Примери за използване на International mathematical на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Mathematical Union.
Международната математическа съюз.The Executive of the International Mathematical Union.
It is held every four years by the host country under the auspices of the International Mathematical Union.
The International Mathematical Union.
Международния математически съюз.To the editor of the journal of the International Mathematical Society…".
До редактора на списанието на Международното Математическо Общество…".The International Mathematical Congress.
Международния математически конгрес.The International Committee of the International Mathematical Union.
The International Mathematical Conference.
Международната математическа конференция.Her loss will be deeply felt by the international mathematical community.
Нейната загуба ще бъде дълбоко усеща от международното математическо общество.Thailand International Mathematical Olympiad( TIMO).
Тайландска международна математическа олимпиада( TIMO).His passing away is a great loss to the international mathematical community.
Неговото преминаване далеч е голяма загуба за международното математическо общество.PISA the International Mathematical Olympiads and International Chess.
PISA международни математически олимпиади и In 1975 Vranceanu was elected Vice-president of the International Mathematical Union.
През 1975 Vranceanu бе избран за заместник-председателя на Международния математически съюз.He was President of the International Mathematical Union from 1955 until 1958.
Той е председател на Международния математически съюз от 1955 до 1958 година.He was honoured in 1970 by being elected Vice-President of the International Mathematical Union.
Той бе отличена през 1970 г., като е избран за заместник-председател на Международния математически съюз.He was elected President of the International Mathematical Union in 1995, a position he held until 1999.
Той бе избран за председател на Международния математически съюз през 1995 г., една позиция той ще задържи до 1999 година.He tried to make known all the Romanian discoveries in mathematics to the international mathematical community.
Той се опитал да направи известни на всички румънски открития по математика за международното математическо общество.He was invited by Stone to join the International Mathematical Union and in 1952 he became a member of the Executive Committee.
Той бе поканен от камък да се присъедини към Международния математически съюз и през 1952 г. той става член на Изпълнителния комитет.He was also honoured by being elected as vice-president of the International Mathematical Union in 1954.
Той също беше отличена като е избран за заместник-председател на Международния математически съюз през 1954.In his capacity as President of the International Mathematical Union he proposed that the year 2000 become World Mathematical Year.
В качеството си на председател на Международния математически съюз той предложи, че 2000 година стана световна Coates served as president of the London Mathematical Society during 1988-90 and as vice-president of the International Mathematical Union from 1991 to 1995.
Coates служи като президент на Лондон In 1994, Mirzakhani won a gold medal in the International Mathematical Olympiad, the first female Iranian student to do so.
През 1994 година, Мирзахани печели златен медал на Международната математическа олимпиада, с което става първата иранска девойка с това постижение.The International Mathematical Union had been in crisis over the participation of Germany, Austria, Hungary and Bulgaria, because of their role in World War I.
Международната математическа съюз бе в криза, предизвикана от участието на Германия, Австрия, Унгария и България, заради ролята им в Първата световна война I.Alexey Poyarkov, a former gold-medal winner of the International Mathematical Olympiad for….
Алексей Поярков, бивш златен медалист на Международната математическа олимпиада за гимнази….Stone was elected president of the International Mathematical Union in 1952-54 and he was president of the International Committee of Mathematical Instruction from 1961 to 1967.
Стоун е избран за президент на Международния математически съюз в 1952-54 и той е председател на Ulam, at age 23, met Dickstein,who was then in his eighties, at the International Mathematical Congress in Zürich in 1932.
Ulam, на възраст 23, се срещна Dickstein,които след това беше в неговия осемдесетте, в Международния математически конгрес в Цюрих през 1932 година.Alexey Poyarkov, a former gold-medal winner of the International Mathematical Olympiad for high-school students, spent most of his early career honing algorithms at technology companies such as Microsoft Corp.
Алексей Поярков, бивш златен медалист на Международната математическа олимпиада за гимназисти, прекарва повечето от времето си в усъвършенстване на алгоритми в компании, като Microsoft Corp.Blaschke resigned the Chairmanship of the German Mathematical Society in January 1935 andat the same time also resigned from the Commission set up by the International Mathematical Union.
Blaschke оставка председателството на немски Participant and medalist in a great variety of national and international mathematical competitions, tournaments and Olympiads.
Участник и медалист от много национални и международни математически състезания, турнири и олимпиади.In 1994, Mirzakhani earned a gold medal at the International Mathematical Olympiad(IMO), the first female Iranian student to do so.
През 1994 година, Мирзахани печели златен медал на Международната математическа олимпиада, с което става първата иранска девойка с това постижение.
