What is the translation of " INTERNAL MONITORING " in German?

• interne Überwachung
• internes Monitoring
• internen Kontrolle
• die Eigenüberwachung

Examples of using Internal monitoring in English and their translations into German

Internal monitoring of the core voltage.
Interne Überwachung der Core-Spannung.

Due to two redundantly designed semiconductor outputs(safety outputs) with internal monitoring suitable for.
Durch zwei redundant aufgebaute Halbleiterausgänge(Sicherheitsausgänge) mit interner Überwachung geeignet für.

Internal monitoring with troubleshooting.
Interne Überwachung mit Fehlerdiagnose.

Activities/ outputs(project and programme execution, internal monitoring carried out on the spot by Commission Delegations); and.
Der Maßnahmen/des Outputs(Durchführung von Projekten und Programmen, internes Monitoring durch die Kommissionsdelegationen vor Ort) sowie.

Internal monitoring of your policies and procedures.
Interne Überwachung Ihrer Richtlinien und Verfahren.

At the same time, the Ombudsman commended the Commission for the measures already taken to reduce payment delays, namely, simplifying procedures and ensuring better internal monitoring.
Gleichzeitig lobte der Ombudsmann bereits ergriffene Maßnahmen, wie vereinfachte Prozeduren und bessere interne Kontrollen.

Internal monitoring of milling spindles condition monitoring..
Interne Überwachung der Frässpindel Condition Monitoring.

Measures for business management and further development of own products and services Internal monitoring to control the existing business relationship.
Maßnahmen zur Geschäftssteuerung und Weiterentwicklung von eigenen Produkten und Dienstleistungen Internes Monitoring zur Steuerung der bestehenden Geschäftsbeziehung.

Permanent internal monitoring and self-lubricating pumps ensure a long service life.
Permanente interne Überwachungen und selbstschmierende Pumpen sorgen für eine hohe Lebensdauer.

The BGZ was responsible for the project management, the coordination of national and transnational activities, the internal monitoring and the dissemination strategy.
Die BGZ war verantwortlich für das Projektmanagement, die Koordinierung der nationalen und transnationalen Aktivitäten, das interne Monitoring und die Verbreitungsstrategie.

The SCI's internal monitoring system is based mainly on annual member surveys.
Das interne Überwachungsverfahren der Initiative stützt sich im Wesentlichen auf jährliche Mitgliederbefragungen.

It would lead to greater transparency, and the risk of criticism and the exposure of cheating and misleading claims could contribute to a certain self-discipline and internal monitoring.
Sie würde die Transparenz fördern; das Risiko, in die Kritik zu geraten und bei Pfusch und Irreführung der Verbraucher ertappt zu werden, könnte zu einer gewissen Selbstdisziplin und internen Kontrolle beitragen.

With better systems for internal monitoring and evaluation, we are reaching a new level of maturity.
Durch bessere Systeme für internes Monitoring und Bewertung sind unsere Geschäftsprozesse besser geworden.

In the coordinated market economies, 41 percent of call centre jobs can be classed as comparatively high quality in terms of flexibility, internal monitoring of the workforce and pay.
Betrachtet man den Handlungsspielraum und die interne Überwachung der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sowie die Entlohnung, so sind in den koordinierten Marktwirtschaften 41 Prozent der Callcenter-Jobs von hoher Qualität.

Permanent internal monitoring and self-lubricating pumps contribute to the new PRESTO 's long service life.
Permanente interne Überwachungen und selbstschmierende Pumpen sorgen für eine hohe Lebensdauer der neuen PRESTO.

We provide important data and performance indicators via the Controlling Data Portal and support internal monitoring and reporting activities through a number of ad hoc evaluations as well as expert advice.
Neben der zentralen Bereitstellung von Daten und Kennzahlen im Controllingdatenportal fördert die Stabsstelle interne Monitoring- und Berichtsvorhaben darüber hinaus durch ad hoc Auswertungen und fachlichen Rat.

Internal monitoring and diagnostics of: onboard temperature, power supply, memory and other controller internals..
Interne Überwachung und Diagnose von: onboard Temperatur, Stromversorgung, Speicher-Controller und weiterer Werte.

Each measure taken under this programme will have an internal monitoring and evaluation system that will determine and check the specific results and impact indicators.
Jede im Rahmen des Kooperationsprogramms angenommene Maßnahme ist mit einem internen Begleitungs- und Bewertungsverfahren ausgestattet, nach dem die spezifischen Ergebnisse und die Erfolgsindikatoren bestimmt und geprüft werden.

If internal monitoring of the detector reveals an error, then the sounder will beep once every ten seconds, the activity LED will flash once per second, and the device transmits a radio signal to the receiver.
Wenn die interne Überwachung des Melders einen Fehler feststellt, dann ertönt ein Piepton einmal alle zehn Sekunden, die Aktivitäts-LED blinkt einmal pro Sekunde, und das Gerät sendet ein Funksignal an den Empfänger.

Besides an ongoing, internal monitoring by IMIs executive management, an annual reporting to the European Council will be performed by the EC.
Neben der laufenden internen Überwachung durch das Management der Initiative wird die Kommission dem Rat jährlich Bericht erstatten.

