish on the questions of power and rebellion, loyalty and treason, life and dogma.
В многобройни вътрешни монолози дервишът разсъждава по въпросите на властта и съпротивата, доверието и предателството, живота и догматизма.

A bit of my internal monologue.
Някои основни факти на вътрешния монолог.

Being able to claim that the U.S. is devoted to spreading freedom and democracy in the world is central to their internal monologue.
Да можеш да твърдиш, че САЩ са посветени на разпространението на свободата и демокрацията по света, има централна роля в техния вътрешен монолог.

Write her internal monologue.
Пренапиши вътрешния си монолог.

Phoebe too, these rhythms and rhymes and internal monologues.
На Фийби също. Стъпки, рими, вътрешни монолози.

Lots of internal monologue and struggles.
Вътрешни монолози и вътрешна борба.

Pay attention to your internal monologue.
Обърнете внимание на собствения си вътрешен монолог.

Most of us have an internal monologue going on in our heads, telling our own story.
Повечето от нас имат вътрешен монолог, който разказва личната ни история.

Pay attention to your internal monologue.
Внимавайте по отношение на вътрешния ви монолог.

You probably have an internal monologue that insists on pointing out the negative, but you must direct the flow towards a happier and more peaceful place.
Възможно е вътре в теб да има вътрешен монолог, който продължава да подчертава отрицателността, но ти трябва да насочваш мисленето си по-спокойно и по-щастливо.

This, this is my internal monologue.
Виновник за това е вътрешния ни монолог.

In both cases, the situation is exactly the same, but the feelings in response to the situation are vastly different because of each individual's internal monologue or self-talk.
В двата случая ситу ацията е една и съща, но предизвиква съвсем различни чувства заради вътрешния монолог на всеки.

I rewrote my internal monologue.
Пренапиши вътрешния си монолог.

Our internal monologue of spontaneous thoughts is thought to be generated by a set of brain regions called‘the default network', which is most active when we are not focussed on external tasks.
Че нашият вътрешен монолог от спонтанни мисли се генерира от набор от участъци в мозъка, обединени под общото название пасивна невронна мрежа или мрежа за пасивен режим на работа(default mode network), която е най-активна, когато не сме фокусирани върху външни задачи.

Be aware of your internal monologue.
Внимавайте по отношение на вътрешния ви монолог.

The episode is a wordless internal monologue, where the contemporary artist, famed for being a brilliant painter and portraitist, seems to get to know that everything great has already been painted.
Сцената представлява един вътрешен монолог без думи, в който съвременният творец, славещ се като виртуозен художник и портретист, сякаш осъзнава, че всичко велико вече е нарисувано.

Start to pay attention to your internal monologue.
Обърнете внимание на собствения си вътрешен монолог.

Quick, switch from internal monologue to external dialogue!
Бързо превключи от вътрешен монолог във външен диалог!

Most mentally healthy people lead internal monologues.
Високоинтелигентните хора водят вътрешни монолози.

The epic narrative is coupled with the internal monologue of the characters, which, according to the writer,"best suits our perception, our consciousness, and our bitter experience.".
Епическото повествование е съчетано с вътрешния монолог на героите, който според писателя„най-добре отговаря на нашето възприятие, на нашето съзнание и на нашия горчив опит“.

Start to pay attention to your internal monologue.
Започнете да се съобразявате повече с вътрешния си монолог.