Какво е " INTERNAL MONITORING " на Български - превод на Български

• вътрешен мониторинг
• вътрешното наблюдение
• вътрешния контрол
• вътрешният мониторинг
• вътрешния мониторинг
• вътрешния надзор

Примери за използване на Internal monitoring на Английски и техните преводи на Български

Project management, incl. internal monitoring and control;
Управление и вътрешен мониторинг на проектите;

Communication and cooperation between partners; risk management; internal monitoring;
Комуникацията и сътрудничеството между партньорите; управлението на риска; вътрешният мониторинг;

System for internal monitoring of the social service.
Система за вътрешен мониторинг на социалната услуга.

C 159/8 Official Journal of the European Union 18.6.2010 EN Internal monitoring 27.
C 159/8 Официален вестник на Европейския съюз 18.6.2010 г. BG Вътрешен мониторинг 27.

To establish internal monitoring and evaluation mechanisms;
Изготвяне на процедури за вътрешен мониторинг и оценка;

The main objective of the new ROM system is to provide support to the internal monitoring and reporting.
Главната цел на новата система за ОРМ е да се окаже подкрепа на вътрешния мониторинг и докладване.

We have developed this internal monitoring over the past 10 years.
Този вътрешен мониторинг сме развили през последните 10 години.

Internal monitoring for pollution prevention and continuous investment in state-of-art technology and management practices.
Вътрешен мониторинг за предотвратяване на замърсяването и непрекъснати инвестиции в най-съвременните технологии и управленски практики.

WP8 implements coordination, management, and internal monitoring to ensure cost efficiency, timeliness and quality of the project deliverables.
Във WP8 се осъществява координация, управление и вътрешен мониторинг, за да се гарантира ефективността на разходите, сроковете и качеството на резултатите от проекта.

Internal monitoring Reporting to the Executive Board Key performance indicators Did the Business Areas report on their activities and evaluate their performance?
Вътрешен мониторинг Отчитане пред Изпълнителния съвет Ключови показатели за изпълнение Отчетени ли са дейностите в различните сфери и извършена ли е оценка на тяхното изпълнение?

Her professional experience and skills fall in the areas of programme& project management, internal monitoring, evaluation and networking, especially in social policies.
Професионалният й опит и умения са предимно в управлението на програми и проекти, вътрешен мониторинг, оценка и изграждане на мрежи- най-вече в социалните политики.

Implementation of internal monitoring and control- PMT will monitor the progress of project activities, budget and schedule.
Осъществяване на вътрешен мониторинг и контрол- ЕУП ще следи напредъка на проекта по дейности, бюджет и график.

(k)monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring(self-auditing).
Да се наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и да се предприемат необходимите организационни мерки, свързани с вътрешния контрол(самоконтрол).

Training courses on internal monitoring for delegations are also provided by EuropeAid‘s and the Enlargement DG‘s Quality Directorate.
Обучения относно вътрешния мониторинг за делегациите се предоставят от службата EuropeAid и дирекция„Качество“ на ГД„Разширяване“.

We have implemented good manufacturing practices, which are the basis of the HACCP system, to providing quality control in Choco Team Ltd. Ensuring the safety of the product is based on internal monitoring programs.
За осигуряване контрол на качеството, въведохме добри производствени практики, които са в основата на системата НАССР и Програмите за вътрешен мониторинг.

Thereby, consistent internal monitoring and recurring risk assessments play an important role to assure employees, suppliers, and customers that the company is striving for responsible business practices.
По този начин последователният вътрешен мониторинг и периодичните оценки на риска играят важна роля в това да гарантират на служителите, доставчиците и клиентите, че компанията се стреми към отговорни бизнес практики.

(k) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation.
Да се наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и да се предприемат необходимите организационни мерки, свързани с вътрешния надзор, за да се осигури спазването на настоящия регламент.

The Commission will engage in an analysis of the existing internal monitoring and reporting systems for budget support to identify the potential for improvements and the need for additional tools.
Комисията ще проведе анализ на настоящите системи за вътрешен мониторинг и докладване за бюджетната подкрепа, за да открие възможности за подобрения и дали са необходими допълнителни инструменти.

