Какво е " INTIMIDATES " на Български - превод на Български

• плаши
• заплашва
• сплашва

Примери за използване на Intimidates на Английски и техните преводи на Български

He intimidates you.
Той те заплашва.

Maybe Russell intimidates you.
Може ни Ръсел те плаши.

He intimidates team members.
Той плаши членове на екипа.

None of that intimidates me.
Нищо от това не ме заплашва.

So he intimidates and distracts the enemy.
Така той заплашва и отвлича вниманието на врага.

You know what intimidates me?
Знаеш ли мен какво ме плаши?

My stature intimidates her, so she's using you to get to me.
Моят ръст я сплашва и използва теб, за да се добере до мен.

It's her husband who intimidates her.
Съпругът й е този, който я плаши.

So the book intimidates you, but Aida doesn't intimidate you?
Значи книгата ви плаши, а Аида не?

She's the muscle. She takes charge, she intimidates.
Тя поема отговорност, тя заплашва.

He intimidates his wife, cowering and crying, into bending over and picking it up.
Той плаши жена си, трепери и плаче, в навеждане и да го вземете.

This is, perhaps, the part that intimidates most people.
Може би това е частта, която плаши най-много хората.

Harasses, degrades, or intimidates an individual or group of individuals on the basis.
Тормози, безпокои, унижава или заплашва отделно лице или група от лица въз основа на.

And the scent of rattler on her fluffed tail intimidates the snake.
А змийската миризма по пухкавата й опашка сплашва змията.

Content that harasses, intimidates, or bullies an individual or group of individuals;
Съдържание, което тормози, сплашва или малтретира човек или група от хора;

Life insurance is a product that sometimes confuses and intimidates people.
Животозастраховането е продукт, който понякога обърква и сплашва хората.

Silence intimidates them and they feel a need to fill it, even if they have nothing to say.
Мълчанието ги плаши и те чувстват необходимост да запълнят вакуума, дори съвсем да няма какво да кажат.

Post-production, somehow, is the part of the process that intimidates people most.
Пост-продукцията често е онази част от процеса, която плаши най-много хората.

If someone truly intimidates you, you would never dare poking even the gentlest of fun at them because you have no idea how they would react.
Ако някой наистина те плаши, няма да посмееш да си позволиш дори и най-невинната шега, защото няма да имаш представа как ще реагира.

Post-production, somehow, is the part of the process that intimidates people most.
Постпродукцията, по някакъв начин, е част от процеса, който най-много заплашва хората.

The eight-hour Suzuka race- the big one- is a challenge that intimidates even the fiercest riders and makes for the perfect finale for this year's EWC Championship.
Осемчасовото състезание на пистата Suzuka е предизвикателство, което сплашва дори и най-добрите мотоциклетисти и играе ролята на перфектния финал на тазгодишното първенство EWC.

Harlee questions her own sanity as Wozniak keeps secrets from those closest to him; Loman intimidates a witness.
Харли се усъмнява в собственото си здравомислие, докато Возняк пази тайни от най-близките си хора, а Ломан заплашва свидетел.

The eight-hour Suzuka race- the big one- is a challenge that intimidates even the fiercest riders and makes for the perfect finale for this….
Осемчасовото състезание на пистата Suzuka е предизвикателство, което сплашва дори и най-добрите мотоциклетисти и играе ролята на перфектния….

You finally reached that point in your life where you know that you need to start investing, but the whole process intimidates you.
Най-накрая стигнахте до този момент в живота си, когато знаете, че трябва да започнете да инвестирате, но целият процес те заплашва.

The truth is that we are currently in a cold war that intimidates to transform into a hot one.
Реалността е, че ние сме в Студена война, която заплашва да се превърне в гореща.

Google has been chiefly critical of the law, which intimidates to affect the business of YouTube(its video sharing service) and Google News(news aggregation platform).
Google остава особено критичен срещу този закон, който заплашва да повлияе на бизнес модела на услгата за споделяне на видеоклипове YouTube и платформата за агрегиране на новини Google News.

He might know email and he might know a few websites the“tech-guy” showed him, but anything beyond that intimidates him, and intimidation usually equates to fear.
Той може да знае за електронната поща, може и да знае няколко сайта, кото му е показал"техника" на фирмата, но всичко повече от това го плаши, а уплахата често е еднаква със страха.

There are many strong, confident women in the world who take on leadership roles at work and other areas of their life, but subsequently feel that this intimidates men who immediately shy away from them.
В света има много силни, самоуверени жени, които поемат водеща роля в работата и в други области на живота, но след това мнозина смятат, че това плаши мъжете.

In order to achieve this goal, communism must create or use an“enemy” that threatens all mankind and intimidates the public around the world into handing over both individual liberty and state sovereignty.
За да постигне тази цел, комунизмът трябва да създаде или използва„враг“, който заплашва цялото човечество и сплашва обществеността по света да предаде както свободата на личността, така и държавния суверенитет.

The lawmakers said they were in favor of“clear benchmarks for future cooperation” and that the EU would make no further deals with any Eastern Partnership country that does not respect EU values or“intimidates human rights defenders and journalists.”.
Те също така подкрепят ясни критерии за бъдещо сътрудничество, подчертавайки, че няма да ратифицират по-нататъшни споразумения на ЕС с държави, които не зачитат ценностите на ЕС или застрашават защитници на човешките права и журналисти.