Примери за използване на Interpreter will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interpreter will answer.
Устен преводач ще отговори.Yes, if you come, an interpreter will be provided free of charge.
Interpreter will be provided.
Преводач ще бъде осигурен.Why blue dream? The dream interpreter will prompt the answer.
An Interpreter will be provided.
Преводач ще бъде осигурен.If your German is not good enough, an interpreter will be provided.
Ако немският Ви не е достатъчно добър, ще Ви бъде осигурен преводач.The interpreter will meet you in class.
Преводачът ще те чака.What is the centipede doing? The dream interpreter will prompt the answer.
Какво прави стоножката? Тълкуването на мечта ще подскаже отговора.The interpreter will meet her there.
Там ще има преводач.If you need translation of specific terms, the interpreter will assist you.
Ако имате нужда от превод на специфични термини, преводача, ще ви съдейства.An interpreter will be provided for you;
Ще ви бъде осигурен преводач;If you are Spanish speaking, an interpreter will be provided to assist you.
The interpreter will be standing right behind you.
Преводачът ще е застанал точно зад вас.What does the enemy dream about? The dream interpreter will prompt the answer.
За какво мечтае врагът? Тълкуването на мечта ще подскаже отговора.The dream interpreter will prompt the answer.
Тълкуването на мечта ще подскаже отговора.The interpreter will translate everything that might be necessary- documents, what is said by the investigator and the lawyer, as well as your evidence.
Преводачът ще превежда всичко, което може да бъде необходимо- документи, казаното от следователя и адвоката, както и вашите показания.A sign language interpreter will be provided for the event.
На събитието ще бъде осигурен жестов преводач.An Interpreter will be provided on the day.
По-късно през деня обаче ще бъде осигурен преводач.If the court is in Ireland the interpreter will be provided by the court authorities in Ireland if the matter relates to a Family Law or criminal matter.
Ако съдът се намира в Ирландия, при решаване на семейноправен или наказателноправен въпрос устният преводач ще бъде осигурен от съдебните органи в Ирландия.The interpreter will assist you during the entire investigation.
Преводачът ще Ви помага през цялото разследване.An interpreter will be provided if requested by the lawyer.
По искане на адвоката ще бъде осигурен преводач.The Interpreter will tell us what to do if something should go wrong.
При нужда тълкувателят ще ни каже какво да правим.The interpreter will also interpret your answers back into German.
Също така преводачът ще превежда отговорите Ви на немски език.Our interpreter will help you to overcome a language barrier in a court.
Преводачът ще ви помогне да преодолеете езиковата бариера.The interpreter will interpret the questions put to you into a language you can understand.
Преводачът ще превежда зададените Ви въпроси на език, който разбирате.An interpreter will be provided for you; the prosecutor will take care of that.
Ще ви бъде осигурен преводач, като прокурорът Yes, an interpreter will be present who speaks a language that you speak or your native language.
Да, ще присъства преводач от език, който говорите Вие, или Вашия роден език.The interpreter will translate your testimony to the investigating officers as well as their questions.
Преводачът ще превежда вашите показания на разследващите органи, както и техните въпроси.The interpreter will accompany you during the hearings, interviews with a lawyer, or during the trial.
Устният преводач ще ви придружава по време на разпита ви, разговорите с адвокат или по време на съдебния процес.The interpreter will also assist you if you need to speak with your lawyer during a hearing.
Освен това устният преводач ще Ви съдейства, ако трябва да говорите със своя адвокат по време на дадено съдебно заседание.