(k) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation(self-auditing).
Наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и предприема необходимите организационни мерки, свързани с вътрешното наблюдение, за да гарантира спазване на настоящия регламент.

Whereas documentation and internal monitoring tools are rather rudimentary, it was not always possible to trace the ongoing supervisory work performed, or the analysis and conclusions derived from it.
Като се има предвид, че инструментите за документиране и вътрешен мониторинг са все още слабо разработени, невинаги беше възможно да се проследи изпълнението на текущата надзорна работа, както и произтичащите от нея анализи и заключения.

(k) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring and supervision to ensure compliance with this Regulation.
Наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и предприема необходимите организационни мерки, свързани с вътрешното наблюдение и надзор, за да гарантира спазване на настоящия регламент.

Sodexo Bulgaria adheres to the same standards, by applying constant and strict internal monitoring and different mechanisms which develop and manage the services that we offer in a way corresponding to the requirements of Sodexo Group.
Содексо България се придържа към същите стандарти, като прилага постоянен стриктен вътрешен мониторинг и различни механизми, които развиват и управляват услугите, които предлагаме по начин, отговарящ на изискванията на Групата Содексо.

(k) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation.
Да се наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и да се предприемат необходимите организационни мерки, свързани с вътрешния контрол, за да се гарантира спазване на настоящия регламент(самоконтрол).

In order to provide good project management and internal monitoring of the project implementation 2 working staff meetings are planned- one in each region, as well as constant communication by telephone, fax and internet(e-mail, skype).
С цел осигуряване на добър мениджмънт на проекта и вътрешен мониторинг за изпълнението на проекта се планират 2 работни срещи на персонала- по една във всеки регион, също както и постоянна комуникация по телефон, факс и интернет(и-мейл, Скайп).

Monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation.
Предложен от Комисията Изменение к наблюдава ефективността на мерките за сигурност по настоящия параграф и предприема необходимите организационни мерки, свързани с вътрешното наблюдение, за да гарантира спазване на настоящия регламент.

The main system used by Europe- Aid to moni- tor programme implementation on the spot is the internal monitoring by the Commission's own services and by EU delegations in accordance with the 2007 guidelines on internal monitoring and the 2012 budget support guidelines.
Основната система, използвана от EuropeAid за мониторинг на изпълнението на програмите на място, е вътрешният мониторинг, извършван от службите на Комисията и от делегациите на ЕС в съответствие с указанията от 2007 г. относно вътрешния мониториг и указанията от 2012 г. относно бюджетната подкрепа.

Monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation(self-auditing).
Наблюдение на ефективността на мерките за сигурност, описани в настоящия параграф, и вземане на необходимите организационни мерки, свързани с вътрешното наблюдение, за да се гарантира съблюдаване на настоящото решение(самоконтрол).

Internal monitoring Regular management meetings are held to monitor the performance of the Business Area Division/section meetings are held to monitor the performance of the division/section S S S S S S S S S S S S ANNEX II Overview of the specific audit criteria and assessment made for each Business Area examined DG-SL D-CO DG-I DG-E DG-S DG-R.
Вътрешен мониторинг Провеждат се редовни срещи на ръководството за мониторинг на резултатите в различните сфери На ниво отдел/подотдел се провеждат срещи за мониторинг на резултатите на съответния отдел/подотдел З З З З З З З З З З З З DG-SL D-CO DG-I DG-E DG-S DG-R.

Monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation(self-auditing).
Наблюдение на ефективността на мерките за сигурност, предвидени в настоящия параграф, и предприемане на необходимите организационни мерки, свързани с вътрешното наблюдение за осигуряване спазването на настоящия регламент(вътрешен одит).

For the 2014- 2020 programming period, the internal monitoring tool used by the Commission to follow- up on its own audit findings has considerably improved with the introduction of a common IT tool to manage and monitor the audit process, called‘MAPAR'(Management of Audit Processes, Activities and Resources) for the ERDF, the CF and the ESF.
За програмния период 2014- 2020 г. инструментът за вътрешен мониторинг, използван от Комисията за проследяване на нейните собствени одитни констатации, беше подобрен значително с въвеждането на общ ИТ инструмент за управление и мониторинг на одитния процес MAPAR за ЕФРР, КФ и ЕСФ.