Our internal monitoring and control system, which is continuously kept up to date, supports us in meeting our compliance responsibilities.
Unser bewährtes und laufend aktualisiertes internes Überwachungs- und Kontrollsystem unterstützt uns zusätzlich bei der Erfüllung unserer Compliance-Verantwortung.

Staff representation in internal monitoring of safety procedures is totally random since there is no necessity for a Health and Safety Committee when firms employ less than 50 workers.
Die Arbeitnehmervertretung bei der betriebsinternen Überwachung der Arbeitsschutzmaßnahmen ist vollkommen willkürlich, da ein Gesundheits- und Arbeitsschutzausschuß nur in Betrieben mit mehr als 50 Mitarbeitern erforderlich ist.

Our internal monitoring and control system, which has been regularly tested and continuously kept up to date, complies with Section 404 of the Sarbanes-Oxley Act and provides us with support in meeting our compliance responsibilities.
Unser bewährtes und laufend aktualisiertes internes Überwachungs- und Kontrollsystem gemäß Abschnitt 404 des Sarbanes-Oxley Act unterstützt uns zusätzlich bei der Erfüllung unserer Compliance-Verantwortung.

Furthermore, extensive internal monitoring is ensured with the Rädlinger company group through the integrated quality management system on the basis of DIN EN ISO 9001-2008.
Die umfangreiche Eigenüberwachung wird bei der Unternehmensgruppe Rädlinger zudem durch das integrierte Qualitätsmanagementsystem auf Basis der DIN EN ISO 9001-2008 sichergestellt.

Internal monitoring and control does not provide for verification on the ground(e.g. inspection of renovation and repair work) in order to ensure that the invoices are consistent with the work actually carried out.
Die Vorschriften für die interne Überwachung und Kontrolle sehen keine Vor-Ort-Überprüfungen(z. B. die Inspektion von Renovierungs- und Reparaturarbeiten) vor, durch die sichergestellt wird, dass nur tatsächlich erbrachte Leistungen abgerechnet werden.

Certainly the PC have to start, but the internal monitoring system of the boot process helps to detect too high frequencies and automatically set the PC to moderate values? Overclocking for everyone!
Sicherlich muss der Start dazu funktionieren, aber dazu trägt die interne Überwachung des Bootvorgangs bei, die bei einem fehlerhaften Start durch zu hohe Frequenzen automatisch den PC auf moderate Werte zurücksetzt- Übertaktung leichtgemacht!

At HHAC, internal monitoring of the quality system and inspections by clients and authorities form part of the everyday routine.
Bei HHAC gehört die interne Überwachung des Qualitätssystems, wie die Prüfung durch Kunden und Behörden zum Alltag.

As a result of conscientious handling and internal monitoring for operation and maintenance of our gasinsulated systems, in 2016 we came in significantly below the voluntary commitment with a loss rate of only 0.2 per cent.
Infolge des bewussten Umgangs sowie der internen Überwachung für Betrieb und Wartung unserer gasisolierten Anlagen haben wir 2016 diese Selbstverpflichtung mit einer Verlustrate von 0,2 Prozent deutlich unterschritten.

Internal monitoring and evaluation within the institutions: The Evaluator recommends encouraging some of the specified institutions(in particular CIFE and EIPA) to develop a more systematic approach to internal monitoring and evaluation of the quality and relevance of their educational and training activities.
Interne Überwachung und Bewertung in den Einrichtungen: Die Evaluatoren empfehlen, einige der genannten Einrichtungen(insbesondere das Internationale Zentrum für europäische Bildung und das Europäische Institut für öffentliche Verwaltung) zu ermutigen, einen systematischen Ansatz für die interne Überwachung und Bewertung der Qualität und der Relevanz ihrer Bildungstätigkeiten zu entwickeln.

How to use "internal monitoring" in an English sentence

Conducts internal monitoring and audits timeline compliance standards.

We put some different internal monitoring devices in.

They complement our internal monitoring and review processes.

CCTV for external and internal monitoring and recording.

Internal monitoring can only test the server itself.

What does an Internal Monitoring Report consist of?

This would allow internal monitoring to still work.

Many hosting companies utilize an internal monitoring service.

Internal monitoring is available on AlertSite Enterprise plans.

Hyperformix – builds on SAP internal monitoring capability.

How to use "internen kontrolle" in a German sentence

BPM Inspire ermöglicht durch Integration von Risikobewertungen und internen Kontrolle die Realisierung eines umfassenden Risikomanagementsystems.

Es gibt uns Anlass zur internen Kontrolle und Korrekturmassnahmen.

Bei einer internen Kontrolle wurden aber keine Beweise dafür gefunden. 9.

Die Messungen dienen der internen Kontrolle und um entsprechende Kundenanfragen beantworten zu können.

Rolle in der internen Kontrolle Die Tätigkeit des Erstparteien-Audits ist in erster Linie auf die Bewertung der internen Kontrolle gerichtet.

OR728a - Interne Kontrolle Zur internen Kontrolle existieren unterschiedliche Gesetze und Richtlinien.

Oder Sie finden vielleicht das Richtige bei der internen Kontrolle oder der Revision.

Bei einer internen Kontrolle wurden Listerien gefunden.

Kopienzahl) Standards Zyklen Log-Konzentration Standardkurve Es kann mit einer internen Kontrolle gearbeitet werden.

Dazu werden die Proben mit der internen Kontrolle versetzt ( spiken ).